首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:89 打分:2 [2016-02-08 17:50:43]
满人称名不举姓,名字首字就相当于汉人的姓来用,自称以及互相称呼的时候基本不会带满洲姓氏,最多自我介绍的时候可能会介绍自己的满姓是啥,比如傅恒就是,在下傅恒,满洲姓氏富察氏,“富察·傅恒”这种用法,几乎只会出现在他们自己家族的族谱里面吧。满人有一辈一姓这种说法,按这样理解的话,电视剧中称他们为傅家姐弟,应该也可以。至于女孩子就是只称呼她的姓氏,所以她们的闺名不会被记录下来,也就无从查起了。
1
[1楼] 网友:89 [2016-02-08 18:10:58]
不过电视剧本来也是虚构的,剧中那个皇后说她是嫡福晋,要按史实的话孝贤才是嫡福晋啊。所以剧中的傅恒姐弟也可能是编剧以历史上的傅恒姐弟为原型改编出来的,本身就带有虚构、戏说的成分在,不能完全和史实一一对应
1 [投诉]
[2楼] 网友:89 [2016-02-08 18:32:37]
还有剧中的傅恒姐姐貌似也不叫傅贵啊,只是大家都叫她傅贵主儿,贵主儿大概是对妃子的称呼?就像“娘娘”这样的
[3楼] 网友:47526719 [2020-09-12 17:18:54]
除了皇后 其他妃子都可以称作主儿
写书评 | 看书评 | 返回
网友:89 打分:2 [2016-02-08 17:50:43]
满人称名不举姓,名字首字就相当于汉人的姓来用,自称以及互相称呼的时候基本不会带满洲姓氏,最多自我介绍的时候可能会介绍自己的满姓是啥,比如傅恒就是,在下傅恒,满洲姓氏富察氏,“富察·傅恒”这种用法,几乎只会出现在他们自己家族的族谱里面吧。满人有一辈一姓这种说法,按这样理解的话,电视剧中称他们为傅家姐弟,应该也可以。至于女孩子就是只称呼她的姓氏,所以她们的闺名不会被记录下来,也就无从查起了。
1
[1楼] 网友:89 [2016-02-08 18:10:58]
不过电视剧本来也是虚构的,剧中那个皇后说她是嫡福晋,要按史实的话孝贤才是嫡福晋啊。所以剧中的傅恒姐弟也可能是编剧以历史上的傅恒姐弟为原型改编出来的,本身就带有虚构、戏说的成分在,不能完全和史实一一对应
1 [投诉]
[2楼] 网友:89 [2016-02-08 18:32:37]
还有剧中的傅恒姐姐貌似也不叫傅贵啊,只是大家都叫她傅贵主儿,贵主儿大概是对妃子的称呼?就像“娘娘”这样的
1 [投诉]
[3楼] 网友:47526719 [2020-09-12 17:18:54]
除了皇后 其他妃子都可以称作主儿
1 [投诉]