书评 - 晋江文学城

Rahxephon Movie ——多元变奏曲Theme Song
Tune The Rainbow
作词：岩里佑穗贰�
作曲：菅野よう子
编曲：菅野よう子
演唱：坂本真绫
君(きみ)が流(なが)す涙(なみだ)　拭(ぬぐ)うためだけに　仆(ぼく)はここにいるよ
[kimi ga nagasu namida nuguu tame dake ni boku wa koko ni iru yo 】
我在这儿只为拭去你的泪水
雨(あめ)上(あ)がりがきれいなように　泣(な)けば心(こころ)は透(す)き通(とお)る
【ameagari ga kirei na you ni nakeba kokoro wa sukitooru】
如雨后的清爽洁净一般泪水使你的心清澈透明
丘(おか)の上(うえ)で见(み)渡(わた)す世界(せかい)は
【oka no ue de miwatasu sekai wa】
今天当我站在山顶看向四周
今日(きょう)も爱(あい)で溢(あふ)れてるはずなのに
【kyou mo ai de afureteru hazu na no ni】
尽管世界应充满爱
迷(まよ)い生(い)きる仆(ぼく)らは気(き)づかず
【mayoi ikiru bokura wa kizukazu】
我们发现自己正生活在困惑当中
やさしい爱(あい)の歌(うた)さえ届(とど)かない
【yasashii ai no uta sae todokanai】
轻柔的爱之歌还没有响起
守(まも)りたい　ただあなただけを　その笑颜(えがお)辉(かがや)く日々(ひび)を
【mamoritai tada anata dake o sono egao kagayaku hibi o】
只想守护你守护你笑脸灿烂的日子
守(まも)りたい　孤独(こどく)に囲(かこ)まれ　悲(かな)しみに揺(ゆ)れる心(こころ)を
【mamoritai kodoku ni kakomare kanashimi ni yureru kokoro o】
守护你孤独，悲伤，颤抖的心
いつの日(ひ)も
【itsu no hi mo】
无论何时
仆(ぼく)が誓(ちか)うすべて　すべてを赌(か)けて　仆(ぼく)は失(うしな)ってゆく
【boku ga chikau subete subete o kakete boku wa ushinatte yuku】
我以一切起誓赌上一切失去一切
爱(あい)しい人(ひと)　君(きみ)を思(おも)い　君(きみ)とともに生(い)きてくよ
【aishii hito kimi o omoi kimi to tomo ni ikiteku yo】
只为我爱的人思念你和你一起生活
やさしすぎる仆(ぼく)らはコワガリ
【yasashisugiru bokura wa KOWAARI】
我们的爱如此完美令人不敢破坏
本当(ほんとう)の気持(きも)ち　上手(じょず)に言(い)えなかったり
【hontou no kimochi jouzu ni ienakattari】
尽管我不善言辞说出我真实的感受
わざと大(おお)きなことを言(い)ってみたり
【waza to ookina koto o itte mitari】
我也能讲许多很棒的事情
それでももう大丈夫(だいじょぶ)　満(み)たされたから

首页>我的晋江> 《永恒契约》 第23章

首页>我的晋江> 《永恒契约》第23章