网友：20350214 打分：2 [2019-12-21 15:37:32]

不是……我理解能力出了问题？不懂外语的翻译家……emmmm他到底主业是翻译啥的?

1  

[1楼] 网友：夏天 [2019-12-22 10:03:46]

那时候的翻译和现在不一样啦，懂外语的人把小说按字面翻译给译者听，然后译者把自己听到的直译加工成流畅的语言

15   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。