首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:啊咲 打分:2 [2015-11-15 16:48:22]
感觉女主这些心理描写太文绉绉了,她才刚穿越过来,就算是心理活动的行文也应该现代人说话的方式吧?还有以女主为视角的外貌形容也是,囧,这哪里像刚穿越过去的!
[1楼] 作者回复 [2015-11-15 17:00:43]
【晋安王既然被判谋逆叛国,定是抄家死罪,但秦娆却瞒着秦子靖将云璟从地牢里救出。哪怕云璟再不喜欢这个臭名昭著的昭阳公主,也不该在她给他上药的时候,就痛下杀手吧……若他真心如传闻般惊才绝艳、倾国举世,不是应该先卧薪尝胆,哄骗哄骗这位爱慕他的长公主,然后再利用她将晋安王府的一百多口人从地牢里救出吗?怎么蠢到竟亲自动手杀他,还用掐死这招?】这里那段心里描写?这算文绉绉???姑娘你是认真的吗?我觉得我写的已经很现代了,真正的文绉绉给你翻译一遍——来自文言文翻译器。【晋安王既坐谋叛,定是籍死罪,而秦娆而隐秦子靖将云璟出地牢出。何患云璟再不好此臭名昭著之昭阳主,亦不宜在彼与之药也,则痛下盗也。……若其心如风般惊才绝艳、倾国举世,不宜先卧薪尝胆,绐绐其慕其长公,然后用之以晋安王府者百余口于地牢中救出乎?何愚至乃亲手自杀之,犹以扼杀此术?】姑娘这才是真正的太文绉绉。另外,那段外貌虽是女主以女主看到的样子,但描写肯定是第三视角写,难道古言里所有描写刚穿越女子看到别人或者自己的容貌还不允许这种古风描写?描写古代人的容貌你用现代的描写多违和你自己可以试试,放在文里估计又要被人挑刺当成BUG了。最后,我认为只有第一人称的文这样描写自己容貌才雷,这是第三人称,谢谢。
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:啊咲 打分:2 [2015-11-15 16:48:22]
感觉女主这些心理描写太文绉绉了,她才刚穿越过来,就算是心理活动的行文也应该现代人说话的方式吧?还有以女主为视角的外貌形容也是,囧,这哪里像刚穿越过去的!
[1楼] 作者回复 [2015-11-15 17:00:43]
【晋安王既然被判谋逆叛国,定是抄家死罪,但秦娆却瞒着秦子靖将云璟从地牢里救出。哪怕云璟再不喜欢这个臭名昭著的昭阳公主,也不该在她给他上药的时候,就痛下杀手吧……若他真心如传闻般惊才绝艳、倾国举世,不是应该先卧薪尝胆,哄骗哄骗这位爱慕他的长公主,然后再利用她将晋安王府的一百多口人从地牢里救出吗?
怎么蠢到竟亲自动手杀他,还用掐死这招?】
这里那段心里描写?
这算文绉绉???姑娘你是认真的吗?我觉得我写的已经很现代了,真正的文绉绉给你翻译一遍——来自文言文翻译器。
【晋安王既坐谋叛,定是籍死罪,而秦娆而隐秦子靖将云璟出地牢出。何患云璟再不好此臭名昭著之昭阳主,亦不宜在彼与之药也,则痛下盗也。……若其心如风般惊才绝艳、倾国举世,不宜先卧薪尝胆,绐绐其慕其长公,然后用之以晋安王府者百余口于地牢中救出乎?
何愚至乃亲手自杀之,犹以扼杀此术?】
姑娘这才是真正的太文绉绉。
另外,那段外貌虽是女主以女主看到的样子,但描写肯定是第三视角写,难道古言里所有描写刚穿越女子看到别人或者自己的容貌还不允许这种古风描写?描写古代人的容貌你用现代的描写多违和你自己可以试试,放在文里估计又要被人挑刺当成BUG了。
最后,我认为只有第一人称的文这样描写自己容貌才雷,这是第三人称,谢谢。
[投诉]