网友：漫游 打分：1 [2014-09-17 19:24:44]

古时候是要避尊者讳的，你文中秋兰的名字犯了贾兰的名，这是不能的，最好该一下

   

[1楼] 作者回复 [2014-09-17 20:14:35]

亲，贾家里这样的规矩并不明显
先说贾母身边有个叫珍珠的丫鬟，跟贾珠共同一个珠字
秦可卿的两个丫鬟分别叫瑞珠和宝珠
宝玉有个丫鬟叫春燕
黛玉有个丫鬟叫春纤
王夫人有个玉钏儿的丫鬟，还有一个叫秀凤
十二官里有两个分别叫做宝官和玉官

2   [投诉]

[2楼] 网友：漫游 [2014-09-18 23:24:13]

好吧我败了，难道红玉改为小红是因为她到了宝玉那和宝玉重了。不过作者大人写的很好哟，支持大大（*@ο@*）哇～

1   [投诉]

[3楼] 网友：清雅 [2014-09-19 11:21:05]

我记得当初看小红貌似是避的黛玉的名。。不是宝玉的。而且也姓林嘛

1   [投诉]

[4楼] 作者回复 [2014-09-19 19:25:18]

我把小红忘了…
这样来看其实是曹大大想起一出是一出么

    [投诉]

[5楼] 网友：清雅 [2014-09-20 14:39:18]

刚刚看了一下避的是宝玉的名。。不过曹雪芹这本书本来就很多相互矛盾的地方嘛。而且现代人的各种评论里，都是说小红这个人物是晚期加进去的。可能曹雪芹年纪大了注重规矩了？

2   [投诉]

[6楼] 网友：尘 [2014-09-20 19:28:41]

也许因为宝玉比较受宠，小红才需要避讳？或者，单纯看做林之孝夫妻俩比较懂规矩，才让女儿避讳？

2   [投诉]

[7楼] 网友：清雅 [2014-09-21 11:30:39]

只是一个粗使丫鬟而已。又不是贴身丫鬟，宝玉又不知道这人，也没必要吧～

1   [投诉]

[8楼] 网友：嘟噜狐 [2014-09-23 01:03:22]

长辈的丫鬟不用避晚辈的讳。
秋兰是贾兰他爹的丫鬟，哪里需要避讳？

    [投诉]

[9楼] 网友：来打酱油 [2014-09-23 08:07:29]

也许是为了侧面表现出贾家的不懂规矩礼仪忌讳不懂，然后违制长幼不分内帷不修就显得合情合理，最后家破人亡也就是必然了。

    [投诉]

[10楼] 网友：森流月 [2014-09-23 11:26:50]

也是有避讳的啦，红玉到了宝玉身边才改名叫做小红，所以看起来在贾府只要奴才避开自己跟着的主子的名讳就好了

    [投诉]

[11楼] 网友：阿里的看法 [2014-09-24 00:00:54]

小红是避林黛玉的讳；大概是因为林黛玉、林红玉听起来像姐俩；而且不是改名只是把玉字隐去，只叫小红
就好像我们可以管泽东同志叫“小东”

1   [投诉]

[12楼] 网友：阿里的看法 [2014-09-24 00:02:57]

不过好像袭人的名字就是为了避讳改的，原来在老太太手下她叫珍珠，给了宝玉为了避贾珠的讳就改名袭人了

    [投诉]

[13楼] 网友：阿里的看法 [2014-09-24 00:04:15]

因为贾宝玉级别比贾珠低

    [投诉]

[14楼] 网友：青小梅 [2014-10-06 23:15:12]

袭人的名字不是为了避讳改的，原著里说过是因为宝玉觉得她正好姓花，所以根据花气袭人知昼暖给改了的。

1   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。