晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[泰坦尼克号]船票》  第12章

网友:1930 打分:0 [2015-06-24 12:54:04]

他可不愿意花费几个小时去整理床铺就为了在船沉前多坐一会儿值回票价
看不懂這種文法 不知道是想寫成外文翻譯還是什麼 但其實只會造成閱讀困難

   

[1楼] 网友:璎珞千结 [2017-10-18 12:20:49]

翻译风。不习惯的话最好不要看这篇文,作者文笔就是这风格。大部分欧风文都是。

1   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-02-26 11:09:26 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活