晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[HP]霍格沃兹教授》  第28章

网友:点点 打分:2 [2014-02-11 21:18:44]

这段写得Slughorn有些忒露骨了吧。。。

   

[1楼] 作者回复 [2014-02-11 21:46:55]

嘛,你看看原著里哈利向他要记忆那段。斯拉格霍恩一直在干什么?套海格的话,什么话?以下是原著:
【海格的脸色阴沉下来,哈利知道为什么:由汤姆。里德尔主使,将密室事件嫁祸于海格,结果他被赶出学校。但斯拉格霍恩似乎没在听,他只是望着天花板,那儿挂着几只铜壶,还有一束长长的柔顺光洁的白毛。
“不是独角兽的毛吧,海格?”
“哦,是独角兽的毛,”海格不在意地说,“从尾巴上扯下来的,在林子里挂到了树枝上……”
“可是亲爱的朋友,你知道那得值多少钱?”
“动物受伤的时候,我用它绑绷带,”海格说着耸了耸肩膀,“特别好使……特别结实,你瞧。”
斯拉格霍恩又痛饮了一口,目光仔细地在小屋中搜寻着,哈利知道他是在找更多的宝物,可以给他换成好多橡木陈酿的蜂蜜酒、菠萝蜜饯和天鹅绒的吸烟衫。斯拉格霍恩把海格和自己的杯子又斟满了,问到海格怎么能照看得过来。海格在酒精的作用和斯拉格霍恩的奉承之下开朗起来,停止了擦眼睛,开始兴致勃勃地大讲起护树罗锅的饲养来。】
能够为了值钱的独角兽尾毛和其他什么宝物去奉承一个混血巨人,这个斯莱特林是个什么人,应该很清楚了吧?或许我写的是露骨了一点,但是我觉得他就是这么一个人。

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2014-02-11 21:51:02]

而且,哈利把斯拉格霍恩请到护林人小屋的理由正是八眼巨蛛的毒液。上原著:
【 “对,”哈利说,“可这一只,阿拉戈克,是海格养的第一只,它昨天夜里死了。海格非常难过,他希望有人陪他埋葬阿拉戈克,我说我去。”
“令人感动,很感人。”斯拉格霍恩心不在焉地说,他那眼皮向下耷拉着的大眼睛盯着远处海格小屋的灯光。“八眼巨蛛的毒汁是非常珍贵的……如果那畜生刚死,毒汁可能还没干……当然,如果海格不高兴,我不想冒昧。但如有办法搞到一些……要知道,从活的八眼巨蛛身上搞到毒汁几乎是不可能的……”
斯拉格霍恩更像是在自言自语。
“……不采集它似乎太浪费了……也许一品脱能值一百加隆呢……老实说,我的薪水不高……”
现在哈利看清该做什么了。
“嗯,”他装得很像地犹豫了一会儿,说道,“教授,如果你想去,海格可能会很高兴的……可以更隆重地给阿拉戈克送行……”
“是,当然,”斯拉格霍恩说,他的眼睛现在闪闪发光了,“好吧,哈利,我带上一两瓶酒到下面跟你会合……我们为那可怜的畜生——不是祝寿——而是在下葬之后好好为它送行。我去换一下领带,这条太花哨了点儿……”】
这段也很露骨吧?我写的算不算很露骨?
谢谢评论~~

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2014-02-12 15:42:04]

阿拉拉~~作者君是不是很敬业呢~~~回复这么一大段~~不要大意的夸奖勤劳正直的作者君吧~~~(滚开不要卖萌了!!)

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-23 09:17:59 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活