【very excellent!Are you a professional player?】 \"good\"是正確的，但\"excellent\"更能表達「厲害」這個意思，它指極為優秀的、卓越的、傑出的。 \"too\"含有貶意，形容一些東西過猶不及的時候會放在形容詞前面，所以最好用\"very\"取代。 另外，問其他人身份的時候句式應該是:\"Are you....?\"。 在問人是否某個身份的時候最好加上\"a\"，人名(身份)不用，通常用在職業(身份)上。 【No,I am not .However I am the strongest.】 \"No\"後面最好加\"I am not\",這個是較正式的句式。 如果想按中文翻譯的意思，可以在\"I am not\"後面再加上\"a professional player\" 接照句式，\"I am not\"之後的語意基本上完結，所以用【.】。 【.】後面不能用\"but\"，可以用\"However\"代替，它是一樣意思。 \"was\"是\"be\"過去式，按照你想表達的意思，應該用現在式的\"am\"。
网友：英語老師 打分：0 [2013-10-27 19:47:21]
【very excellent!Are you a professional player?】
\"good\"是正確的，但\"excellent\"更能表達「厲害」這個意思，它指極為優秀的、卓越的、傑出的。
\"too\"含有貶意，形容一些東西過猶不及的時候會放在形容詞前面，所以最好用\"very\"取代。
另外，問其他人身份的時候句式應該是:\"Are you....?\"。
在問人是否某個身份的時候最好加上\"a\"，人名(身份)不用，通常用在職業(身份)上。
【No,I am not .However I am the strongest.】
\"No\"後面最好加\"I am not\",這個是較正式的句式。
如果想按中文翻譯的意思，可以在\"I am not\"後面再加上\"a professional player\"
接照句式，\"I am not\"之後的語意基本上完結，所以用【.】。
【.】後面不能用\"but\"，可以用\"However\"代替，它是一樣意思。
\"was\"是\"be\"過去式，按照你想表達的意思，應該用現在式的\"am\"。