网友：daefan 打分：1 [2012-10-28 01:14:11]

提醒楼主，明代官话可不象苏州话。吴语区的方言从来没作为过官话使用，吴语是闽粤吴三大方言区汉语成分最少的一种，保留了大量南越的东西。

   

[1楼] 作者回复 [2012-10-28 01:45:43]

谢谢提醒，正好刚刚改文时候也发现这处纰漏了。设置中楠竹是漳州人，但是不知道为毛鬼使神差写了苏州话。见笑了，不知道改成闽南语有问题么？这方面不太清楚。

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2012-10-28 02:05:17]

对了，刚刚米表述清楚。这里口音不是侧重官话的口音，而是侧重乡音，所以改的闽南语。因为明代官话底子是南京话居多还是北京话居多我也米弄明白，资料有限。窘～

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。