网友：逆袭高峰期 打分：2 [2012-10-23 14:20:16]

哈哈，一想到301字幕组对于卡罗尔的那句翻译——“今夜浪漫满屋，我们来一发吧”我就忍不住喷饭

   

[1楼] 作者回复 [2012-10-23 17:25:48]

呃……提一次我喷一次……

    [投诉]

[2楼] 网友：絕壁狂花 [2012-10-24 12:34:30]

來一發子彈把卡蘿尼姑了結吧…其實這是原句，可是你也知道米國人講話很懶，老愛縮寫。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。