首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:mingmei1107 打分:2 [2012-03-03 13:53:05]
同音字而已,反正都是翻译过来的,没啥感觉,都没注意到呢,呵呵,大大就别纠结了,还是多多码字更文好哦,俺们可是一直在等更滴~~~~~~~~~~~~~
[1楼] 网友:和谐 [2012-03-03 15:21:16]
伊丽莎白(英语:Elizabeth 或 Elisabeth)源于希伯来语的基督教女子教名。伊莉莎白这个名字起源于希伯来语人名以利沙巴,在旧约中这是亚伦的妻子的名字。似乎找了点文献是这样,不过也不用纠结了,外国人名字翻译都乱七八糟的。
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:mingmei1107 打分:2 [2012-03-03 13:53:05]
同音字而已,反正都是翻译过来的,没啥感觉,都没注意到呢,呵呵,大大就别纠结了,还是多多码字更文好哦,俺们可是一直在等更滴~~~~~~~~~~~~~
[1楼] 网友:和谐 [2012-03-03 15:21:16]
伊丽莎白(英语:Elizabeth 或 Elisabeth)源于希伯来语的基督教女子教名。
伊莉莎白这个名字起源于希伯来语人名以利沙巴,在旧约中这是亚伦的妻子的名字。
似乎找了点文献是这样,不过也不用纠结了,外国人名字翻译都乱七八糟的。
[投诉]