晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《神雕之福能无过》  第14章

网友:ss 打分:2 [2011-10-12 20:51:25]

看到这里,实在忍不住吐槽了,为什么这里的称呼老是,是爸妈呢?看着真别扭,又不是写现代文,写古文还是用爹跟娘吧,看着习惯点

   

[1楼] 网友:song [2011-10-12 22:40:48]

噗···金庸他老人家就是用的爸妈···作者这算是忠于原著吧

    [投诉]

[2楼] 网友:厨房 [2011-10-14 18:52:45]

好像原著里用的是爹爹妈妈,“爹”字是可以单用的,妈妈好像用的是叠字,单称还是用的娘吧~

    [投诉]

[3楼] 网友:neiyouyu [2011-12-29 11:17:04]

原著用的是爸妈,我查过的

    [投诉]

[4楼] 网友:RT [2011-12-29 16:53:25]

刚发现就成坑了??????????????????????????????????????????????????????????????????

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-01-01 09:33:32 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活