网友：若T 打分：1 [2011-06-28 13:11:08]

女主的妈妈叫买菜的人叫“老人家”，这一称呼真是颇为文绉绉啊。作为一个农村里没什么文化的妇女，应该不会这么叫吧。看文的时候，总有种违和感。我在菜场看到的情况，卖菜的人见到年纪小的叫“小姑娘”；年纪 比自己大一些的，叫“大姐”，年纪老的是叫“大妈”。真没见过叫“老人家”的。

   

[1楼] 作者回复 [2011-06-28 16:46:53]

哦呵呵，这个，其实这个称呼问题呢，叫卖菜的老人“老人家”是参照我妈妈平时对老人的称呼写的，嘿嘿，因为我们家也很偏僻也是做小生意的，所以就直接拿过来用了，呵呵……
不过菜市场是怎么称呼的我还真不知道，嘿嘿……

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。