晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《(网王)谎实真言》  第3章

网友: 打分:0 [2012-07-02 21:04:33]

好莱坞著名导演会到日本找主角?就算他不是特意到日本找主角,只是来游玩还是什么的,他也不会找一个日本人当主角吧
很不合理啊,找日本人拍美剧?说英语?别说是导演,就是很多人都知道日本人所谓的‘英语’弄出很多笑话来好不好?
光要教日本人说比较正确的英语就要花很多时间了,就算女主精通英语,那个导演也不知道啊
而且我想好莱坞著名导演不会找一个没有被训练过的小孩来演戏好不好,不用看我也知道之后肯定是女主演技很好,电影大卖吧,真以为演戏那么简单吗?就算女主和她演的角色的性格差不多,拍戏和现实也是不一样的
…别激动…别激动…呼…
好了,我不是针对日本人啦,只是对好莱坞著名导演找日本人而且还是一个没有被训练过的小孩拍美剧这件事很震惊而已
唔…就这样,各有所爱,也不希望文下读者不喜我的言论而人身攻击我,不过若是我有什么因为看漏、看错而理解错误的地方,也请告诉我,作者能写出那么多字不弃坑,比很多弃坑的作者的人品、耐心都要好,我还是挺欣赏的,加油吧!

   

[1楼] 网友:八百标兵 [2013-02-20 23:14:21]

额 日本人说的英语是完全没问题的 至少不会比中国人差 日本人和韩国人一样 自己人说一种诡异的英语 对外说正常的英语 比如在机场 绝不会听到日式的英语

    [投诉]

[2楼] 网友: [2016-02-16 04:22:52]

楼上你确定?日本人自己都有在自制一些影片来讽刺自己人的英语呢,我就有看过
日本人的英语水平在全球的排行榜上是不低,但那是因为他们对于英语的语法啊句子结构啊什么的都掌握得不错,但他们的发音平均来说是真的挺差的,有些发音他们很难才能发得出来,导致说起英语来非常奇怪
至于韩国的英语对自己人也不诡异吧,他们的英语水平是真的挺高,发音也挺好的,你是不是误把‘韩文’当成‘韩式英语’啦?

    [投诉]

[3楼] 网友:向日葵 [2016-11-27 16:39:11]

(¬_¬)讲道理从12年到16年的跨度,楼主看到自己曾经打的这段话就没有一点羞耻感吗。先不提电影可以配音这事,龙马和龙雅是美国国籍,在美国长大,你说他俩英文好不好。还别激动呼嘞,姑娘小学生到中学生跨度吗

    [投诉]

[4楼] 网友:╭(°A°`)╮ [2017-05-06 01:09:49]

□,有没有认真看文,龙雅小时候住美国好吗

    [投诉]

[5楼] 网友: [2017-12-16 03:05:19]

最开始的留言现在再认真看了这几章的确是我当初看漏了,以为她这一世母语不是英语却那么轻易地被导演看上一来就要签约,抱歉了,虽然我还是觉得有点...太轻而易举了,对比起现实来说,但毕竟是11年的文这样写也很正常,之后的那个回应其实我那时候没有管原本的留言,只是在回一楼,她说日本人英语没问题还真是...不排除个别例子但总体来讲不会是一楼所说的
然后就是有点好奇4楼那个被河蟹了的词是什么...

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-18 23:06:37 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活