《[综英美]韦恩，和镜中之人》轮回转生

20、奎泽尔

　　今夜的哥谭如同每夜那般骚动，依旧无人知晓这是一切的开端。

　　蝙蝠滑过婚礼的夜空，来自义警的反击沉重而出格。自那个夜晚之后许久，街巷间的内行们都在传言卡迈恩有多吃瘪：将家族势力扩张到半个合众国的意大利人、家宅被侵入，脸面被涂抹——而让他如此丢失尊严的仅是两位年轻的新秀、或者说两位新时代的“怪胎”。

　　苍白的灯影在天际闪动。一位正直的哥谭警探、一位地方检察官，一位义警。三人在灯光旁会晤并起誓：誓言将罗马人的根须从哥谭扫除，以免她被罪恶扼死的命运。

　　蝙蝠的影子不知何时已从楼顶消失。哈维·丹特仍在环视四周寻找蛛丝马迹，而戈登早已习惯地摘下他的眼镜。时间已至深夜，不是谈天的好时机。但他们两个已婚的男人已经错过了早点回家挽救婚姻的时机，也不妨再多谈及和蝙蝠相关的话题。

　　“在看到你们两个共处一处之前…你知道的，我多少也对你有点怀疑。”戈登翻阅蝙蝠带来的账簿，在丹特的借阅后将其珍重地收好。

　　他开启话题的方式让个性顽固的检察官嘴角下垂：“做个体面的地方检察官不好吗？至少不会被当成把万圣节套装穿上街的怪胎。”

　　众人皆知哈维在入职之后的努力。他每个晚上都要加班，哪怕是周末。但过度的紧绷逐渐不再带来赞赏钦佩的目光，人们开始在崇敬中带着一点畏惧，如同对待哥谭的黑夜传说那样。公信力的摇摆并不适合哈维·丹特，他本人也在迫切地寻找空间，这一切的努力，都像是被困在塑胶包装中的人在挣扎出呼吸的间隔。

　　“……”戈登嘟哝着什么。他继续说。“在来这里的火车上，我当初也以为在GCPD会得到一份也许不那么合意、却足够体面的工作。但是…我没有别的意思。只是哥谭一直在给我们带来惊喜。”

　　一道展翼的掠影出现在远方楼与楼的间隙，哈维远望着那只蝙蝠，嗤笑了一声。“包括他的话…确实是的。”

　　-

　　在布鲁斯换下那身制服结束工作、正在前往他的卧房时，他注意到宅邸透光的长廊栏边布雷克正站在那里。兄长身边没有护工和阿尔弗雷德陪伴，也没有坐着轮椅。这冒失的举措令人喉咙一紧。

　　“阿尔弗呢？其他人呢？”布鲁斯走近前去低声询问。布雷克垂着眼，面庞的一半由月光照出模糊的轮廓。

　　“他在蝙蝠洞，你知道这个的。”兄长的声音听起来没有那么不稳，情况还好。“布鲁斯，你需要看这个。”

　　布雷克递来的信函已被拆封，内在的信纸考究又干净、干净到找不到一丝一毫的“遗存”。上面打印着工整的字体。寄信人仍旧是那位哥谭城的罗马人：从信件的风格上就看得出来。内容简单易懂，不含他意，但寄送的方式看来并不寻常，…从布雷克看上去有话要说这件事来看就知道了。

　　“阿尔弗雷德下车填写停车场的登记簿时，有人侵入了锁着的车里留下它。”布雷克平静地叙述。他的心跳比往时更快。如果不是信件而是别的什么，阿尔弗会怎样？如果是布鲁斯的车又是如何？…如果要想这些的话就会无法停下，眼下解决要处理的事情就是避免下一次的最佳手段。

　　他的兄弟身上还有淋浴后的湿气，在阅读时水滴落在信纸的表面。从“至我敬爱的友人托马斯·韦恩的长子…”到“卡迈恩·法尔科内敬上”，措辞恭敬，内容傲慢而沉静，像是一只早已满嘴血污的狮子正慵懒地舔舐皮毛。

　　“他期望与你单独见面，”布鲁斯折起纸、褶皱声清晰可闻。“绕开我，定立一个初步的盟约。并承诺有足够的好处。”

　　外人看来韦恩家的兄弟关系并不紧密，他们鲜少在可以被拍摄到的公共场合下谈笑，如同各占领地的猫科动物在宴会的两角逡巡。私下场合，仅在布鲁斯确认可以的时候，他们才会恢复宅邸窗帘内的亲密程度。甚至可能在个人主义的国度可能显得有些过度亲密的地步：布鲁斯不会让布雷克取走自己餐盘中的东西（以布雷克弱小的免疫力无法抵抗病菌的名义），但会偶尔取走对方盘中的虾肉。其他种种虽然不再像儿时那么亲近，但对于韦恩的双胞胎来说，他们能够交换给彼此的东西比外人想象的多得多。

　　这也是为什么罗马人错判了。布鲁斯多次拒绝让兄长出面，助长了对方的猜测：布鲁斯的保护欲过剩，坐拥家主位置的长兄手无实权。董事会和韦恩企业为布雷克预留的席位长期无人，他本人却在病情转好后开始出席社交场合，这都说明布雷克也许并不想被孤立，意图在长期不在场的社交圈层中找到一个有用的位置。

　　卡迈恩也许错判，也许只是在轻佻地尝试。双胞胎拧成一股绳对他来说情况不变，能够离间自然最好。但他不知道的是对于双胞胎来说，秘密很难存在。也许他们会对彼此隐瞒，然后无论时间长短、最终都会暴露。

　　“他们大可以去找其他家族，抓住韦恩只是因为他们擅长这种裙带关系。意大利人的家族式系统…”布鲁斯低低地出声。“好像他假装自己不知道卡拉·法尔科内在芝加哥的勾当。”

　　布雷克的视线移到他兄弟身上新的伤病：一些淤青，好在没那么严重。“他的手伸得太长了。或者说……”

　　布鲁斯接着说下去：“他不尊重你。至少比起对我的尊重，他对你的更少些。”

　　“这值得在意吗？”布雷克询问。他意在知晓兄弟对信件的看法，却换得对方一个不那么温和的目光。

　　“非常。”布鲁斯撂下这句话，回卧室了。

　　-

　　“…奎泽尔博士，我的雇主对您的项目非常感兴趣。是的，就是布鲁斯·韦恩——有任何能够抑制哥谭犯罪的可能性他都乐于尝试。”

　　“这是真的吗？我-我还以为没人觉得这课题…好吧，这个意思是他愿意援助我了？即使仍在实验阶段……？”

　　“我的雇主非常清楚您的研究阶段，您申请的研究援助金额也没有什么超出计划范围的。所以我们打算给您能够再近一步的机会。”

　　“好吧、我猜也是，这个计划本来也不怎么花钱…这么说来，接下来…”

　　“我们会为你在黑门监狱或阿卡姆疯人院的工作打通门路…哈琳·奎泽尔博士。雨果·斯特兰奇医生可能不会太高兴，但阿卡姆疯人院欠我们许多，从维护到技术提供…如果他不愿意卖给我们面子，情况通常会闹得很难看。您可以放心从那里开始。”

　　-

　　这是一个噩梦，显然易见。

　　梦称不上过于宽敞，一个街区足以丈量。灰白色的烟幕在漆黑的城市中弥散，其中蔓延着忽远忽近的嘈杂声响。扭曲的、碎裂的街道和建筑烟雾深处延伸，四周都是毫无意义的人们的尖叫和碎语，来回奔驰的警笛、蓝光和红光交替着在梦中闪烁…以及笑声。高亢到称得上扭曲的程度，每次笑声响起，整个梦都在其中瑟瑟发抖。

　　布雷克受不了太嘈杂的地方，他想要脱身，并且最好善心地帮梦的主人摆脱这场令人神经紧张的梦境。他迅速在烟雾中瞧见确切的身影、一位金发女性，跪坐在小道上，几乎是用爬的想离笑声的源头远些。

　　这种情况下需要用到些特殊手段，称不上粗暴，足够有用。布雷克望向梦境的远端，感受到类似恐惧和激动的情绪源源不断地从中冲刷而出。她一定累坏了，在现实中…恐怕她的神经在这样的梦里根本得不到有效的休息。

　　像是握紧琴弓，轻轻滑出两个音节、布雷克试着向那处源头伸出手去。简易的手势在虚空中被赋予意义，创造梦的意识也格外有天赋…因此在他的调律中，梦境开始慢慢温驯。首先消失的是笑声，最后是其他声音。震颤碎裂的城市开始稳定，至少是能够谈天的气氛了。

　　“深呼吸。”布雷克走近那位女士、对方看上去好了很多，但仍在控制不住地喘气。梦境边缘的波动得到稳定，看样子她刚才差点因为极端的恐慌而惊醒，这可不太好。“对，慢慢地…已经没事了。”

　　哈琳试图张口说话，但一振动声带只能发出枯竭般的窒息声。她头昏脑胀地咳嗽，扶正脸上的眼镜——身前站着的陌生人蒙着一层晦暗的布料，其下的面容和衣服的形制难以分辨。陌生人向她伸出援手——哈琳接受了，踉跄着爬了起来。“谢谢！谢谢，我…”

　　她以为自己濒临危险，但意识骤然的清明让她终于意识到梦的无逻辑。不符合物理规律的街道甚至会有旋转和断裂，在那尽头有她熟知的…眼下却听不见那笑声了。

　　“这里是你的梦。不用太担心，无论梦中你遇到怎样的危险，最后也只是会醒来而已。”

　　陌生人的声线听起来不那么确切，内容倒是能够理解。她确认了自己身上…还是那身衣服。在她刚刚来到哥谭的那天，在目睹那起暴力事件时她穿着的衣服。

　　像是察觉到了哈琳的动摇，对方轻轻补上一句。“这是你自己的梦境，小姐。”

　　下一秒，梦被整个倾覆了。烟雾被一扫而散，露出整齐的街道和被捋直的小路。路灯一盏盏点亮，破碎的玻璃重新回到门面上，甚至四周还停了一辆冰淇淋车——放着音乐的那种。白色的袖口脏污的外褂变成…一套舒适的睡衣。顷刻之间，布雷克眼前有些狼狈的女士变得相当放松，手中捧着一杯刚才还不存在的热巧克力。

　　…这变化略有些猝不及防。布雷克略带意外地放慢呼吸。他不是没有见过能对梦境有这种掌控能力的人，但一般人通常都不会这么大胆，或者说…在刚刚认识到自己可以改变的关口，就这么莽撞。

　　“好…的，我感觉好很多了。哦，我得给我们两个搞个座位，”对方忙着挠脑袋，看样子似乎对这个能随她心意变化的梦好奇多过陌生。她试着像是巫师电影里那样虚握起一根不存在的魔杖，向旁边点了点。——很快，两个座位出现在那里。甚至是最新款的生物力学座椅。“在梦里说名字有什么忌讳吗？…我需要自我介绍吗？”

　　“哈琳·奎泽尔医生。”布雷克自适应地坐在其中一个椅子上。感觉比不过家里的沙发。“你刚刚的外套上有名牌。”

　　“好吧…”

　　-

　　她显得有些毛糙或激动，话语却很有逻辑。掌握梦的人通常都有精神方面的天赋，而她自称是心理学方面的高端人才、那就有的解释了。

　　“PTSD…创伤后应激障碍。我知道情况不对，这发生在我自己身上，而我又恰巧是医生。所以你懂的吧…要承认或者倾诉都太难了。无论是对朋友还是家人…更何况他们可不会主动给我解忧。不找麻烦就足够了。”

　　哈琳·奎泽尔笑起来的时候嘴角有明确的酒窝。略微消瘦凸显了这一点，透露出些许病态的神经质。布雷克坐在旁边安静地听，他从这位心理医生糟糕的人际关系听到她遇到的袭击造成的心理阴影，扮演一个优秀的倾听者的角色。人在梦中的诚实和主观有利于倾诉，倾听在这种时候通常最有用。

　　“这场梦…类似的梦，已经不知道多少次了。”她将手中的咖啡杯握得紧紧的。“我总是能听到声音，他的声音…”

　　“……”

　　布雷克没说什么，他理解这种感觉，但又从对方的言语中感到一丝微妙的不对劲，要具体形容的话很难付诸言语。…仿佛她反复地提及这个梦境的细节，是为了不停确认和记忆梦的内容一样。

　　“我——我的研究今天被认可了。卢修斯——他是这么自我介绍的，他是韦恩企业的人，为布鲁斯·韦恩、那个韦恩工作！我研究那些变态、呃，那些病人在犯罪时的脑波活动，他认为我去研究阿卡姆和黑门监狱的犯人可以完善这项研究。你应该在那里看看我同事的表情、就是一个总是刻薄的家伙，”她滔滔不绝。“我不顺太久了，真的…韦恩给的研究资金帮了大忙，机会更是。我还以为今晚不会做梦，至少只是今晚也行啊。”

　　略过自我介绍和隐藏身份、看样子以后可以多做类似的事。布雷克移开视线。“你会变好的，但不用急躁。所有事都无法一蹴而就。”

　　“你说得对…”

　　哈琳疲惫地在梦中打盹。她的精神累坏了，梦境的边缘也开始收缩和模糊，扭曲的边际直到二人的脚下，布雷克思忖着、他的兄弟也会在表面的事业上为改善哥谭的罪恶尽心尽力，可终归照顾不到藏污的边角。这位医生看上去累得厉害，甚至称得上是在开始她崇高的研究之前，就要被哥谭吞噬了似的。他有些怀疑对方能否维持住自己的身心状态。

　　如果之后有机会，他也许会留心。这似乎是个“韦恩”会做的事情。