下一章 上一章 目录 设置
190、第 190 章 ...
-
“老九,你这几天怎么天天回来的这么早?”老三问老九。“待不住,就早点回来了。”“呵呵!这挺稀奇的啊!你以前不是天天在那儿待着吗?怎么还待不住啦!”“L和一个韩国女留学生现在合租一个房子。上完课,那个女的就和L用韩语聊天,说说笑笑的。”“合租也该找了男的吧?怎么还找个女的?”“艹,非让我说的那么明白啊!TJ!”
听老九回来时偶尔说过,L是韩国一个什么会社社长的儿子,这个会社与中国企业有一些贸易往来。L之所以会来中国留学学习汉语,也是为了将来子承父业,可以更容易经营这些生意。老九做L的家教,并不是教他汉语言方面的知识,这个他在学校里能够学到。而是教他一些方言和习俗,特别是在口语方面,这与汉语言文学还是存在比较大差别的。
L向老□□习口语的第一天,就在CNM的问题上搞了半个多小时,才弄懂这句话为什么是骂人用的。L每天都能收集一些他听到的,却在书本上找不到解释的口语来问老九。他不大明白,为什么许多中国姑娘会把爱情看得那么神圣。
时至今日,我到都不了解韩国是什么样的,更别提那个年代了。当年L所不明白的,是否仅代表他所处的那个阶层的观点,或者仅仅是他自己的观点。但当听到老九说L有这样的不解时,对这个看起来笑眯眯的小高丽,就有了想揍扁他鼻子的想法。
与L合租的J也是来留学的,听说是读到半道走了,走了又来读的那种留学生。这同我原来认为的“留学生”那种高大尚,又是相左的。J本人挺有钱的,比L大两岁。与L合租,更像是为了慰藉在异国他乡的那种寂寞。谁知道呢!