红叶珀耶:其实是紅葉ポエ,Momiji Poe,珀耶属于再次音译,(且抛掉了poem的m)。
就像柯南的名字其实是江户川コナン、柯南是中文译者对コナン的音译一样,诗人的新名字同样是姓用汉字而名用片假名并为了适合中文阅读音译成汉字。
(再例如初音未来其实是初音ミク)
这个名字来自吟游诗人职业称号【红叶之诗】。
拉拉肥的起名规则不论种族和性别,总是押韵的,虽然后式自走竖琴也和押韵完全不搭边但艾欧泽亚人要有艾欧泽亚人的执着。
(仔细想想用日语年吟游诗人/bard的话,岂不是バルド,巴鲁德?看起来好像没那么可爱,不可以不可爱。)
不免责声明:这篇完全没有大纲!纯看心情和灵感随缘更新!也不保证文案里的场景真的会出现!