晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、东京食尸鬼 ...

  •   在东京之中,某个人的绝望正在潜伏着,在群众中潜伏着,狩猎着人类,这个吞食着死尸的怪人,人们称其为食尸鬼,在青年和怪人相遇之时,充满波折的命运的齿轮开始转动了!

      ——其实就是倒霉男主被专吃人类的怪物追,怪物死了,他半死,移植了怪物身体逐渐自己变怪物。

      这个作品日文名叫东京喰种——喰种指的就是一种外貌和人类类似的生物,但是饮食习惯非常不同,他们只能吃人类,于是潜伏在人群中,猎杀人类,食其肉。
      他们往往具有特殊能力,但是人类也不甘心只当食物,创立了搜查官组织,与其对抗。

      漫画家给这漫画起的英文名是——Tokyo Ghoul
      Ghoul是□□传说中的恶灵,他们盗墓然后吃尸体,俗称食尸鬼。

      中文译名就是——东京食尸鬼

      ……漫画家描绘的喰种和吃腐尸的食尸鬼差别很大啊,甚至有少数喰种堪称美食家,还很挑吃什么样的人以及怎么吃呢,而食尸鬼给人感觉就是鬣狗秃鹫一流……我曾想过应该改成食人魔(OGRE),问题是食人魔在传说中身高十尺啊,体重几百磅,另一种翻译名就是“兽人”,形象太糟糕。
      吸血鬼的体型倒是符合,但是他们只吸血不吃肉啊。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>