1、Chapter 1 ...
-
当艾兰醒来的时候，一阵沉寂。虽然每天早上起来的时候，都是静谧，但是不知道为什么，今天艾兰感觉有些说不出来的奇异和恐怖。心怦怦跳个不停，心里总觉得会有什么事情要发生。
瞥到自己的右手边就有一扇窗户，艾兰掀开被子，跳了下来。不穿鞋光着脚就走到了窗户旁边。
一片翠绿的叶子被风吹着打着卷从艾兰的面前飞过。这叶子是从对面的一株树上面飘落的，一层厚厚的红尘遮住了它的颜色，不过仍能看出生的欣欣向荣。街上一个人都没有。
艾兰忍不住倒退一步，捂住自己的嘴让自己不要尖叫出声。这是什么？这哪里是她住得地方，哪里是她所居住的环境。艾兰上前一步，死死地抓着窗棱的手有些发白。她仍不住伸出头望了出去，艾兰看得仔细，就连庭前的鲜花都看得出有些萎靡，很多日子没有浇水了。
“碰。”艾兰身子不住地发抖，脚下一软就跌坐在地。
望着纹理清晰的木地板，艾兰脸色越来越难看。直到看到身上穿着灰扑扑的长裙盖住了自己的脚踝，艾兰跳了起来。她的呼吸有些急促，脸憋得通红，飞速地四处打量，看到了桌子上的一面小圆镜，她跑过去抓了起来。
瞧，她看到了什么？一双不含有一点淡褐色的纯粹的翡翠色的眼睛，两道剑眉在洁白的皮肤上勾勒出触目惊心的斜线。艾兰的手几乎拿不住镜子。她发出短促地尖叫，像见到鬼一样的，把镜子扔在桌子上。
忽然听到一种声响从远方穿过耳际，隐隐约约又沉闷，犹如暴雨来临前的第一个雷鸣。
艾兰有些慌乱，她虽然弄不清楚现在的状况，头脑一片混乱，她直觉要先弄清楚这奇怪的声响。
“这有什么奇怪的，只是要下雨了。”她想，走到窗户边，天空灰蒙蒙的，也有些风，但并不像要下雨的样子。
“是炮声！”忽然脑子里传来这个念头，艾兰忍不住揪住自己的衣裳，炮声？心里拼命告诉自己不要吓唬自己。艾兰几乎要把自己的半个身子都伸出窗外，心里怦怦乱跳，竖起双耳去聆听从遥远地方传来的声响。
看着声音传过来的地方，确实没有云层。艾兰几乎要把自己摔出去，“是炮声。”她喃喃地说。
“要打仗了，那我现在是谁？我是谁？”艾兰急得有些发狂，跪坐在地上，敲打着自己的头，揪着头发，似乎这样能让自己想起点什么。
似乎这样还是有用，艾兰脑子里忽然多出了点什么。“斯佳丽·奥哈拉”她抓住了这个关键词。《飘》？《乱世佳人》？艾兰顾不得想为什么是这样的境地，只想着接下来怎么办，要打仗了，如何快点逃跑。外面的炮声变得多了，让艾兰一阵阵心跳。
“我现在是在哪儿？”她想，“哦，不，我得冷静点。”虽然这样，艾兰还是忍不住脑子发慌。她敲了敲自己的头，强迫自己冷静，“沉静下来，艾兰，现在是在塔拉吗？”
外面的街道显然不是乡村小道，而是铺着石板的街巷。是亚特兰大？艾兰几乎有些想哭，如果没有错的话，这里马上就要沦陷了。
下面传来了碗碟的声音，一个细小的女声用充满忧愁的声音在唱歌，“再过几天啊……”这样浓的哀伤，艾兰也开始落泪，她打开门，声音有些沙哑地喊着，“别唱了，别唱了。”
楼下的人似乎说着什么，艾兰并没有在意。她坐在了床边，想了想其他脑子中多出来的东西。
————————————————————————————————
十几分钟之后，获得了斯佳丽的全部记忆。除了《飘》这本书，还有《乱世佳人》这部电影，付出的代价是她忘记了自己。艾兰，或者说现在应该叫做斯佳丽，有些懊恼地捶头。
“我不应该回想更多的自己再去触碰头脑中多余的东西。”斯佳丽想，“好了，现在除了知道我的将来，还有艾兰这个名字，我什么都失去了。”
斯佳丽摇摇头，似乎想把这种焦躁的情绪甩出去，站起来在房间里来回走动，“我先不去想它，我还有更重要的事情。”
斯佳丽裹上了围巾，走到了玫兰妮的房门，轻轻推了一下，门就顺势开了。这个充满了阳光的房间里，玫兰妮正穿着睡衣躺在床上。双眼紧闭，她的脸有些浮肿。鼓鼓囊囊的肚子说明了她是个孕妇。
“请进。”她睁开了眼睛，艰难地想翻身，“天一亮我就醒了，斯佳丽，我正想问你事情。”
斯佳丽走进了房间，在洒满了阳光的床坐下了。斯佳丽看着玫兰妮的眼神前所未有的奇怪，不过玫兰妮并不知道。
“亲爱的，”玫兰妮说，“这炮声让我很是忧虑，这是来自塔拉的方向，对不对？”
斯佳丽“恩”地应了一声，她现在对玫兰妮的感觉有些奇怪。因为头脑中的记忆，对玫兰妮有些恶意的嫉妒，同时因为作为艾兰看过《飘》和《乱世佳人》，有对玫兰妮有着好感。
“我知道你是非常焦虑的，我很清楚，要不是有我，在上星期得知你母亲得病的时候，你就已经赶回去了，没有错吧。”
想到记忆中温柔的母亲，斯佳丽心里一紧，干巴巴地说，“是的，没错。”
“亲爱的斯佳丽，你对我实在太好了。”玫兰妮满含感激地说，“即使你是我亲姐妹，也不回如此亲切、如此充满勇气。我实在爱你。亲爱的，我总感觉我拖累了你，心里很过意不去。”
斯佳丽听得出这个温柔的女人的内疚，与对自己的爱。按捺下自己对她不喜的情感，抓住她的手。斯佳丽不知道，这样奇怪的矛盾的情感，在她的脸上交织出极其别扭的表情。
玫兰妮回握了斯佳丽的手，“斯佳丽，我在床上想了很久，现在我想求你帮我一个极大的忙。如果我不幸死了，你愿意把我的孩子培养成人吗？”
斯佳丽吓了一跳，匆忙地说，“别傻了，你不会死的。”
“斯佳丽，别拒绝我。我不怕死，我只怕自己的孩子没有人管。如果我死了，你把我的孩子培养成人。”玫兰妮说。
“你听着。”斯佳丽抓着玫兰妮地说，望着她的眼睛，似乎想看进她的心里，“你绝对不会有事情，我保证。”然后接着说，“好吧，为了你安心，如果你死了，我会帮你照顾孩子的。现在打起精神来。”
玫兰妮笑了，“亲爱的，我知道你最善良了。”
斯佳丽想，“乱弹琴，从前做的事情可没什么事情说得上善良。”忽然想起来，似乎今天玫兰妮要生孩子了，问道，“你说这话，是不是因为快要生了？”
“天刚亮我肚子就有了阵痛，只是没有那么厉害。”玫兰妮点头。
斯佳丽抽出手，跳了起来，“真的吗？你怎么不早点和我说。怎么办？”斯佳丽有些慌乱。
“和米德太太说一声，她会派人把米德医生请回来的，我知道生孩子需要一整天。他可是个大忙人。”
斯佳丽很想说，米德大夫不可能来的，因为记得书中是斯佳丽帮忙接生的。
玫兰妮开口，“医院里的战士们需要他，别担心，亲爱的，你只要把米德太太请过来就好了，她应该明白怎么应付的。”
斯佳丽点点头，想着也不用找米德医生了，直接找米德太太好了，说不定，不需要自己亲自给玫兰妮接生。
“就这样吧。”斯佳丽说，“我现在就过去。”
走出房门前，想到了什么，开口说，“尽量不要叫，得保存力气。我记得黑妈妈是这样说的。”斯佳丽自己生产的时候几乎没有费劲，黑妈妈也并没有这样的交代。她也不知道自己从哪里听来的这个，所以自己加上去的一句。
玫兰妮点点头。
斯佳丽一边走一边想，“作为艾兰的我，也肯定结婚了，不然不会知道的那么清楚。”
作者有话说
第1章 Chapter 1
，还差 