❤
最期の我侭が 通るならお愿い
真夜中に逝くのは 寂しいから嫌だ
❤
(最后的任性 化作这最后的愿望
不想在深夜逝去 厌恶死寂时光)
❤
出来れば始まりの 朝の光の中で
新しい访れの 息吹感じながら
❤
(可以的话 请待到朝阳晨辉绽放
迎向崭新的微风 让它吹拂脸庞)
❤
笑いながら 歌いながら あなたの腕の中…
❤
(笑着 唱着 就在你的臂弯中…)
❤
苍く揺らめいて燃える 最期の焔は
あなたの腕で消える…「私を爱した」
❤
(清冷微薄地摇荡的 最后的火焰
在你的臂弯中消散…“我曾被爱”!)
❤
苦痛に身を委ねる 轮廻を信じて
微笑んだままで逝く…「私は生きてた」
❤
(在席卷全身的痛苦中 相信轮回
就这样微笑地逝去…“我曾活过”!)
❤
——手动BGM,《轮回的沙计时》