《蝴蝶孤儿》clairekang

8、第八章

　　第八章
　　孤儿和少爷的故事就要上演了，大家都紧张地排练着。福勃斯和西西莉亚感情越来越好，他们的爱情得到了很多人的祝福。罗南反而更加胆怯了，不敢上前打破对方正常而普通的生活。罗南找蝴蝶说了很多话，蝴蝶总是很愿意听；一天，午后休息时，罗南突然对蝴蝶说，一直都讲福勃斯讲剧本，甚么时候你也讲讲你自己吧？

　　蝴蝶愣了很久，随后拿起笔来，想要写有关自己的事，他埋头想了想，写了几句，又划掉了，然后，他就开始发呆。罗南开玩笑地问，怎么了？大作家，叙说对您来说不就如同呼吸一般简单么？

　　蝴蝶将本子放去一旁，罗南探身拿过本子，一看，上面只写了两句话：

　　我的人生，和福勃斯一样。

　　罗南认真地说，你是你，福勃斯是福勃斯，你们不一样。

　　“然而你们的脸真的一样，”罗南补充道：“黑一些的地方，我或许也会弄错。”

　　蝴蝶要说甚么，埋头写着；他随即抬头，正要将本子递给罗南时，发现罗南根本没有看自己，而是看着远处不知甚么时候出现的福勃斯。福勃斯也看着罗南，他们两人看了很久之后，福勃斯才将目光移来蝴蝶身上。那个目光里包含的信息蝴蝶根本读不懂，他和他的兄弟终于是两个人了。

　　罗南追着福勃斯去了，蝴蝶将身旁小小的纸条收好了，揣进包里。最近他都没有去克里斯多夫的办公室，去了也写不出东西；蝴蝶很固执地要写自己想写的东西，他不愿意做克里斯多夫的傀儡。蝴蝶将自己写好了的剧本放在枕头底下，听马吉说，将甚么东西放在枕头下面，晚上做梦的话就会梦到它。蝴蝶替自己写了很多未来，然而他一个也没有梦到。蝴蝶几乎不做梦。

　　蝴蝶写得累了，却又想写，便趴在下铺打起了盹。他迷迷糊糊地睡着，突然感觉到了些抖动。他坐起身来，看见门上的窗户中映出一个人影。门口站着罗南，昏暗地夜色下，罗南的影子几次举起手来又几次放下去，似乎是想要敲门。

　　蝴蝶突然学着福勃斯一般，震动着声带说道：谁？这样一个音节弹跳着出去了，蝴蝶的心空得要命；他探手想将这个跳跃着跑向罗南的字母抓回来，可惜来不及了。门口的罗南听到了清楚的人声，有些似咳嗽，又有些似一个疑问词“谁”。罗南于是推门进来了，对房间里的蝴蝶说了些甚么。太暗了，蝴蝶看不清，只能这么静静地听对方说话。他正面对着一个自己完全不曾进入过的世界，那个世界里面说话不是用看的，交流也不是用写。蝴蝶好后悔，心想自己何必要说出那个单词呢，明明是自己无法企及的世界，却非得打肿了脸挤进去，这之后怎么办？怎么办？

　　甚么气流朝他扑来，夹着熟悉的味道；蝴蝶抬头，对这股气流做出了像往常一样的回应。

　　蝴蝶点了点头。

　　罗南停了下来，不再喋喋不休了。他同福勃斯今天大吵了一架，吵架的时候罗南清楚地发现自己对眼前人的感情深得无法割舍；他思索了很久，随后决定向对方袒露自己的感情；罗南希望坦然之后的自己能够解脱，他想要一个了断，结局好坏都不错。罗南进屋之后一直以为面前的人是福勃斯，当然是福勃斯嘛，不然怎么会说话呢？

　　罗南静静地看着斜躺在福勃斯床上的蝴蝶说，福勃斯，我爱你。

　　蝴蝶点了点头。

　　罗南还要说甚么，却说不出来。蝴蝶看不清对方的脸，便成了真正的聋子。蝴蝶害怕了，急忙钻进了福勃斯的被子里，想要隔离开眼前的世界。罗南啼笑皆非地看着将自己裹做一团的蝴蝶说，将自己蒙起来也没用，这个世界还是存在的；只有蝴蝶可以关闭世界，他一闭上眼睛，世界就消失了——你怎么学也学不来的。

　　蝴蝶兀自在被子里紧张，罗南转身走了；走的时候，罗南对被子里的蝴蝶说，明天的演出，我会好好唱的，不会捣蛋，你就别再为今天的事生气了，好么？

　　没有反应的棉被。罗南发现，属于福勃斯的幼稚举动，是那么可爱。

　　第二天天气不太好，阴雨朦朦。下午时分，蝴蝶本想去练习室告诉罗南昨天的谈话是个错误，可由于晚上上演的是克里斯多夫的新歌剧，整个剧院爆满，大家都帮忙准备演出后的宴会去了，他又只得帮着独自留下来准备道具的马吉打点戏服。戏服很漂亮，蝴蝶将福勃斯将要穿的、少爷的衣服，搭去自己身上，旁边的马吉惊讶地说，真好看，果然是双胞胎。

　　他抱着沉重的背景布朝阁楼上走去，挨个挂好之后，他专门看了看很多年前自己压住的那个按钮。他凝视着那个按钮，想了很多关于福勃斯和自己的事；福勃斯开始登台以来，蝴蝶几乎每天都要将自己同对方比较一番；他发现对方的人生里包含着全部的自己，而自己的人生却无法同福勃斯相似。他有的福勃斯都有，他没有的对方也有……

　　蝴蝶急忙拍拍脑袋，嘲笑自己竟为这个事闹脾气，出生那天开始福勃斯就拥有一切自己有的和没有的东西，然而蝴蝶还是蝴蝶，还没有消失。

　　快要开演了，蝴蝶坐在幕布后面，专注着自己手头的剧本。他在新剧本里写到，天生我才必有用，拥有了我拥有的一切的人是如此多，然而上帝依旧造出了我；如果人只是为了成为最高者而生，那上帝只需要创造一个人就好，然而我们都是上帝的孩子。

　　他被自己的写作感动了，抬起头来叹了口气。由幕布的缝隙中，蝴蝶能清楚地瞧见福勃斯美丽的身影，这是根本无需攀比的绝对的超越，蝴蝶看着美丽的福勃斯，突然由衷地庆幸对方能完成了自己不可能完成的一切。福勃斯的舞蹈空灵而美丽，他将一切蝴蝶可以想到的美都表现了出来，蝴蝶感谢上帝借自己最最熟悉的兄弟的躯体让他看见如此多的美。

　　很多年后，在士官学校门口，少爷与孤儿再次相遇了。那时的少爷已被剥夺了爵位，成了平民；而那时的孤儿，已经荣升成了上尉。少爷惊讶地对孤儿说，卡尔，是你小子！我知道的，你果然是卡尔，果然是你。

　　孤儿得意地说，我从来都是我。

　　这话刚说完，观众席上就发出了一片惨叫。无声的恐惧感突然包围了蝴蝶的全身，蝴蝶本能地朝头顶上看去，随即看见一层幕布正随着支撑它的杆儿一起朝舞台砸来。蝴蝶急忙起身朝舞台上冲去，他想起了很多年前、那一摸一样的事件；那个事件为福勃斯赢得了今天的一切，而这个事件也会为福勃斯划上句号。蝴蝶朝福勃斯冲去，他发现福勃斯离自己好远；从出生起便一直形影不离的两兄弟怎么可能分隔得这么远呢？蝴蝶焦急地想要缩短彼此的距离。

　　这么多年过去了，当年的木杆儿已经换成了结实的铁杆儿。铁杆儿扎扎实实地落了地，沉闷地声响扑向蝴蝶，蝴蝶哆嗦了一下，不由自主地闭上了眼睛。世界消失了，蝴蝶回到了自己的世界里，他揣在包里的手反复揉捏着之前同罗南交谈时用到的纸条，他的眼前飞起了一个个字，他低头，发现字是从手头捏着的纸条上浮出来的。蝴蝶想要抓住那些字，那些包含着他内心的无数小秘密的字由他眼前飞去黑暗的深处，消失不见了。

　　蝴蝶睁开眼睛，发现眼前有很多忙碌奔跑着的人。人群逐渐分散开了，他看见了人群中间躺着的罗南，罗南身旁蹲着福勃斯；西西莉亚在稍微远些的位置，正哭着对旁人说着甚么，蝴蝶读不懂对方嘴里的言语，便将目光拉回了身边。

　　罗南被铁杆儿压着，正对福勃斯说话。蝴蝶从没见福勃斯哭得这么伤心过，一边哭，一边握着罗南的手；福勃斯想要移动那笨重的铁杆儿，稍稍动了动，罗南便咳出了很多血，福勃斯便不敢再动。

　　此时此刻，蝴蝶无法从大家的嘴型中读出任何讯息，他和这个世界彻底断了联系。语言的意义是甚么呢？文字又是甚么呢？如果心不明白他们的意义，他们有何用？蝴蝶从某一个旁人的嘴中读到了死，然而死对自己意味着甚么呢，罗南的消逝是怎样一个事实？

　　罗南到断气的前一秒都还说着话，这是马吉后来告诉蝴蝶的。罗南死在前去医院的路上，福勃斯一直陪着他。后来，蝴蝶常想，罗南会对福勃斯说甚么呢？那天晚上的事会穿帮么？他一个人坐在空荡荡的房间里，这里曾是兄弟两“窝藏”罗南的地方，很多年前的一个雨天，兄弟俩拣到了一个流浪汉；蝴蝶还记得，是自己第一个发现他的。

　　尾声

　　罗南走之后，孤儿的角色改由福勃斯出演，少爷由霍隆担任。大家都以为福勃斯不会答应同霍隆一起演戏，因为霍隆同罗南的关系相当差。然而福勃斯很干脆地答应了，对他来说，不是自己去对孤儿说话的话，那一切都无所谓了。福勃斯常在罗南眼中看见自己，他一直希望能对着对方的眼睛说，嘿！小子！果然是你！——这一切都不可能了。

　　不久后的一天，蝴蝶对克里斯多夫说，他要去别的剧院；他说，德国的某家剧院邀请他过去，而他已经接受了邀请。蝴蝶认真地感谢了克里斯多夫对自己的栽培——是对方让默默无闻的蝴蝶走上了写作之路，蝴蝶会永远感激对方。

　　克里斯多夫看着对方的背影……逐渐消失，他突然想起了之前的某一天……是一个黄昏，蝴蝶突然对自己唱起了歌。那是奇怪的高低音，奇怪地喊叫，蝴蝶认真地模仿着人类运用声带，扭曲而刺耳的歌声因此有了非常奇特的效果。克里斯多夫凝视着记忆中、少年因努力而扭曲的脸，静静地合上了面前的剧本。

　　第一部分完。