4、 天使 ...
-
托马斯泰迪一直信奉着上帝，当自己被说服开创新大陆的传教事业，当自己在这艘环境恶劣的海船上生活之时都一直祷告着。可生命要终结的时候，却产生了怀疑。那些海盗乘着绳索飞身而降，杀戮在身边绽放。自己却是战粟了。被船上的厨子压在身下，自己看到他临死前，痛苦不堪的表情。忽然觉得死亡离自己是那么的近。慢慢的自己的意识也不那么清晰。这就是要走的感觉吗？伤口的疼痛似乎也那么遥远。
就在自己半梦半醒之际，一缕金潺潺的身影浮现在眼前，这是天神吗？想着这些意识远去陷入了黑暗之中。
若雨飞速的带着船上唯一的幸存者回到了临时居所。至于跑那么快的原因嘛，有三点。第一是因为那幸存者需要救助。第二则是不希望自己离开之后，会有野兽光顾自己的地盘。说实话这是不可能的。在这17天中，若雨把附近的能吃的肉类生物都赶尽杀绝，远处的都知道这里来了个看起来软绵绵实则非常恐怖的猎杀者。好吧，最后一点，是因为自己快被雨淋湿了。缺少了念力，烘干机都没有了。金毛牌落水鸡没有人想做的。
某雨将身上半湿的衣服拧干，纠结的看着这饱经风霜的衣裙。原本雪白的连衣裙，现在已经变成灰蒙蒙的咸菜团。【看样子，又多了一个离开的理由，再穿下去~偶是不是要裸奔了。大哥你千万要活下去啊！偶衣服的希望都在你的身上了。】
不知是听到了她的祈祷，那幸存者真的呻吟着皱了皱眉头，意识回归到了身体上。缓慢的睁开了双眼。
若雨欣喜的看到他的苏醒，跳到他的跟前，伸手拂去他额头上的乱发与污垢。却看见他茶色的眼睛没有焦距的转动了一圈，似乎在观察环境。之后轻动嘴唇，发出一声：“An~gelu~m~”
“什么？安绝列~”若雨一头雾水的模范着他的口音。那人一直囔囔自语，若雨放弃与他交流。反身从身后的植物堆中翻找起来，捣腾出一坨绿油油的叶汁团，嗤啦一声，撕开了伤口上的衣物，将药膏涂在伤口上。嘶~某病患疼痛的荡起。可若雨的手钳子般压迫着不让其移动。若雨的手法不温柔，称得上粗暴，也许是因为在原来世界之中，那些人的抗打能力过强照成的。并没有想是否有什么不同之处。对于不知名的草药，还是某雨观察负伤动物用的。至于是不是对的，若雨表示两个世界木有可比性。所以理所当然的将这唯一病患当成了实验品，不过那不知名动物的本能却是可怕，这种长着扁长的绿叶头上为数朵小红花形成圆形草帽的植物名为三七。（三七功用补血，去瘀损，止血衄，能通能补，功效最良，是方药中之最珍贵者。三七生吃，去瘀生新，消肿定痛，并有止血不留瘀血，行血不伤新的优点；熟服可补益健体。）
好吧，发现可治疗伤口的药材值得欣喜，可现在最重要的是照顾病患，某雨的圣母情怀慢慢激起。我们为某病人能够健康的康复表示祝愿。
重新回到托马斯的视角，他看到鲜血在眼前绽放的时候，脑子里回想着小时候，在彼得小镇住在老教堂的童趣时光，和煦的阳光下，当当作响的教堂顶上的大笨钟，以及甜丝丝的奶酪香味。这些情景向破碎的镜片在眼前浮现，从出生，成长，到旅行，最后定格在厨子汉克临死前那暴起的双眼，惊恐的表情。
在危险降临之时，自己大声念叨着祷告词，可是为什么没有用，还是要带去船上那些无辜者的性命？之后剧痛就袭来自己不能这样想，生命的希望会有的，瞧~金色的阳光又照耀了~
瞳孔重新聚光，朦胧间，看见在柔和的火光之中，一身影在眼前浮现，她有着一头柔顺的白金色长发，天蓝色的大眼睛聚合着柔和的光辉。是天使吗？自己迫切的问道，可是没有力气，喉咙像生锈的铁盒样，最后只能发出：“An~gelu~m~”这一声低囔。而后，突然又是一阵疼痛，伤口被抚着的药草刺激，疼痛间有着点点清凉，看样子，自己得到了上帝的原谅，没有踏进撒旦的怀抱。眼前的女孩她救了我。
那一阵疼痛让我的意识终于又清醒了，斜靠在一干草堆中，看着眼前这可亲的女孩用她那细白的双手包扎着我的伤口。她的动作笨笨的，并不温柔。也许重来就没有包扎过吧。她有着白金色的长发，鹅蛋型的脸上大大的蓝眼睛显示出专注的光辉。那灰色的破旧长裙没有遮住她的光彩，是贵族吧。看她牛奶般白皙的稚嫩皮肤，和那遗世独立的气质就知道了，不知道什么原因让这位人间的天使流落到这里。在看看周围，这是一个简陋的树洞与石壁的结合体，一株下身中空的大树下，三四片石板斜砌着形成的空间。环境虽小，可处处体现着温馨。深处堆砌的树叶包整整齐齐，自己睡的草堆上还有鸟的羽毛做铺垫，收集这个应该很烦心吧。在近的小小火塘上，架着一破旧的铁罐，里面有着浓烈的鱼香味。真不知道她是怎么做到的。
瞧见她慢慢用根树枝间架在火塘上的铁罐移开，从身后拿出一粗木雕琢的木碗以及一肥大的木勺来，搅拌着乘添了一碗，吹拂着将勺子移到了我的嘴前，那味道出奇的淡雅湿滑，是这辈子吃到的最好的食物了。冰凉的胸腹有了食物的滋润终于温暖起来，干涩的口腔也平顺了。轻轻吐了口气，开口道：“Salve Thomas Teddy, carebitis te”（拉丁语，你好？我是托马斯泰迪，请问小姐你是？）
却见她困惑的眨着大大蓝眼睛，最后微笑着又将手中的木勺递到我眼前，没听清吗？马上又重复了一边，可她却没有反应，一直在微笑。是因为听不懂吗？可是她不是贵族，拉丁语是必修课，难道她是小地方的贵族，没有学习这些。想想然后又用英语说了遍：“Hello, I am Thomas Teddy, excuse me miss you？”她起了反应，“I~am”似乎很不习惯，说的断断续续，中途还纠结了好一下，眼睛四处望着。看样子要和眼前这少女交流要走好长一段路。
好吧，某雨是披着洋妞外壳的纯种中国货，上上世英语就是她老大难的问题，在猎人世界也花了很长时间将那里的日语与一堆圈圈三角联系到起，更别说听都没听过的拉丁语，从这男生说话的口吻来猜，也许是在介绍自己。要自己也介绍，可是怎么说了，某雨纠结了。忽然想到英国女王好像叫伊丽莎白的，然后叫团长名，学习下柯南，他的名字也是两个人的结合体。
练习了下，轻声说到：“I'm Elizabeth Culolo, nice to meet you.”实际上那伊丽莎白与库洛洛完全是中文口音，但是总是让人听懂了，可是一想到日常交流都有问题，谈什么都太迟，某雨心里就阴雨绵绵。
——————————————正文完—————————————————
责无旁贷的无节操小剧场（3）——关于翻译
“Salve Thomas Teddy, carebitis te”救醒的某托口吐拉丁语，某雨一头雾水，微笑以对。
终于说出一句貌似听懂的话了，某雨心里欢喜万分，可是可是它认识我，我似懂非懂啊。
回头望望作者大大在玩手机，叫她找个翻译来了，说什么没钱，某雨心中的小人呐喊着。
“小路啊，小路啊~”
“什么事？”非常不情愿的声音。
“他说什么呀？”
“你都不知道，偶怎么会知道，我的英文水准也好不哪里去啊？”
“那你还不去找个翻译回来？”
“需要吗，铛铛~铛~有手机啊，让他在重复下。”
“*&&9&&*~~~”
“好了没？”
“饿~这个怎么拼啊”
“为什么要英翻中，不是中翻英”怨念中。
“那是人家的口语好不”某雨一头黑线。
“总之，你去找个翻译过来~立刻！马上！”某雨淑女形象破裂的声音。
“好吧，好吧~TT~偶的钱钱~”
题外话：俗话说的好，学会数理化，走遍全天下，现在要改成学会英语走遍全天下了。如果某雨通过自己的魅力让全天下的人都学习中文，那光景~~~好吧，YY无罪的~冏乎者也~
作者有话说
第4章 天使
