《思想囚笼》墨缘麟玖

1、起因

　　翻译在下边
　　The person I used to like is locked up, forgive me dear, I can only tell you in English what he did to me.

　　I am a professor of psychology, he is my most proud disciple, is a famous genius children.

　　Every time I go back to the office with me after class, for a long time, the teachers in the office will know him.

　　Some teachers also joked that ：I'm his wife.

　　But I don't know when it started, this enviable teacher-student friendship has deteriorated.

　　I seem to have a crush on him.

　　We're about the same age, for outsiders. We can be together.

　　But I don't think so.

　　We have a different relationship. He's my student. I can't do this.

　　I have observed him, and his eyes on me are gentle and respectful.

　　It is the kind of eyes that respect the teacher, not the lover.

　　In this way, I hide my heart, until he graduated.

　　After I think he graduated, I can forget about him. Everything has changed.

　　He came to me after graduation.
　　Professor, can you come over to my house after your commute tonight? I wanted to surprise you.

　　His eyes are looking forward to, let I can't refuse.

作者有话说

　　翻译：
我被我曾经喜欢的人囚禁了，原谅我亲爱的，我只能用英文告诉你他对我做过的事情。
我是个心理学的教授，他是我最得意的门徒，是少有的天才儿童
每次我下课他就和我一起回办公室。
久来久去，办公室的老师们也都认识他了。
有的老师还调侃：我是他老婆
但不知道从什么时候开始，这段令人羡慕的师生情谊变质了
我们的年纪差不多大，按外人的意思可以在一起，但我不这么觉得。
我们的关系不同，他是我的学生，我不能这么做。
观察过他，他对我的眼神是温柔的，是尊敬的。
对恩师的那种眼神，不是爱人。
就这样，我埋藏自己的心意，直到他毕业。在我认为他毕业之后，我就可以忘了他是一切都变了…
在毕业典礼结束后他找到我：“教授，今天晚上我下班后可以上我家来吗？我想给你一个惊喜。”
他的眼神是期待的，让我无法拒绝。