1、1 ...
-
下午看了电影《八美千娇》，看完后，觉得还是翻译成《八美图》好。因为，这部戏实实在在，刻画的就是八个女人的真实面目。
故事发生在冬天，一个与世隔绝的庄园。说到与世隔绝，倒是很多影片都选用。比如，一条在大海上飘泊的船，一个与尘世隔绝的孤岛等等。因为在这种背景相对模糊和简约的状态下，导演要描摹刻画的人物性格也就更为突出，更易表现了，但同时，这种类似于舞台剧形式的影片，对演员的演技和台词功底的要求则更高。
所以，《八美》汇集了法国影坛老中青三代的美女演员也就不足为怪了。这部影片里，有凯瑟琳.德纳芙、艾曼纽.贝阿、伊莎贝尔.于贝尔等大牌明星，说起来，于贝尔这个名字我并不熟悉，倒是她演的《钢琴教师》令我印象太过深刻，所以，一见她的脸，马上就认出她了。呵，能再次欣赏她的演技也是一件愉快的事情。
故事发生在一座远郊的庄园里，一个富翁家，住着6个女人和一个男人：主人夫妇，两个女仆，女主人的母亲和妹妹，还有一个主人的小女儿，除此之外，他们的大女儿在伦敦读大学，主人的妹妹在不远的地方住着，一共8个女人。白雪覆盖的圣诞节前，大女儿回到家里。好戏开场了。除了正在“睡觉”的男主人，各色人物逐渐登场，女主人、小女儿、老太太、一老一少两个女仆，女主人那个老处女的妹妹(于贝尔扮演)，女人间的争吵和歌舞相伴，完全的轻喜剧。但没过多久，当她们去喊男主人时，发现他已经被人一刀捅死在床上！而慌乱中，电话已经被人切断，外面大雪封山，车钥匙也找不到了，这时，男主人的妹妹也被一个神秘的电话找来，8个女人凑齐了，凶手毫无疑问，就在其中！当她们打算步行去报警时，发现庄园的门口的大闸也已经被切断电源。于是，互相猜忌、互相指责开始了……
这时，又有点象阿加莎克里斯蒂的小说。推理。一层又一层的剖析。
原来，贤惠的女主人，在嫁过来之前就有了身孕，所以大女儿根本不是男主人亲生的，且女主人贪财如命，已经准备和搞垮男人公司的情夫远走高飞；美貌温柔的大女儿，则是大着肚子回的家，而且和她的继父关系也不明不白；坐在轮椅上的老太太，竟然可以健步如飞，当年杀了老头从而夺下他手里的债券，后来一度无家可归幸亏女婿的收留，现在女婿有难她却一个子也不愿意掏；小姨子心脏病常犯，但神经质之外，又显得颇有心计，她的意图就是想勾引姐夫；老黑人女仆是个同性恋；小女仆和男主人已经是老相好了；主人的妹妹是个艳舞女郎，除了和哥哥关系不寻常外，还是个双性恋，和老女仆相好很久，并且和女主人共享一个情夫……
混乱的情节，全部通过对白和歌曲来交待。也佩服法国人的幽默。完全的一出人间喜剧。最后，……男主人根本就没有死，这竟然是他的小女儿和他联合设计的一个陷阱，在这个陷阱中，几个女人为了争夺财产互相指责揭短，所有的秘密全部都摊开了。原来是唯一真的爱父亲的小女儿才想出这条毒计。可是最后，当女儿打开房门，让父亲出来时，男人在面对那么多的丑陋真相后，竟然崩溃，当场自杀了。
作者有话说
第1章 1
