《遇到一只野生小野》雨中良辰踏歌行

12、梦回依约之别离恨

　　How can I say this without breaking,
　　若一切没有停歇我该如何开口，
　　How can I say this without taking over,
　　若这一切无法结束我该怎么开口，
　　How can I put it down into words,
　　我该如何措辞，
　　When it's almost too much for my soul alone,
　　当这一切对我的孤单的灵魂来说太过沉重，
　　I loved and I loved and I lost you,
　　爱着 爱着 然后我弄丢了你，
　　And it hurts like hell,
　　我仿佛身处在痛苦的地狱中，
　　Yeah it hurts like hell,
　　是啊 我就像身处地狱一样，
　　I don't want them to know the secrets,
　　我不愿他们知道秘密，
　　I don't want them to know the way I loved you,
　　我不想让他们知道我有多爱你，
　　I don't think they'd understand it, no,
　　我不认为他们会理解当然不，
　　I don't think they would accept me, no,
　　我不觉得他们会接受我那怎么可能，
　　I loved and I loved and I lost you,
　　爱着 爱着 然后我弄丢了你，
　　And it hurts like hell,
　　我仿佛身处在痛苦的地狱中，
　　Yeah it hurts like hell,
　　是啊 我就像身处地狱一样，
　　Dreams fight with machines,
　　梦和机器在斗争，
　　Inside my head like adversaries,
　　在我的脑海中纠缠不休，
　　Come wrestle me free,
　　求你来解救我，
　　Clean from the war,
　　让战争停止世界清静下来，
　　Your heart fits like a key,
　　你的心就像钥匙，
　　Into the lock on the wall,
　　开启了墙上的锁，
　　I turn it over, I turn it over,
　　我把它翻过翻过，
　　But I can't escape,
　　但我无法逃脱，
　　I turn it over, I turn it over,
　　我把它翻过翻过，
　　I loved and I loved and I lost you,
　　爱着 爱着 然后我弄丢了你，
　　And it hurts like hell,
　　我仿佛身处在痛苦的地狱中。