21、第21章 ...
-
二十一
身份与姓氏（上）
（难道您既姓伏地魔，又叫伏地魔？这多奇怪！）
喝下西弗勒斯熬夜三天特制的魔药几小时之后，我的身体开始变得柔软，疼痛逐渐消失，正常的感觉慢慢回来，但露比坚决不同意我下床活动，要我在床上躺完“晕迷周”的最后一天。
……
我为自己人事不省了六天半而怨念，尤其是听到露比描述我“身体冰凉呼吸微弱的前三天”时。
不过——
“你也无需太过介怀，事实上你向所有人证明了你堪比地精的顽强生命力。”我清醒之后的第二天上午，西弗勒斯懒洋洋地坐在花园凉亭里，一边啜饮冰咖啡一边对我说，“在我找到配方开始制作那剂魔药的同时，你的体温就开始慢慢回升，呼吸也渐趋正常，这让我对撬开你的嘴灌魔药有了信心。”
“你似乎在我被送回庄园的第一天就这么干了——蛇毒解药和舒缓剂什么的，不是吗？”我趴在桌上用指尖敲着桌面，刚才在花园里疯跑一趟消耗了我许多体力，“按照你们的形容，我是喝下了这些药之后才开始变得像具尸体的……”
“是啊，西弗勒斯差点以为他弄错了药方，急得发疯呢。”卢修斯在凉亭里踱着步子慢慢绕圈。西弗勒斯瞪了他一眼，但并未反驳——我觉得自从昨天受到致命一击之后，他对于我和卢修斯话语的抵抗力大幅提高了。
“不过最后是我自己清醒过来、主动喝掉那剂魔药的，”我得意地坐直身子，“我应该受到嘉奖。”
西弗勒斯嘴角扭曲：“嘉奖你什么？喝下未知魔药的鲁莽，还是之后堪称经典的表现？我看应该是令所有人类望尘莫及的青苔般的生命力。”
“青苔是种美好的植物——要我说，地精也挺可爱的，虽然没在庄园里看到过……”
“拉比整理花园的确很有一套。”卢修斯接过话头，我在心里暗自记下，准备晚上告诉拉比，让他开心一下。
“在你眼里有什么是不美好的吗？被蛇咬了也要感激它赐给你珍贵的毒液，是吧？”
我一本正经看着西弗勒斯：“说得好。”
……
西弗勒斯郁闷地低头喝咖啡。
午餐过后，西弗勒斯告诉我们他还有任务在身，就大步离开了——完全无视我提出的“下次什么时候来”的问题；卢修斯说伏地魔已经知道我清醒过来的消息，吩咐我在庄园里多休养几天，而他要跟着伏地魔外出，归来时间未定。
也就是说，庄园里又只剩下我和拉比露比，并且我能得到几天假期。
下午，卢修斯弄来了一些法语进阶读本，花了三个小时给我上课，然后就离开了。
吃过晚饭，我和拉比、露比坐在花园里聊天，向他们讲述我这段时间外出的见闻，并一起决定本周食谱。我告诉了他们一些我在麻瓜餐厅看到的菜式，兴致勃勃地讨论奶油焗鲜虾和红酒炖雪梨的改良做法。
八月中旬之后，英国的气温开始慢慢下降，夜间凉风吹起时，我发现这次长时间的昏迷的确给我带来了不良影响——我开始咳嗽，并且微微有些哆嗦，在两个家养小精灵的催促下回到房间（拉比把所有被褥窗帘、软垫靠枕都换成了更厚实的），早早睡觉。
裹在蓬松的羽毛被里，我郁闷地想，好像戒指上的诅咒让我变得虚弱了？
在庄园彻底地享受了十来天的悠闲假期之后，我开始担心自己的工资——伏地魔再不召唤我，就要超出带薪休假的规定时间了；也许他并不在意合同上是怎么写的，但我应该遵守约定。
当晚睡觉前我决定明天就写信给伏地魔，告诉他我要恢复工作，次日却迎来了意料之外的惊喜。
伏地魔本人大驾光临。
“先生！好久不见，您还好吗？”
“当然，你看上去也不错。身体都恢复了吗？”
“是的，我觉得没什么问题了，正打算问您什么时候让我回去呢……您吃过早餐了吗？现在才七点。”
伏地魔想了想，同意了早餐的建议，二十分钟后我们在一楼的圆形餐厅里享受九月份的第一顿美食。
“安提亚斯，这次我来是有事情和你讨论。”伏地魔在进餐的间隙对我说，“关于你的身份问题。”
我放下刀叉，心里有些紧张——伏地魔的波动很平静，我没想到他会突然提起这个问题。
“我一直在考虑，你已经和我订了契约，签了合同，为我工作，一切都按照巫师该有的方式进行，而且你比他们中的大部分更加优秀。但是有一个问题——你没有正式的身份。”
“正式的身份？”
“是的，所有的巫师都被魔法部登记在案，没有这份记录，将来做许多事情都会不方便。你需要一份正式的出生证明，藉此获得被魔法部认可的公民身份，以便受到法律保护。”
我松了一口气，原来他是这个意思……
“先生，上次那个叫做阿拉斯托•穆迪的人说他要逮捕我时，并没有提到法律问题。他知道我是不受保护的人吗？”
“他当然不知道，这并不是肉眼能看出来的。我想了很久，最后还是决定秘密给你取得一个正式身份，这样会更有利。这件事我会交给卢修斯办，你只要跟着他走一趟就行了。不过，你只有名字，这样的记录不合规格。所以首先你还是需要替自己决定一个姓氏。”
……
为什么又是这个问题！
我想我的表情一定泄露了我的抱怨，伏地魔本来很严肃的面容忽然变得轻松愉悦，眼中出现了每次他准备开玩笑时都会有的戏谑：“这真是个痛苦的问题啊，是不是？”
我狠狠地掰碎一块长方形的硬奶酪，把它扔进麦片粥里，用力搅拌。
伏地魔的嘴角勾了起来：“如果真的难以决定，也许，你会乐于使用我的姓氏？”
我停下泄愤的动作，吃惊地看着他。
“您是说，‘伏地魔’？”
“是的。”
“……我一直以为这是您的名字。”
“它是我的名字。”
“如果它是您的名字，那您的姓氏是什么？如果它是您的姓氏，一个可以被我使用的姓氏，那您的名字呢？”
“……”
“难道您既姓伏地魔，又叫伏地魔？这多奇怪！”
“……”
伏地魔在早餐之后匆匆离开了，一副有急事要办的样子，临走之前只吩咐我好好考虑，尽快把决定告知卢修斯，让他带我去魔法部办理手续。
我目送他离开，心里的惊讶还没有平息下来。
说实话，我万万没有想到伏地魔会关心我的身份问题，并且提出这样的建议。
他一直以来都那么孤高自傲、唯我独尊，对于名字和称号之类的问题也相当重视，“伏地魔”这个名字是他为自己精心挑选的，我不认为他会愿意和任何人分享，所以我不得不怀疑他此举背后的动机。
我讨厌这种动辄猜测质疑的行为，也对伏地魔感到内疚——他的确是为我考虑才提出这个建议，起码部分是，然而我已经习惯于思考这个叫做伏地魔的男人一举一动的深意。
他和我，究竟谁更不信任谁？
我快要痛恨自己这样复杂的心思了。如果我像对待卢修斯和西弗勒斯那样对待他，他是不是也能回报我同样的坦诚？
卢修斯两天之后回到庄园，带着我幻影移形到了伦敦市中心一个专供巫师们显形的区域。我看着一个个巫师在两栋高楼之间的窄道里凭空出现又凭空消失，而周围经过的麻瓜们毫无所觉，觉得魔法的确是非常神奇的东西——如果我不具有感受波的天赋，大概也会成为被忽略咒、混淆咒和驱逐咒弄得晕头转向却不自知的麻瓜一员。
卢修斯用魔杖对他自己和我施了一个忽略咒，然后带着我穿过窄道，拐到一条大街上，边走边向我解释现在我们要到魔法部去办理正式的身份证明。接着，他不太肯定地问我：
“你真的确定要用‘瓦拉’这个姓氏？”
“嗯。用英语的写法，只是从‘安提亚斯’的前面换到后面而已，没什么差别。”
“的确没什么差别，只是很奇怪……”
“为什么？”
“这就像把我的名字改成‘卢修斯•人类’或者‘卢修斯•巫师’一样，而且——”
“你姓马尔福。”
“当然……不，这不是重点，重点是‘瓦拉’这个词的含义，要知道它代表你的种族，这真的很——”
“用英语说，别人会知道这是我的种族吗？会觉得很奇怪吗？”
“我想不会。但是——”
“那就这么定了。”
“……好吧。”
我本来以为魔法部也会像巫师们的住宅那样或者隐于郊外，或者在两幢麻瓜房子之间冒出来，不过它选择了更加有趣的登场方式——下水道井盖。
“你把这叫做有趣？”卢修斯嫌恶地看着那个脏兮兮的盖子和旁边的零碎垃圾，“如果不是飞路网的连接一定会留下记录，我绝对不愿意以这种方式向你展现全英国巫师政治力量的集中地。”
现在我们已经走过了两条繁华的大街，进入了一片相对来说静僻荒凉的老旧住宅区，站在一条歪歪扭扭的小道入口处，旁边有一家显得十分落魄的酒吧，小小的招牌在头顶两英尺处随风晃荡。
我不忍心告诉卢修斯也许这家酒吧里出来的客人曾经对着这个井盖呕吐过，或者酒吧老板曾经随手往上面泼倒脏水，只好设法引开他的注意力：“这么说，进入魔法部的方式不止一种，而你一般都用飞路网？飞路网留下记录会怎么样呢？”
“留下我的记录当然没有问题，可你还没有正式身份，就算飞路网允许你通过，也一定会出现一个身份不明的记录，这更容易引起注意。我们打算秘密地为你办理证件，惊动的人越少越好。”
“所以你动用了一些特殊关系，是吗？如果是一般人要进入魔法部呢？”
“是的，我找了个熟人临时开通这里——它是个紧急入口，不会留下进出记录，平时也不开放。至于一般人……离这里不远的地方有个来宾入口，我曾使用过，那是个麻瓜的公共电话亭。”
“那也很有趣。”我说着，看到脚边的井盖忽然旋转起来，然后慢悠悠地往上飘了一英尺，点头似的冲我们晃了晃，移到旁边，“现在怎么办？”
“现在，”卢修斯小心地收拢了长袍，以免碰到任何一处他并不觉得有趣的地方，“跳下去。”
——小剧场——
A
麻瓜糖果店。
店员：下午好，伏地魔先生！又来买抹茶蛋糕吗？
邓布利多：（猛然回头，看到一个小孩趴在柜台上选蛋糕。）嗯？
店员：一共两镑五先令，谢谢惠顾。伏地魔先生请慢走。
邓布利多：（再次猛然回头，见到一个小孩提着大盒子走出门。）嗯……
B
大街上。
某中年麻瓜妇女：小朋友下午好！送你个气球吧？来，写上名字，你叫什么？……好的，给你——
安提亚斯：虽然我不是小朋友，但还是谢谢您。您写了什……祝伏地魔小朋友儿童节快乐？！
C
伏地魔：（优雅地喝红茶）卢修斯，有个任务交给你——去问问安提亚斯为什么不肯跟我姓。
卢修斯：……是，主人。
（十分钟后。）
伏地魔：如何？
卢修斯：（虚弱地）他说，反正无论姓瓦拉还是伏地魔，姓名缩写都是A.V，他还不如要字母少的那个……
伏地魔：……
作者有话说
第21章 第21章
，还差 