《Go Gentle》千夜牙

1、第 1 章

　　作者：Hijja
　　授权书~
　　==================================================
　　Dear Killua,

　　I\'m so very flattered that you liked the story enough
　　to consider translating it :). Of course you may, if
　　you want to!

　　If you should get around to it, and put the story up,
　　would you mind sending me the link? Not that I could
　　read it, of course, but just to know where it is :).

　　Love,
　　Hijja
　　===================================================

　　我从不知道他是如何把带你（日记本）回来的，不知道他是如何解开日记本的封印，把它偷偷放在Hogwarts，不知道他是如何使那日记本宿命般的绊倒我，然后引起我的发现。也不知道他为何会肯定当我发现它时就一定会打开它，不管怎样，这是一个非常隐秘的报复，非常Slytherin式的报复。他必定已经发现它了，就在他父亲那里，我很早之前就已经给了Lucius。很早很早，早在世界破碎之前。

　　永远的离开Hogwarts之前的那天是那样的特殊，NEWT考试的结果和回家的车票一起被小心放好然后整装待发。黑暗公爵完蛋了。食死徒也随着失败而灰飞烟灭。所有的一切都有了新的开始，一个乐观而正确的开始。

　　而它，就在那个夜晚，隐藏在魔杖和Hedwig空无一物的笼子之间，等待着我。我立即就认出了它，当然了，那样的景象不是任何人都能轻易忘却的。残破、黑暗、沾着污渍的边缘。我打开它，发现了你的名字，熟悉的就像它生来就是属于我的。我甚至没有打算去告诉Dumbledore，也许那是一个明智的做法。但是我没有，我所做的仅仅是打开了它。在那里，没有任何文字，有的只是淡淡的水痕以及空白的页面。

　　接下来便是一片混沌
　　~ ~ ~
　　第二次，我站在密室里的那一次，也只有这一次，它没有以一般的形态具现在我眼前。宝石、流水、华美装饰的雕像统统被奇异的大雾隐去。只能用记忆和思想构筑一个适当的背景。没有怪物，没有Ginny，有的只是你。你看起来就和我记忆中的一样——黑发、黑眸、正式的Slytherin长袍，还有从那张英俊面孔下透出的让岩石都惊惧的冷酷。
　　我看到了你胸有成竹的微笑，我知道，就在这一刻，阴谋已经成型。几乎是本能的反映，我抬起的了我的魔杖。

　　这时你的笑容却变得更加深不可测，然后戏谑的摇了摇头。只是轻轻的敲了敲手指，我的魔杖就在一阵烟雾后被把玩在了你的手中。

　　“欢迎进入我的思想，Harry”你说到“在这里你的魔法恐怕不管用了”

　　我的双手腿边慢慢垂下，没错，我忧虑、紧张甚至到无法呼吸，但我却不害怕。我走进那里，义无反顾。

　　“你准备攻击我么，Harry？”

　　我轻轻地揉了揉太阳穴想要让这令人窒息的压力得到释放

　　“Voldemort...是的”

　　你眼睛微微眯起，我知道，我的回答让你不高兴，但却没有出乎你的意料。

　　“我是黑暗公爵 Voldemort”你强调，但这其实并不是真相。你只是一个错误生命最开始的伪装，你不是人类，甚至不是一个生命的存在。我将不会因为宿命的杀戮而被宣告有罪，现在还不是时候，永远都不会是时候。

　　“不，你不是”我答道，然后毫不例外的在你眼中看到了风暴般的狂怒

　　你挥动我的魔杖，毫不留情的把我向几英尺后扔去，紧接着便是让我狠狠地撞向大厅里的柱子。那猛烈的撞击几乎粉碎了我的脊柱，就算周围的环境都是幻想的产物，我却还是受了伤。

　　当然，就在你用Cruciatus咒把我击倒在地，把我送入充斥着眼泪、尖叫、痛苦和混乱的深渊时，我充分的理解到这一点。这感觉就像是有人把尖锐的钉子一次又一次，越来越深，越来越深的钉入我的灵魂。这足以让任何一个人疯狂。但你却不想让我失去心智，抑或是让我死去，于是，你在最后放弃了念咒，而我居然也在不久后注意到了。我无力再动，就仿佛那些幻想出来的钉子把我牢牢地定在地上。你带着满意、憎恨而轻蔑的复杂神色盯着我，想要在我的脸上找寻那些并不存在的东西。没有憎恶、没有愤怒、甚至没有提防。我有权利愤怒的时代已经远远过去。这不是关于愤怒本身,而是关于为了什么而愤怒。

　　而当你没有从我脸上找出那些你所期望得到的表情后，你的神色变了，你看起来就好象是在最后一刻攫取了胜利。并非物质上的胜利——而是精神上的。

　　“你还要反抗我？”你说到，带着混乱而轻蔑的声音。

　　我不得不如此痛苦的向你微笑。

　　“不，Tom”我答到，耐心的仿佛是对待一个反映缓慢的孩子。“我已经赢了”，但同时也输了，我从始至终都知道，而这却是你无法理解的。我总是能够达到别人对我的期望，而我鲜有的失败却使人们遭受了苦难和死亡。后来，当我实现了人们对我所有的期待后，我以为我从此以后都会活得幸福快乐，但我却发现我不能。我让他们把我变成一个杀人犯，哦，以最高尚的理由，其实这并不是我有意要做的，我甚至从没有想过自己想要这样做。

　　“不要忤逆我”你指出，这足够公平，但你仍然没有理解。你不能理解我花了如此漫长的时间去思考关于你的事。思考你的变化，思考你所做的一切。我见过了你以前的老朋友，然后击败了他，因为我不得不这样做。不是为了报复，也不是为了荣誉，而是因为我必须去做。不是为了我自己，甚至我为此不得不违背我本质中更好的那部分。

　　“Lucius的儿子，他和我说了很多”你一边说，一边走到我旁边，抱着膝盖颓然的坐在地上。这种姿势放在我身上或许会显得更自然些，然而我却绝对无法坐的如此优雅。“关于你对他父亲所做的一切，关于你如何掠夺了他所有想要的东西，还有他有多么的憎恨你。”

　　你残酷的微笑着，我甚至可以描绘出你在那些对话中所扮演的角色，一个富有同情心的鼓励着他的长者。我几乎忍不住去同情Draco Malfoy了。他从没有一个可以和你对立的机会。利用，被利用，所有的Slytherins都是这样。虽然这并不公平，不是吗？我至少还可以被自己利用，而不是被Salazar利用。

　　“于是，他就和你作了交易，是吗？”这很容易就被我发现了，即使我对这个交易所要实施的魔法并不清楚。

　　你点头，带着高高在上的王者风范。

　　“一笔交易，的确，给我自由，为他报仇，而对你….”忽然噤声，你优雅的抬起手用你的手指温柔的轻触我微微湿润的脸颊。

　　“死亡？”我疑惑的提醒道。

　　你对我绽放微笑，这样诚实的微笑我之前从来没有见过，你俯下身亲吻我，就如之前抚上我脸颊的指尖那样温柔。而我却忍不住流泪，因为这深深的刺痛了我，绝望、痛苦如毒蛇般束缚着我让我无法呼吸。这样的亲吻甚至比诅咒还要残酷。那些我已经准备忘却的过去，你残忍的提醒着我不要忘记，忘记那些我所失去的。

　　“还不够，还要比这（死亡）更糟”你在我唇边轻喃，温柔的抚去我的眼泪。我紧闭双唇，任由你把我拉进你的怀抱一遍又一遍的亲吻。任由你把我的灵魂这样一点一点的从我身体里抽离，温柔的，不可抗拒的，残酷至极的抽离。

　　在这个黑暗而不真实的犹如庇护所的日记本里，生命只有一次，无论你是得到或者失去都只有一次，在那里，我第一次懂得了“爱上你的敌人”这句话的真正含义。这并不像某些独断教条或者虔诚的信条那样。我在那看着你，看到你是这样的热爱生命，以至于可以为此献出一切，一切能够使你重新获得它的东西。你如此渴望它，远远超过我的渴望和需要，于是我把它给你。因为你是如此的热爱着生命。
　　~ ~ ~
　　有时候我在想，如果第一次在密室里你得到了胜利，我是不是就会代替Ginny遭受死亡的威胁。有时候我在想，如果在最后的战役中你的老朋友获胜，我的巫师生涯是不是就此结束．
　　有时候我希望在你离开后，你能把你的日记也毁了，它在这实在是太孤独了。当然，你知道怎么做才是最好的。

　　有时候我希望，不管怎样，你要是能回来就好了。你，或者他，或者是任何人，当然最好是你能够回来，我便心满意足。但我知道你不会，你是Tom Riddle。期待你的怜悯无比愚蠢。你和我不同，你是从来不会后悔不会沉溺在回忆里的人。

　　～～～～～～～～～～～～～～～ＥＮＤ～～～～～～～～～～～～～～～