下一章 上一章 目录 设置
12、【番外】关于碧玉芍药同名同人曲以及一些想说的话 ...
-
非常高兴向大家安利《碧玉芍药》的第一首同人曲!本作为非营利向同人翻填作品,原曲:忘川风华录-惊鹊
感兴趣请移步网易云音乐搜索碧玉芍药!
此处有填词赏析!听歌不会涉及剧透但是看这个赏析可能会稍微有一点点点剧透,介意慎点!
这里放一下填词!欢迎读者去听!曲目很欢快,我自己超级满意!
—————分割线—————
括号内为翻译!
【合】
春风吹绿江南,乍暖还寒,群芳渐开遍
谁乘一叶轻舟,流光抚额间
遥照你生辉顾盼,眉间霜雪,为何人消散
长风好送奔马,轻骑过江原
(这一段是一个总体的概括,第一句从两人在春日的宜昌初识写到第四句本文大结局。这里说一下本文目前基本结局和脉络都已经确定了,目前在本歌词中提到的内容除了古龙原著原文设定外,全部会在后续剧情中出现,敬请期待!)
【花满楼】
薰风送暖小楼满芳菲,谁静坐窗前
飞花流连间,听群莺啼遍
日暮里,残霞落尽秋千倦
引提灯,斟香茗一盏
静候木叶清香,雪落满檐
(花满楼视角他的生活。化用原著选段:
黄昏时,他总是喜欢坐在窗前的夕阳下,轻抚着情人嘴唇般柔软的花瓣,领略着情人呼吸般美妙的花香。现在正是黄昏,夕阳温暖,暮风柔软。
“你有没有听见过雪花飘落在屋顶上的声音?你能不能感觉到花蕾在春风里慢慢开放时那种美妙的生命力?你知不知道秋风中常常都带着种从远山上传来的木叶清香?”
其中明确确认【秋千架】为后续要出现的原创设定意象。)
【怜星】
移花弄影流年过指尖,四时风光于我皆少见
梦里有世间大好风物万千
醒后看,春风拂过额前,未老容颜
落红皆笑我,脉脉心事谁怜
(怜星视角她的生活。这里基本都是化用原文设定,比如绣玉谷四季如春,以及移花宫两位宫主都因修炼明玉功而始终维持青春容貌等。)
【花满楼】
常常眷恋这世间,明谋暗陷,流云一袖卷
终不过把酒吟歌,莞尔抵千言
清歌前夜寂移灯拂香远
也曾在暗巷里孤身周旋
翘首盼何人携芳叩扉前
(这一处情节会涉及剧透就不详细解释了,大致是花满楼视角二人的相识。)
【怜星】
依稀望不见当年眉眼,语笑何柔嫣
白驹一过间,万般皆去远
谁展颜恍若天光破云霰
无端心底偏生漪涟
此般明朗温暖,何等歆羡
(这段是怜星视角二人的相识。那时移花宫早已有了不许笑的宫规,在那之前她曾经也是个脸上总带着稚气而动人的笑容的玉人。(《绝代双骄》第二章刀下遗孤原文怜星初出场部分,这里不再赘述))
【花满楼】
小楼里为谁一夜无眠,且奏曲离愁抚入七弦
朦胧间仿佛犹闻笑语烂漫
夜渐寒,敌友几度周旋,可堪挂念
灯火渐阑珊,天光遥遥将晗
(背叛和分离的故事。这一处因为会涉及严重剧透所以不作详细解释。)
【怜星】
春光里万物招摇,点碧花苞,犹含香闹喧
芍药香飘入绣帘,衣角边缠绵
依稀想起曾相许共赴险
【花满楼】
如今无人在侧同坐秋千
【合】
可肯许我来生相见一眼
(秋千架×2
会涉及严重剧透所以不进行详细解释。)
【花满楼】
日光抚如雪容颜,轻骑奔马,寒霜落睫间
最难忘终不过此刻你的笑颜
(大结局。会涉及严重剧透所以也不详细解释。)
【合】
初夏过小园生翠蕊几点
秋千架终盼到笑语翩跹
南风送芬芳里同坐悠闲
兜兜转转,终得共度此般人间
(秋千架×3
这里是大结局之后的恩爱生活!)
————————————
最后想说一点点另外的内容,大概是这篇文的契机。
为什么考虑拉他们纯粹是因为个人对角色的理解。
花满楼是个真正而纯粹的圣父,他对这世间的热爱不掺杂一丝杂质。他平等地热爱这世间的万物,像太阳一样温暖而明亮这世间的所有人。对所有人来说,他都会是个非常非常好的、堪称完美的朋友。虽然如此,他这种性格其实也并不适合所有的女性,因为的确有一些角色,她们对感情里的另一半会要求将全部的好都留给自己。(注:这二者在我自己心里没有高低之分,无论是喜欢自己的另一半是普度众生的太阳还是希望自己的另一半只对自己一个人分外关切的这两种感情我都充分理解,我只是客观叙述一下不合适。)
而怜星其实在感情上给人的感觉相对卑微。她一直在为自己的客观条件在心里自卑着,比如二十年前的江枫事件,她明明深爱着他,但却完全没有想过要得到他——她的行为完美地验证一件事:有一种人,TA喜欢你,是希望你过得好,而并没有奢望过你的“好”生活里有没有TA自己。仅仅只是远远地看着你好,也许对她来说就已经足够。所以她见到私奔逃离移花宫的江枫,第一件事是质问他:我姐姐哪里不好,你为什么不和她在一起?
因为在她眼里,一个男子能得到她姐姐移花宫大宫主邀月的善意,就已远远足以富足而无忧地过完一生。而她自己会静静带着那份难以言明的爱意和残缺的身体默默站在一旁,做他美好一生的看客。这对她来说已经足够了。她的爱情自始至终都带着种非常鲜明的自毁气质,放出一种卑微到几乎低至尘埃里但却依旧足够闪烁得动人心弦的光芒。
这种感情于是一直被默默压抑,在漆黑无光的卑微里暗暗滋长,终于在后续《绝代双骄》地宫篇剧情里彻底爆发,体现得淋漓尽致。那时的她看起来格外令人心痛,给我的感觉是她已经缺爱到即使只是得到滴水善意,就要用涌泉来相报。所以她根本不会在乎自己喜欢的人究竟会不会对其他人也一样好,她在乎的只是自己从一个人那里得到了善意,就要再想方法回馈回去。《碧玉芍药》里,她就是这么做的,只是她大概自己也没想到会因此就这样深陷其中。
最后再以剧本格式提前剧透一个后面的情节里,我最满意的一段对话之一,来证明至少在《碧玉芍药》里他们是有充分理由相爱的。
————————
怜星:我早已有一个问题想问,但也许你听来会不大舒服。
花满楼:请。
怜星:我听说过,你的眼睛是因为一场病失明的。从那以后我就很好奇,我有时候会想——倘若不是因为一场病呢?倘若它是被什么人刺瞎的呢?你还能像现在一般地豁达,一般的热爱自己的生命吗?你会不会想要报复他?
花满楼:我想,无论我是为什么而失明,甚至无论我是否失明,我都会热爱自己的生命。这是我与生俱来的最宝贵的天赋,也是我最得意的才能。至于报复与否,是你的自由。有些人觉得报复仇恨更重要些,也有人觉得享受生命更重要些。二者并没有道义上的高低,只是看待事物的重要程度有别。不过对我来说,享受生命更重要些,而报复一个人并不能让我享受我的生命。
————————
这是这篇文拉郎的契机,同时也是我想了很久之后给出的,我对正邪、江湖和恩仇的思考。