①语出《史记?刺客列传?豫让》,豫让的故事流传很广,这边就不赘述了
②之前对“皮头”的解释是一层刺绣层次,后来觉得太笼统,因此引用百度百科的解释:指在每一刺绣小单位中,分批绣制出的层次
③出自辛弃疾的《水调歌头 和赵景明知县韵》
④“色色调和”也被称做“笔中调色”
⑤两根绣线合穿一针这个作法出自刺绣名家沈寿《雪宦绣谱?绣要?妙用》,嫩叶配色也出自《雪宦绣谱?绣要?配色》:嫩叶则俏绿、中红合穿一针。两根以上绣线合穿一针占计也是沈寿领悟首创,因为她自述“潜心默会,乃合二三色穿于一针”,如果此前就有这种作法,直接萧规曹随就行了吧?
至于婉婉因为赵野作画色色调和,生出两线合股的配色灵感,这节是我自己想的。如果写“潜心默会而悟”,虽然能让婉婉显得像沈寿这样的名家一般颖慧,但没什么戏剧性。后来我想到国画有色色调和这种调色法,让婉婉看赵野一笔蘸几色颜料画花叶,从而触动领悟,更贴合也能突显两人职业方面的人设,还写他们影响彼此
婉婉绣泰西绣画的情节在这章告一段落,这段情节虽然短,可是绞尽脑汁
如何以古人腔调谈刺绣和油画、如何将针法融入情节、思来想去才想到让婉婉看赵野用“色色调和”画画儿,领悟两线穿于一针的主意……以我的脑子,即使写完这段情节,写其它桥段依然要很费力,不过现在这段好歹解决了,像放暑假一样开心
赵野创新画法这段构思和情节一开始其实并不顺。最早我想到以前看过一幅画,可能由19到20世纪的英国画家所绘,画中人物或建筑邻近被画上类似建筑蓝图的白线,让画面产生一种动感。无奈死活想不起来那位画家尊姓大名,找半天找不到相关资料,也就无法找到他的作品去评估那种画风运用在国画及刺绣的可行性,最后放弃了这个点子。到现在还是好奇这位画家是谁,因此说起这事,如果有小天使知道,请告诉我
话说回来,塞翁失马,焉知非福,过阵子我看到现代水墨大师蒋兆和的作品,决定设计赵野融会贯通东西画法。现在想想,幸好记不起来那位欧美画家是谁,蓝图白线画法这个创作概念跨度太大,太不合理。古代东西两方交流,东方水墨慢慢受西洋画法影响,这还说得过去。