首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
12、大吃一顿 ...
中国,香港,新界。
乔瑟夫·乔斯达等一行人在摆脱了香港记者对于“无名英雄拯救飞机”的采访后,只能来到街头电话亭打电话给熟人帮忙。
(“你们这些香港记者啊,成天就想弄个大新闻!不要听风就是雨好吗?”途中开溜的乔瑟夫怒斥围追堵截的记者道。)
至于空条乔薇本人刚刚在机场厕所里更换了新的卫生巾和干净的裤子,所以整个人都像是复活了一样轻松愉快。
不过代价就是——现在队里的所有人都知道她很不巧的来了经期。
刚开始听说这个消息的时候,男士们的面色都有点古怪,但很快他们都爽朗地接受了这件事。
乔瑟夫甚至安抚大家:“往好处想!说明乔薇没有未婚先孕嘛!”
——好单纯又好不做作的男孩子们(包括阿布德尔)果然纷纷露出【被安慰到了】的放心表情。
“外公!!!”
勃然大怒的空条乔薇羞耻得差点当场去世,险些在暴怒之下让外公血溅街头。
当听说她的“储备不足”时,承太郎甚至还臭着脸去帮她去买常用的卫生巾款式。临走前,他为了不让自己那么尴尬,把花京院也拖走了,理由是还要买一些别的生活物资放在【星辰熔炉】里……
其实花京院典明很清楚JOJO主要是想给妹妹买什么,但他竟然没有抱怨,而是十分乖巧的跟着承太郎走了!
【法皇你倒是抱怨一下啊?求你脾气别那么好啊!我哥觉得一个人买卫生巾会尴尬,难道两个猛男买卫生巾这种事就合情合理了吗!?】
乔薇内心大声咆哮,表面却只能默然无语:我累了,真的,我的心累了。别折磨我了!
等这一切事情都结束以后,女孩子完全抛弃了颜面,自暴自弃地跟人家哈哈大笑,看起来已经神经错乱,完全没有当初在飞机上统领全局的架势了。
“面子?我要什么面子?我不是已经跟各位好哥哥们成了兄弟吗!”
一行人在路边等着乔瑟夫外公打电话,一旁的路边小贩向他们推销港式粥粉。
“香港的粥粉面这些可是很有名的哦!外来的旅客下飞机后通常都会直接来一碗呢!”
由于先前听到他们几个外国人用日语交流,因此这个看似寻常无奇的路边小摊老板竟然也讲得出几句结结巴巴的日语。
……为了生意和生活,大家都不容易啊。
这边阿布德尔有些心动的样子,花京院已经爽朗地对老板说:“你说得很有道理,那就给我来一碗皮蛋瘦肉粥吧。”
他对于粥名的发音还挺标准的!
空条乔薇想都不想地加了两句:“那我来一碗艇仔粥就好了。油条丝麻烦加多一点。多谢噻。”
最后那句感谢,她是用正宗的粤语说出来的。
一旁的承太郎和阿布德尔都不约而同地陷入了沉默,他们也许想问一句……为什么你们两个会那么熟练?
乔薇之所以能够直接点单,是因为她上辈子在中国地区也生活过很长一段时间,对于南北方的生活饮食习惯都略知一二。就连她读的美国私立大学都采用中文作为校园内的惯用语言之一。
倒是没有人知道花京院典明为什么那么熟悉粥的种类和名字,估计又是他的隐藏中二属性在发挥博学多识的作用……
“哇!这位小姐你的粤语很靓哦!”老板一边收钱一边惊喜地夸奖。
“是咩?”空条乔薇已经完全从日语模式切换成了港式粤语,假装谦虚的说,“Just so so咯!(马马虎虎啦)”
“对咯对咯!就是这个!这就是香港粤语的精髓所在了!”老板兴奋地给她的艇仔粥疯狂加油条丝,跟不要钱一样。
阿布德尔又开始困惑起来,因此问微笑着看待这一幕的花京院:“为什么说乔薇的当地语言很漂亮啊?”
“‘靓’这个字眼在这里发挥的不是‘漂亮’的词义,是‘很好’的意思。”花京院典明一如既往地发挥正常,“粤语中,夸别人‘靓女靓仔’就是‘美女和帅哥’的意思,但用在某件事情上,则是作为一种程度的描述——老板的意思是乔薇的粤语很地道。”
“那又为什么说精髓所在会是英语呢?”连承太郎都忍不住问了。
“当前香港还在英国的统治下,是英国在海外所剩不多的重要殖民地之一。”花京院侃侃而谈,“受到统治者阶级母语的影响,香港粤语与广东其他地区的粤语在演变上发生了诸多差异。因此当地人说粤语时总是会突然蹦出一两个英文单词以此凸显自己的社会地位。久而久之,香港粤语就变得掺杂着英文单词的方言了。”
“……花京院,你懂的好多啊!”阿布德尔这样见多识广的成年人都忍不住称赞起来。
“嗯?”红发年轻人反而诧异起来,“这不是常识吗?”
完全不知道这种“常识”的承太郎&阿布德尔:…………
“喂,你们搞什么呢,怎么已经吃上了?”乔瑟夫老爷子打完电话朝这边走了过来,“不要点啦,我带你们去熟人的店里吃。”
但是倔强的小摊老板并不放弃,相反还热情地向老爷子推销香港特色的“热可乐”。
“纳尼!你是异端吗?”乔瑟夫乔斯达震惊地吼道,“可乐只有冰的才好喝啊!”
“请给我来一杯。”一个声音在乔瑟夫身边响起来,显得是那么的KY和不给面子。
——已经吃粥吃掉三分之一的乔薇如此欢快的说道,把外公气得想要锤她的脑袋。
“你是猪吗?”他凶巴巴地吼道,“你怎么连花京院的那一份都还准备吃上了?!”
“乔瑟夫先生,请不要生气。”花京院温文尔雅地帮忙解围,“我只是看乔薇好像太饿了,因此特意请她尝尝我那一份的粥。”
然而猪猪女孩空条乔薇根本不搭理生气的老头子,叼着勺子、拿着打包好的姜丝煮热可乐和两碗粥直接跑开了。
“气死我了,这个淘气丫头!”乔瑟夫·乔斯达气得连头上的牛仔帽都弹了起来。“算了,不管她等会吃不吃得下了,我们一起去吃饭先好了!”
事实证明,她空条乔薇永远吃得下新的食物!
坐在据说是老爷子的朋友开的餐厅里,在等外公点完餐之后,空条乔薇伸手拦住了经理:“唔好意思,我想睇一哈菜单。(不好意思,我想看一下菜单)。”
经理一脸纳闷,虽然他会说日语,但是你们这桌人既然有粤语翻译人员为什么先前点菜时不用呢?
但他还是微笑地递给了她菜单。
“咦?”乔瑟夫如同发现新大陆一样凑过头来惊奇无比,“你什么时候学的粤语?”
“看TVB剧的时候学会的咯。”空条乔薇随口回答,然后抬头看了一圈吃饭的人数,皱起眉头:“外公,我们五个人,其中有四位还是男士——你就点四个菜?里面还有一个是粥?”
“这……嘿嘿……”乔瑟夫害羞地挠着头,不好意思说自己其实就吃过这几样菜品。
“算了,经理,麻烦加一下菜。”
“是,您请说。”经理掏出小本子开始继续记录。
“这个,烧腊全拼盘来一个,来香港一趟怎么能不吃烧腊呢?叉烧要肥瘦相间的,白切鸡和烧鹅我要大腿的部分,不要拿屁股脖子之类的东西来糊弄我。”
“没问题,小姐。您要例牌还是大份?”
“大份。我们这边男士那么多,不怕吃不完肉。”
“好的,还要点别的吗?”
“海虾新鲜吗?有多大?”
“今天中午才打捞上来的活虾,都很靓。每一条都有成年人手指那么粗。”
“来一份,白灼。例牌。”
“是,记下了。”
“吃完可以考虑来个甜品——木瓜炖雪蛤!按照人头(数)上!”
“好的,五份木瓜炖雪蛤。还需要别的吗?”
“有青菜吗?”
“有的,芥菜,通菜,白菜,荷兰豆……”
“清炒通菜,油别放太多。广东人吃饭就一定要点个绿色的菜作为收尾。好了,就这样吧,快点上菜,我们饿死了。”
“没问题,小姐。”
当经理离开时,空条乔薇忽然发现全桌的男人们都用一种高山仰止的眼神看着自己,就连花京院也不例外。
“怎么……都这样看着我?”乔薇耸耸肩,拿过一旁的茶壶开始给自己的碗筷倒茶水,“好了,不要忘记,在广东,餐前要用热茶水自行涮碗啦。”
原著中的这个时候,新队友波波已经出场了,但是这次他看见有美女在吃饭,所以发挥法国绅士精神决定等他们吃完饭再单独袭击落单的美女(?)
Ps:乔薇可是吃了典明粥(指皮蛋瘦肉粥)也毫发无损的人呢!
作者有话说
显示所有文的作话
第12章 大吃一顿
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
本文当前霸王票全站排行
,还差
颗地雷就可以前进一名。
[我要投霸王票]
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>