《你们不用看的资料》顾子木

4、咒语中英文对照

　　不可饶恕咒Unforgivable Curses
　　魂魄出窍Imperio
　　钻心剜骨Crucio
　　阿瓦达索命Avada Kedavra
　　尸骨再现Morsmordre
　　对我说话吧斯莱特林——霍格沃茨四巨头中最伟大的一个
　　Speak to me Slutherin Greatest of the Hogwarts Four
　　父亲的骨无意中捐出可使你的儿子再生
　　Bone of the father unknowingly given you will renew your son
　　仆人的肉自愿捐出可使你的主人重生
　　Flesh of the servan willingly given you will revive your master
　　仇敌的血 被迫献出可使你的敌人复活
　　Blood of the enemy forcibly taken you will resurrect your foe
　　统统石化Petrificus Totalus
　　门牙赛大棒Densaugeo
　　火烤热辣辣Furnunculus
　　一忘皆空Obliviate
　　塔朗泰拉舞Tarantollegra
　　乌龙出洞Serpensortia
　　咧嘴呼啦啦Rictusempra
　　软腿咒Jelly-Legs Jinx
　　腿立僵停死Locomotoe Mortis
　　瓦迪瓦西Waddiwasi
　　粉身碎骨Reducto
　　昏昏倒地Stupefy
　　力松劲泻Relashio
　　四分五裂Diffindo

　　障碍重重Impedimento
　　呼神护卫Expecto Patronum
　　咒立停Fubute Ubcabtaten
　　快快复苏Enervate
　　快快禁锢Colloportus
　　盔甲护身Protego

　　阿拉霍洞开Alohomora
　　幻身咒Disillusionment
　　闪回前咒Prior Incantato
　　羽加迪姆勒维奥萨Wingardium Leviosa
　　急急现形Apareciym
　　无声无息Quietus
　　###飞来Accio
　　滑稽滑稽Ridikuius
　　速速变大Enforgio
　　速速缩小Reducio
　　摄神取念Legilimens

　　荧光闪烁Lumos
　　诺克斯Nox
　　声音洪亮Sonorus
　　悄声细语Puierus
　　恢复如初Reparo
　　箱子移动Iocomotor trunk
　　给我指路Poine me
　　收拾Pack
　　清理一新Scourgify
　　火焰熊熊Incendio
　　防水防湿Imperuious
　　阿魏拉Ferula
　　飞来飞去Mobiliarbus
　　移形幻影Disapparation
　　驱逐麻瓜咒Muggle-Repelling Charm
　　左右为难Dissendium
　　兰花盛开Orchideous
　　飞鸟群群Avis
　　标记显现Flagrate
　　佩斯奇皮克西佩斯诺米
　　（洛哈特曾用它来驱逐小精灵但没见到任何效果……）
　　雏黄甜奶油和阳光把这只傻呼呼的肥老鼠变黄
　　（罗恩说的第一个咒语也是毫无效果从咒语的规范来说可能是他从非正规渠道学来

　　盔甲护身 protego

　　原形立现 specialis revelio

　　恢复如初 reparo

　　四分五裂 diffindo

　　倒挂金钟 levicorpus

　　金钟落地 liberacorpus

　　闭耳塞听 muffliato

　　愈合如初 epliskey

　　万弹齐发 oppugno

　　神锋无影 sectumsepra

　　清水如泉 aguamenti

　　统统石化 petrificus totalus

　　除你武器 expelliarmus

　　粉身碎骨 reducto

　　阿瓦达索命 avada kedavra

　　钻心腕骨 crucio

　　昏昏倒地 stupefy

　　障碍重重 impedimenta

　　速速禁锢 incarcerous

　　荧光闪烁 lumos

　　飞来咒 accio

　　无声咒 n-vbl

作者有话说

　　还是那句话，要就拿去用。