下一章 上一章 目录 设置
43、第 43 章 ...
-
柳生家是没有钢琴的,柳生美结在知道她会钢琴的时候,就兴致勃勃地带着她去琴行挑琴。
琴行里最便宜的钢琴最低的也需要355555日元,约合人民币两万元
其实也还好,不算太贵。
当初在中国她看到的最便宜的钢琴也是一万多元人民币,约合日元18多万多点这样。
不过她也没好意思选那台最便宜的,因为这样子做就显得比较刻意了,她看中了一台价格适中的,她的钱正好勉强够用。
她对着柳生美结说要那台就好了,不过柳生美结说:“奈酱,没事,先再看一看,没准待会有更合适的!”
那个经理向柳生美结介绍了一款钢琴——卡瓦伊专业三角琴(ShigeruKawai)
ShigeruKawai三角琴,用上日本北海道高山罕有的“Ezo”云杉木做音板。这种罕有的木材,结合Kawai最新技术及资深的技师的工艺,使ShigeruKawai多年来一直抨为世界顶级钢琴糸列前茅。
她一看那个价格3333333日元。
把她卖了也还不起呀!
‘三'是日本吉祥数里的top1,日本人送礼喜欢送三个,婚礼上新郎新娘喝交杯酒,用三只一组的杯子,类似的例子不胜枚举。
不过,照相的时候,日本人则十分忌讳三个人,他们认为站在最中间的人会先遭遇不测。
就跟中国喜欢把物价标成998一样,中国人的吉祥数,大多是偶数,2双喜临门,6六六大顺,8与发财的发谐音。
但在日本,奇数占了吉祥数的大部分,怪不得中国和日本总是……
最后还是买了那台价格一般般的钢琴,她对柳生美结说她现在不合适使用太昂贵的钢琴,技术不够什么什么的,说服了柳生美结。
买完这架钢琴之后,她彻底变为……穷鬼了。
把钢琴搬回家。
“妈妈,我也想学钢琴!”柳生芽依对着柳生美结撒娇。
“也不知道是谁小时候送她去学琴,学了几天就嫌累不去了!”
曾经柳生美结也想让柳生芽依学钢琴,不过小的时候被宠惯了,吃不了苦,柳生美结看着也怪心疼的,最后就不了了之了。
“那时候,我还小不懂事嘛!”柳生芽依亲昵地搂着柳生美结的脖子,道:“现在我长大了嘛!”
……
日子如流水般逝去
“やめて,这也要写?!”
“这不是不用吗?!天要亡我!”
“ohmyGod,作业忘家里了!!”
“这个有答案你不早说!!”
“把我的放到最下面!!”
“把我们两个的分开放!!
“オーマイガッ!忘(わす)れてた!”
我的天!竟然给忘了!
无论是曾经在中国,还是在日本每次放假回来教室里总会出现这些声音……
画面感十足。
“小奈,我忘记写数学了,快!快!快!借我抄抄!”早川爱不知道从什么时候开始不再叫她做柳生。
她笑。
把作业本递给早川爱。
什么都在变,唯一不变的便是这些话了,从小听到大,从中国听到日本,学生的烦恼都是一样的,不分国界。
……
英语课
老师说每一个国家与国家之间有着很明显的文化差异,然后让大家说说每一个国家的人,被割伤之后的都会说些什么话。
柳生比吕士举手在位置上答道:“米国人,ouch!”
柳生比吕士每节课都会举手回答问题,虽然她看资料的时候早就知道了柳生比吕士的这个,额,癖好,可是她每一次见柳生比吕士举手回答老师的问题,都会想起……反萌差。
日本韩国都叫它米国,中国叫美国,翻译不同而已。
桑原长得很有异域风情,所以下一个老师就叫他起来回答。
桑原用葡萄牙语和西班牙语各回答了一个。
班上的同学:“哇!”
她听不懂。
不过好像很厉害。
巴西在成立之前被葡萄牙侵略,之后葡萄牙语就成为巴西的官方语言,在巴西境内也有人讲印第安人自己的语言,还有西班牙语。
因为南美洲除了巴西外,其他的国家以前都是西班牙的殖民地,都讲西班牙语,所以在巴西和各邻国的边境会讲一点西班牙语,一点葡萄牙语。
气氛被调动起来。
其他出过国的同学也纷纷站起来回答,不过不知道为什么没有中国。
那个老师不知道从哪里知道她在中国待过:“柳生同学,不小心被割伤的时候,中国人会说什么呢?”
这是个有内涵的问题。
她默了一下。
十分平静地说了句:“我……草。”
中间微妙地停顿了一下,那个老师不懂中文,还跟着她学了好几遍。
她:“……”那画面太美!
有一个很调皮的男生,坐在她的右上方,叫濑户川,他用笔在自己手指上划了一刀,假装被割到了的模样,然后把笔一丢:“卧槽!”
学得比她还像。
他说完还对着老师说:“老师,还挺顺口的耶!”
她:“……”她有罪。
真田玄一郎脸黑黑的。
真田因为喜欢历史小说,看他的招式就懂了,名字都是很古典的,他最喜欢的一本历史小说是《史记》所以特意去学了点中文。
她放学回到柳生家
“我回来了!”
刚一抬头,就被一架摆在客厅的水晶钢琴给吓了一跳。
“奈酱回来得正好,这架钢琴正准备抬你房间去!”她今天不用社团活动所以回来得非常早。
因为柳生芽依也闹着要学琴,所以就又买了一台
柳生美结说,芽依是初学者用这么贵的钢琴不合适,所以让她把她房间里的那架钢琴给柳生芽依用。
她则用这架水晶的。
虽然她也喜欢水晶的钢琴但……她用不起啊,她第一次意识到柳生家是这么的有钱。
这架钢琴……
绝对不可以放到她的房间里,它的价格不知道是她房间里那架的多少倍。
这已经不是初学者合不合适弹的问题了,无论合不合适弹,这架钢琴只能出现在柳生芽依的房间里。
如果放在她的房间里……
要是她是柳生芽衣的话,光想想就觉得心里不舒服。
在柳生美结认为芽衣她只是一时兴趣随便学学而已,估计没多久就放弃了。
所以她没觉得这样有什么不对。