44、第 44 章 巴莉用双手 ...
-
巴莉用双手托着脸，认真地说：“我知道大家对彼此都有一些防备，这很正常，我自己也还没有完全付出信任。我也很期待大家能完全相信对方的那一天。”
“慢慢来。”乔鼓励道，“了解一个人需要时间。”
“是啊。”巴莉点点头，“不过我已经从一些小事里发现了他们的性格。比如其中一个人，看起来大大咧咧，其实在帮助别人的时候挺细心的。不过他好像对自己的经济状况完全不在意。”
“周三就会把周薪花光的那种人吗？”乔笑道，“我也认识这样的人，感谢信用卡这个伟大的发明，他们才能不饿肚子。”
“我怀疑他能不能撑到周三。”巴莉摇了摇头。
她到底还是闲不住，在把餐具一一摆好之后，又将餐巾折成了扇形，端端正正地放在每个盘子上，以米其林餐厅的布置为标准自我要求。
其实巴莉知道乔和客人多半不会在意这些，但她还是认真地做了。毕竟乔很在乎这次和老同学的见面，对青年时代的追忆让他看起来年轻了十岁，她自然也跟着重视起来。
门铃响了，乔立刻摘下围裙朝门口走去，巴莉则像个小尾巴一样跟在他后面。
一打开门，站在那里的客人就举起了手里的东西，笑着说：“我买了一打啤酒。”
两个中年男人对视着，同时发出了感慨：“乔，你一点没变。”/“约翰，你一点没变。”
巴莉站在乔身后，好奇地打量着客人：黑人中年男子，身材结实，气质却异常温和，说话时带着一种慢条斯理的从容。如果不是乔刚才提起过，很难想象他曾经是警察。那种长期在街头执勤、随时可能面对危险的职业，和他身上的平和气息有点不太相符。
乔接过约翰手里的啤酒，随手放在一旁的柜子上，然后毫不犹豫地给了对方一个结结实实的拥抱。
巴莉看着这一幕，心里不由得冒出了一个她自己知道有点政治不正确的想法：黑人真的不显老。
眼前就是两个鲜活的例子。如果只看皮肤状态，他们看起来都比实际年龄年轻得多；真正暴露岁月的是那种沉稳的眼神，还有经历过很多事情之后才会出现的从容气质。
“这是我的女儿，巴莉，在警局做法医。”乔松开约翰，侧过身给两人介绍，“伊德瑞斯是记者，在加班，还没回来。”
巴莉立刻向前一步：“约翰叔叔，见到你真高兴。”
她语气轻快又礼貌地打趣道：“乔已经激动了一个下午了。”
约翰露出真切的愉快笑容：“那他可不是一个人。和他打过电话之后，我也很激动。”
他的目光落在巴莉身上，却没有流露出任何异样。
通常来说，那种异样几乎是不可避免的——往往出现在旁人得知乔和巴莉的父女关系的那一瞬间。那是一种极其细微的、近乎本能的反应，并不带有恶意，只是人们在短时间内试图理解信息时产生的迟滞。
大多数人很快就会反应过来，用“领养”这个再合理不过的解释将一切串联起来。但在那之前，总会有一个短暂的空隙，像是目光的轻微停滞，或者来不及掩饰的若有所思表情。
但约翰没有，仿佛对他来说，这一切都是理所应当的。
乔带着约翰往屋里走去，约翰打量着房子：“你的家真不错，打理得很好。”
“伊德瑞斯出生没多久，我们就搬到了这里。”乔说，“这房子有点年头了，我这些年做了不少维护工作。屋顶、管道、地板……几乎都动过手。”
约翰点点头，目光落在客厅的照片墙上。
最早的照片里，是年轻的乔和妻子，还有襁褓里的伊德瑞斯。再往后，孩子慢慢长大，照片却只剩下了父子两人。再后来，又多出了巴莉，一开始她略显拘谨，到后来笑得越来越自然。
不需要特意说明，这些照片已经足够让人隐约拼出这家人经历过什么。
乔顺着约翰的目光看过去，语气平静：“弗朗辛去世很多年了。之后我一个人带着孩子……孩子们慢慢长大。”
约翰轻声说：“听到这个我很遗憾。我知道你们俩的感情一直很好。”
乔点点头，又像想起什么似的问：“你呢？我记得你以前提过，有个叫贝拉的姑娘，你们相处得不错。”
约翰摇头：“没有结婚。我们分手很久了。”
他解释道：“我后来喜欢一个人上山徒步。但贝拉不太赞成，她觉得太危险了。”
乔说：“她的担心很常见。很多人已经习惯了现代社会的便利，没意识到随时手机信号满格带来的安全感。在一个连卫星电话都时断时续的地方，一旦遇到点麻烦，确实挺棘手。”
“确实是这样。”约翰没有反驳，“但我很难割舍这个爱好。”
乔笑了一声：“我记得你年轻的时候就这样，喜欢冒险。”
三人在餐桌边坐下后，乔很骄傲地说：“来，试试我的手艺吧。你一定会大吃一惊的。”
“光是看着它们，我就已经大吃一惊了。”约翰说，“多年不见，你竟然成了一名大厨。这还是我认识的那个顿顿吃三明治的乔吗？”
乔因为被揭短而哼了一声，语气里带上了点不好意思：“其实在孩子们小的时候，我很少有时间做需要耗费太多工夫的饭。不过我还是尽量让他们觉得，这个家和别的家庭没什么不同。”
“乔，我们家是不同的——比许多家庭更好。”巴莉俏皮地说，“我来倒红酒吧。”
接下来，餐桌上的话题自然而然地转向了两个男人在过去几十年的经历。当约翰说到自己从警局辞职的时候，像是预料到了乔会因此而感到担心，他主动补充了一句：“局里的人都不错，我也没遇到什么麻烦。我只是想换个工作方式。”
“受够了那些繁琐的官僚程序？”乔果然悄悄松了口气，也有心思开玩笑了，“说实话，如果我哪天决定提前退休，一定是因为我对文书工作忍无可忍了。”
“侦探的行事规则的确更灵活。”约翰笑了一下，“很多时候，我不用再考虑证据是否能被法庭采纳。你知道人们常说的，如果检察官不能把证据用在法庭上，那警察的工作就算没做好。”
巴莉自以为明白了约翰的意思：“约翰叔叔，你是指‘私人搜查原则’吗？但你作为前警官，会不会被视为‘政府代理人’？”
作为警局的一员，尽管她的工作是在实验室里检验从现场采集的证据，但耳濡目染之下，她对于一些基本的证据法原则也有所了解。
宪法第四修正案禁止警方进行不合理的搜查与扣押，不过，美国最高法院通过判例为这一原则确立了若干例外，其中之一就是所谓的“私人搜查原则”。如果某个私人已经——无论是合法还是非法地——发现了某样东西，警方可以在不取得搜查令的情况下，对这一发现进行重复确认。前提是，警方的行为不能超出私人最初已经看到或接触到的范围。
当然，这一例外本身也并非没有限制。后来的判例又对它做出了进一步界定：如果某个人实际上是在替警方行动，那么即使他名义上是私人，其行为也可能被认定为政府行为。这样一来，他取得的证据就会被视为警方的取证，从而重新受到第四修正案的约束。
“正因为我是前警官，才更清楚该如何规划行动，避开这些法律风险。”约翰不紧不慢地解释道，“而且，也不是所有证据最终都会走到刑事法庭那一步。有时候是用在民事程序里，也有一些客户在拿到证据之后，目的并不是起诉，而是谈判。在这些场景下，对证据来源的要求通常要宽松得多。”
巴莉自以为听懂了，有点天真地说：“是商业竞争吗？比如公司之间互相调查、拿到把柄之类的？”
约翰露出一个微妙的表情，瞥了乔一眼。
“呃……我想约翰指的是出轨的伴侣。”乔清了清嗓子。
“哦。”巴莉下意识地回应了一声，顿了一下之后，又说了一遍，“哦。”
约翰和乔交换了一个无奈又好笑的表情，为了避免巴莉过于尴尬，很默契地换了话题。
乔问：“你会在中心城待几天？住在哪里？”
约翰说：“大概两三天吧，我订了一间旅馆，离市区不远。”
乔说：“那等你忙完了，我们一起出去喝一杯。”
他顿了一下，又郑重地说：“这一次，我们可得保持联系了。”
约翰短暂地沉默了一瞬，巴莉几乎以为他要说出一个敷衍的、不痛不痒的回答，但他最终露出了一个笑容：“一言为定。”
伊德瑞斯回到家后，餐桌上的气氛更加热闹了。他和巴莉一样，迅速被约翰讲的那些侦探趣闻吸引住了。
约翰是个很有人格魅力的人，在讲起那些经历时，他从不刻意夸大其词，语气始终平稳克制，仿佛只是在复述一件再普通不过的往事。也正因如此，那些看似被轻描淡写带过的细节反而让人听得不自觉地屏住了呼吸。
饭后，巴莉和伊德瑞斯自觉地收拾着餐桌，两位中年男人则拎着啤酒走到院子里坐下，继续他们的聊天。
“乔看起来非常高兴。”伊德瑞斯将盘子放进洗碗机，听见门外传来的笑声后忍不住感慨，“真不敢相信，他们那么多年都没有联系过了，但相处起来一点也不陌生，这么快就找回了当年的默契。”
“他们各自忙着自己的生活。”巴莉说着，用胳膊肘亲昵地轻轻撞了撞伊德瑞斯：“但我们可不会那样的。”
“你是说，我们多年后重逢的话，会尴尬地无言以对吗？”伊德瑞斯故意曲解巴莉的意思。
“我们才不会断掉联系。”巴莉笃定地说，“你可是闪电侠的指定记者。而且，就算你在天涯海角，我也能在一秒钟之内去找你聊天的。”
“我真是太荣幸了。”伊德瑞斯夸张地敬了个礼，“二十四小时待命，随时准备为你服务。”
忙完后，巴莉坐了下来，拿出通讯器，开始给蝙蝠侠发讯息。
虽然她相信约翰即使身处困境也能游刃有余，但哥谭毕竟是哥谭，那里的复杂和危险程度已经成为传说级别了。而她恰好认识一个常居哥谭的、非常厉害的人，自然得请对方帮忙照看一下约翰，顺带照应一下对方的生意。
当然，她的措辞十分礼貌委婉，绝不会直白地说哥谭有多危险。换位思考，要是谁在她面前肆无忌惮地指责中心城的缺点——哪怕是客观批评——她绝对会脸上假装毫不在意，实际上在心里将那个胆敢面刺中心城之过者吹到撒哈拉沙漠去挖沙子。
蝙蝠侠回复得很快：“知道了。”
这大概就是答应了的意思吧。巴莉高兴地收起通讯器，将这件事抛在脑后了。
此时，通讯器另一端的布鲁斯眉头紧皱。
“火星猎人竟然刻意去接近闪电侠，进入她的普通人生活中。”他的思维已经滑向最糟糕的方向，“他一定有什么阴谋。”
“根据资料显示，约翰·琼斯和乔·韦斯特的确是大学同学。他们的关系很好，只是后来在不同的城市生活，才逐渐失去了联系。”阿尔弗雷德淡定地说。
布鲁斯的眼神变得犀利起来：“不是简单的失去了联系，而是真正的约翰去世了，继承他身份的火星猎人不打算回应乔的联络。”
阿尔弗雷德的态度依然轻描淡写：“火星猎人接替约翰的身份时，约翰已经毕业很久了。火星猎人根本不是乔认识的那个人，不想继续联系也很正常。”
布鲁斯沉思着：“那现在呢？他为什么会忽然联系乔？”
“人总是在年纪增长之后怀念少年时光。”阿尔弗雷德说。
“以火星猎人的寿命来说，现在怀念是不是太早了？而且，他怀念的也不是自己的少年时光啊。”布鲁斯的语气中带了点嘲讽。
阿尔弗雷德问：“你打算提醒闪电侠吗？”
“我应该先警告火星猎人。”布鲁斯说，“他知道闪电侠的身份，而对方却不知道他是火星猎人，这样的隐瞒可能对巴莉造成危害。”
“咦，这个模式听起来有点耳熟。”阿尔弗雷德装模作样地说。
布鲁斯辩解道：“至少我告诉了闪电侠，我知道她是谁。在这一点上我没有隐瞒。”
作者有话说
第44章 第 44 章
，还差 