24、第二十二章·贼船 败给你们叫 ...
-
假穆迪一瘸一拐地跨了进来，扫了一眼打烊的店里，若无其事地冲她重重一点头：“我看到招牌翻过来了——怎么，两位女士今晚都有约会？”
“请您见谅。”克劳狄亚紧紧绞着手指，“我赶时间——事实上，有人在对角巷等我。”
弧形酒壶就摆在桌上，假穆迪却不去碰，他只是从怀里取出一只麻瓜塑料瓶，冲克劳狄亚晃了晃，毫不掩饰地拧开喝了一大口。
“医疗翼这几年是什么坏毛病？”他拧着眉，薄弱的塑料质在他掌中发出一声痛楚的脆响。
“我不明白您的意思。”克劳狄亚说，握紧了魔杖。
“看得穿复方汤剂的孩子，怎么会不明白？想必你也很擅长制作一把非法的门钥匙。”假穆迪的笑容里居然有某种自豪的意味，魔眼一眨不眨地盯着她，“你预备了什么魔咒等我，还是上次那种高深的黑魔法吗？”
克劳狄亚并没有想象中那样惊慌。
她长长地松了一口气，将身子往后一靠，为了这漫长的等待一朝结束，她甚至有些想说脏话——具体是哪一年发现“大象”存在的，她记不清了，但这只靴子总算落了地。
尽管这声响全然能算作是开战的号角，但它反正落地了。
“我印象里的你，哥哥，还是你作为毕业生、在九又四分之三站台照的那张全家福。”克劳狄亚平淡地说。
“那时我已经是食死徒了。”他笑了笑。
“当然，你被捕以后，你的照片也放飞自我，没事儿就撸起袖子给所有人展示标记。”克劳狄亚失笑，“你有去看看从前的照片吗？”
“我比你更早地不想看到爸爸那张脸。”
“但我很好奇你的。”克劳狄亚尽可能婉转地说，“你的脸，你现在的模样。”
她不知道她今天会落得个怎样的下场，或许侥幸可以不死，或许小巴蒂·克劳奇会忘记清除她的记忆，那她就要在脑海中留下证据。他对她早有防备，来硬的怕是难，但她无论如何也要拖到斯内普教授赶到，更不能急着和他翻脸——总得先为双面间谍的处境考虑。
“现在还不是时候。”另一位巴蒂·克劳奇很是轻松写意地坐了下来，仿佛这里只有一对经年不见的表亲在闲话家常，“我只打算让你发现、和你相认，妹妹，其他人都不配。”
“如果其他人都埋伏在角落里呢？”
“在开会呢！”他纵容地有问必答，仿佛真是一位宠溺小妹的兄长，“我出来前刚刚确认过，‘三强争霸赛’把大家都忙坏了，特别是经历过世界杯决赛的事，德姆斯特朗与布斯巴顿反复要求我们能保证他们师生的人身安全——”
“如果我叫了傲罗呢？”
“傲罗的作风不会容我坐着说到现在，别忘了，我现在就是个傲罗。”他淡淡地笑了笑，残缺的眼睛亮得几乎要赛过夕阳，“更何况……妹妹，过去的十二年间你有无数次机会这么做，但是你没有，那么你现在依然不会。”
“知错就改是十分珍贵的美德，无论什么时候都不晚。”克劳狄亚谨慎地回了一句。
斯内普教授不来，她就得自己想办法了。
“有没有一种可能，”他说着就站起身，一瘸一拐地走近来，“你打心底里就不觉得那是错误？”
完了，克劳狄亚心想。
“对还是错，都跟我没关系。”她搭讪着也站了起来，“你要喝点儿什么吗？”
可小巴蒂·克劳奇一直跟着她往厨房来，嘴里还问东问西，对一切新酒新饮料都异常好奇，无论什么都很愿意尝一尝——克劳狄亚逃不脱，只好硬着头皮、在半明半暗的灶间和他碰了一杯。
酒液还未入喉，她就痛得“嘶”了一声。
“刚刚我就想说了。”毫无征兆地，他一伸手碰到了她的嘴，克劳狄亚来不及躲，她的嘴唇原本该像泡沫，像棉花、云彩和香草奶油冰淇淋，被他碰过的地方忽然从中间塌了下去，留下一个漆黑的、散发恶臭的窟窿，“你一直在抖，克劳狄亚，你的犬齿磕破了下唇。”
杯沿上沾着她的鲜血，这不祥的征兆。
“如果是非对错无所谓……”他低头看了看手指，若无其事地在手背上蹭了蹭，“那就更没有坚持的必要了。”
克劳狄亚垂下眼帘，望了望后门的方向——偏偏今天她记得要关门！
“其实你没得选。”小巴蒂·克劳奇不错眼地盯着她，神情十分放肆，态度却异常诚恳，“哦，又流血了，你不能换个地方磕吗？”
“就让我置身事外不好么？”克劳狄亚恳求他，“我不能中立吗？只是区区一个我……我谁都不帮，我离开英国——”
她血脉相系的亲人立即就摇了摇头。
“你不能置身事外，”小巴蒂·克劳奇又露出那副欣慰又自豪的神气，“你早就已经帮我、帮黑魔王一个大忙了。”
他四下里看着，似乎在找什么，但魔眼一直锁定克劳狄亚。她毫不怀疑，只要她一转身，不及跑到门前就会被击倒。
“你把我送的那个——哦！”小巴蒂·克劳奇忽然失笑，“我怎么忘了，这是罗斯默塔的店，不是你的，你的卧室在哪儿？”
“看起来职场生活终于教会了你，闯进别人卧室之前该问一问主人。”这一句，克劳狄亚无论如何也没办法忍得住。
可被嘲讽的男巫仅仅露出一个很难看的、毫无羞耻之心的笑容——那位倒霉的“疯眼汉”假使有万分之一的可能性生还，她也没办法再面对这张脸了。
“你们这里的楼梯太陡了。”但他依然灵活地操纵着那条假腿努力向上攀，真穆迪都未必做得更好。
“早知道你来，我该提前换成一根光滑的钢管。”
“黑魔王教过我们飞行，我大概还差一点。”他气喘吁吁地说，忽然毫无预兆地把克劳狄亚石化了，她正打算猛踹瘸子那条好腿、把人拉下来摔个狠的，“只有一个人学会了，是谁来着……”
他爬上去了，虽然姿势不太好看，遥远的阁楼上很快传来一声欣喜的呼喊。
克劳狄亚直接被一个“僵尸飘行”生生搬了上去，小巴蒂·克劳奇趴在栏杆上指挥，竟然出人意料地小心，或者说轻柔——她没有在楼板或者扶手上磕到一点儿。
“来……来这边，妹妹。”不速之客翻身做主，在这儿当起导游来了，“看啊，你把它挂在这儿。”
坎贝尔喜欢的那些据说很贵的马车锁链锚头丝巾被揪下来扔到一边，小巴蒂·克劳奇站在那尊巨大的十字架面前，竟然十分虔诚地、右手按着心脏欠了欠身。
“隆巴顿家的案子，你相信我是无辜的吗？”他头也不回地问。
没等到克劳狄亚的回答，他又自顾自地说了下去：“我确实是后去的……后来才出现在那里的，因为我先去了波特家，‘赤胆忠心咒’被打破之后，那地址已不再是秘密……我拿到了黑魔王唯一留下的东西。我想去找贝拉，告诉她不要无谓地做些没用的蠢事，眼下最重要的是转进地下、保存实力……虽然贝拉特里克斯·莱斯特兰奇一天有十二个小时像个癫婆，另外十二个小时像条疯狗，但食死徒需要一个领头羊，我别无选择。”①
魔咒无声无形，但见十字架从中间整整齐齐地一剖为二，精雕细琢的受难面容被撕得粉碎，洁白馨香的木茬里嵌着一根魔杖。②
“我努力劝她……傲罗来得很快，但闪闪比他们更快，我只来得及将主人的魔杖交给她，这比我的生命更重要。”他喟叹不已，“闪闪，我很感谢她……这个头脑简单的小东西，她不明白发生了什么，只是简单地遵照我的命令……她不能理解什么是‘被捕’，甚至很长一段时间她比妈妈还要执着地相信我会被网开一面……直到现在她还不明白，她一直以为那是我的魔杖。”
克劳狄亚理都不肯理他，更不肯去看那尊十字架。小巴蒂·克劳奇笑了一声，挥动魔杖解除了石化咒——另有一根活蛇般的魔法绳索，从脚踝一圈圈盘绕着舔上来，一直缠到脖颈，她几乎窒息，但勉勉强强能开口。
“所以……”克劳狄亚刚一张嘴，便险些被眼泪堵得说不出话，“所以这些年，神秘人的魔杖一直都——”
“——在克劳奇家，闪闪藏起来了，很安全，尽管我见不到，因为她还记得爸爸的命令，不允许我接触任何一根魔杖。一看她那副提心吊胆的样子，我就知道魔杖还在。大概藏在爸爸卧室的天花板上。”他点点头，笑吟吟地指了指倾斜的顶棚，“当我开始计划逃走，我就得考虑，怎么让黑魔王的魔杖和我一起离开。”
“我想到了你。
“闪闪还是很心疼你的，当我提议送你一个礼物，是她先想到要投你所好。接下来的事情就很简单了，虽然我不被允许接触魔杖，但对于闪闪来说，魔杖是我交给她的，我仍拥有处置权。”
“你可以命令她……把魔杖放进古灵阁……或者其他什么安全的所在……为什么、为什么是我呢？”克劳狄亚自己都听不清自己哭了些什么，但神奇的是，另一位克劳奇可以。
“那就太浪费了。”他惋惜地摇摇头，走到近前，一把扯掉了克劳狄亚的女巫帽。她身不由己地被推搡到镜子前。
“看啊，我亲爱的妹妹……”他们脸贴着脸，属于他的浅黄色头发此时此刻正披散在她的肩头，他的眼神里有种异样的迷恋，或许因为是穆迪的脸，所以显得更加变态，“我们是多么的像啊！”
“我不觉得。”克劳狄亚哽咽着说，红肿的眼皮有千斤重，她努力地抬起眼，与镜中陌生的男巫对视。
“所以我怎么会害你呢？我们是一家人。克劳奇最重视家人。”他充耳不闻，只是自顾自地畅想，“相信我，你可以做得比我更好，更不必走我走过的弯路……”
“很对，毕竟我的弯路都是你造成的。”克劳狄亚说。她的堂亲歇斯底里地大笑起来，而与此同时她却在哭。
“你没有退路，你没得选，你早就上了名为‘巴蒂·克劳奇’的贼船——你说你是无辜的，可无辜的你却无法解释你的行为：不仅知情不报，你甚至藏匿黑魔王的魔杖，你将它高高地供奉起来，日夜顶礼膜拜。”
“傻瓜才膜拜它！”克劳狄亚一阵厌恶。
“顺从我吧，妹妹。”小巴蒂·克劳奇轻柔地劝导。
“杀了我吧，哥哥。”克劳狄亚十分干脆，“否则你一离开‘三把扫帚’我就会去找邓布利多教授告密。”
“你不会的！”小巴蒂·克劳奇亲切地拍着她的肩膀，“虽然没能学会飞，但黑魔王还另外教了我一个实用的小魔咒，对付你这样倔强的孩子正合适……那是一个标记。”
“黑魔标记？”她不屑地说，“我很乐意从此成为一位残疾人——我本就该是，少掉一条腿或者一条胳膊，都一样。”
“怎么可能！”光荣的食死徒连连失笑，“黑魔标记是一种奖励，你现在还不配……但是很像，听说有些野蛮的国家会在人的脸上刺青作为警戒……和惩罚。”
他的指背轻轻擦过克劳狄亚的脸。属于穆迪的手，皮肤粗糙，毛孔很大还长硬毛，克劳狄亚起了一阵鸡皮疙瘩。
“我不喜欢不够完美的画布。”他说，点了点她眼下，“这是什么？”
“大概是某种小儿传染病，抓破了留下来的。”克劳狄亚拼命想躲开他的手，可她动不了，“你是第一个注意到的人。”
“自己弄点药去掉，”她得到一个轻描淡写、理所应当的命令，“你似乎和斯内普关系不错，这难不倒你。”
“你杀了我吧。”
“我不。”他笑着说，“来，准备好，我开始了——”
初时只是一阵痒，轻轻的、悄悄的，仍然抓心挠肝，从右侧脖颈开始，渐渐向上蔓延，越过她的下颌、脸颊、颧骨，最终停在眼下……疼痛毫无预兆地翻上来！
那是一种仅停留在浅表层的、神经性的疼痛，并不深刻，像是火在烧，像是那一带所有神经末梢统统被浸在盐卤里使劲搓洗。
太痛了，克劳狄亚整个人都僵在那里，疼痛已经占据了她身体的全部，仿佛连呼吸都无暇顾及，只有眼泪在不住地往下滚落。
“结束了……这就完了……”天旋地转之间，有模糊不清的声音在安慰她，“就快完了……克劳狄亚，妹妹，快睁开眼睛看看你自己，多么美啊！”
她一直都睁着眼，只是因为太痛而无法聚焦。克劳狄亚大口喘着粗气，慢慢抬起眼睛———从右侧脖颈一直到她眼下，大块青黑色的花纹正一一浮现出来。
暮色昏沉，小巴蒂·克劳奇贴心地帮她照着亮，将各个部位一一指给她看。“这是蛇头，这些是鳞片……骷髅在下面，放心吧，衣领能遮住不少。”他抖了抖左手袖子，“和黑魔标记长得很像，但并不是——我期待你真正获得它的那一天。”
克劳狄亚“呵”了一声，沙哑地问他：“你还有后半段没说完吧？”
“你不提醒我都忘了。”他煞有介事地清了清嗓子，“或者还是等你自己发现更好？”
她冷冷地不置一词。
“一旦你想要背叛，哪怕仅仅一闪念，那些不利于我、不利于黑魔王的念头……烙印就会浮现出来。刚开始很快就会消失，但你想得越多、做得越多，它停留的时间就越久，到了最后，那就……”他遗憾地耸了耸肩。
无所谓，不过是一张脸，克劳狄亚不停地开导自己，毁容而已。
“让我猜猜你在想什么，大不了就毁容，对不对？”小巴蒂·克劳奇满意地绕着她转来转去，像在打量某种造物，“你知道这个标记它同样不能被魔法掩盖，所以……你以后怎么办呢？好吧，就当邓布利多会相信你、会允许你隐姓埋名地离开，就当这世界上没一种办法可以找得到你——这当然是不可能的，听说伯父躲了一辈子也不成功——克劳狄亚，你得一辈子戴着墨镜和口罩，巫师世界不会再容纳你了，或许麻瓜世界的那些号称‘先锋派’的渣滓愿意让你和他们一起放浪形骸，可这是你想要的吗？”
他走向圣龛，轻佻地拨了拨含露低垂的百合花。
克劳狄亚心都快死了，恨不得一头把他撞得稀巴烂。
“我和另一个巴蒂可不一样，你爱信什么神那是你的事。”宽容的食死徒摆摆手，“只要你别傻到闯去黑魔王面前，如果他不喜欢，那我也只好不喜欢了。”
“你这个魔鬼。”
“我就当你同意了，怎么样？”他小心翼翼地摸了摸她的新纹身，“你好像也没有反对的余地哎？”
“你要我做什么？”克劳狄亚努力冷静下来，那个丑陋的纹身果然正在缓慢消退，“你费了这么大的力气——你要我做什么？”
“这很费力气吗？我不觉得啊。”假穆迪以他的假腿为支点，快活地转了半个圈，“你是不知道失去自由的滋味！而我，我喜欢做事，我要做很多很多的事，我已经歇够了，休息得够久了，不期待任何空闲时光！”
“所以……你没有事情要我做？”这几个残忍的单词割得她满嘴是血，“你把我毁掉，却只是——只是——”
她说不下去了，泪水早就该流尽了，为什么还在流？
“只是好玩？不不不——”他故作思索，“花朵应该植根在土壤里生长，而不是屈就在寡淡无味的清水里慢慢枯萎。克劳狄亚，这朵花应该向整座苏格兰高原舒展它的美丽，你应该尽情舒展你的才华。”
“我至少已经知道了你的身份。”克劳狄亚一句好话都不想说了。
说不通的，她早就该醒悟，巴蒂·克劳奇总是这样。
“喔——”他简直像在逗弄孩子，“霍格沃茨有多少学生？”
克劳狄亚一愣。
“有几个老师？”他认真地问，“打得过我的又有几个？”
那个难看的标记重又浮现，她知道她此时此刻恨得要命，他也知道。
“邓布利多可不能时时刻刻和他所有学生绑定在一起……克劳狄亚，我昨天刚刚给你那个小男友上过课，他好像要劈腿了，你知道吗？”
“不要伤害塞德里克！”克劳狄亚立即屈服了，她软倒在地，孱弱地用额头去触碰他的袍角，“求求你，不要伤害任何人！”
“只要他不碍事。”小巴蒂·克劳奇将她拉起来，亲密而严厉地扳住她的肩膀，强迫她去看镜子，“我答应你，妹妹，所有人我都可以答应你，除了哈利·波特——那你呢，你能答应我吗？”
克劳狄亚哭得抬不起头。她的答案淹没在哭声里，她似乎在点头，又或者只是想抬头、却最终失败。
作者有话说
第24章 第二十二章·贼船
