《HP黑魔王的遗物—The Heiress of the Dark House》爱吃桔梗

39、新的开始（下）

　　"醒醒，莱斯特兰奇！已经七点了！"

　　莉拉猛地睁开眼睛，手指本能地握紧魔杖，一个咒语几乎到了嘴边。她眨了眨眼，看见潘西·帕金森站在她床前，一脸警惕。

　　"抱歉，"莉拉放下魔杖，"习惯反应。"

　　宿舍里，晨光透过湖水被过滤成梦幻般的绿色，在墙壁上投下摇曳的水波纹。

　　其他女孩已经起床——潘西在镜子前打理头发，米里森穿戴整齐坐在床边看书。

　　莉拉迅速起身，用比其他女孩快几倍的速度完成了晨间准备。在德姆斯特朗，迟到意味着惩罚，通常是站在冰湖边一小时或额外的体能训练。

　　"你总是这么快吗？"达芙妮惊讶地问。

　　"德姆斯特朗的习惯，"莉拉简短地回答，整理着领带。

　　五个女孩一起下楼前往公共休息室。德拉科和他的朋友们已经在那里等待。布雷斯·扎比尼靠在壁炉旁打着哈欠；西奥多·诺特坐在角落的扶手椅上；克拉布和高尔则像两座肉山一样站在德拉科身后。

　　"终——于，"德拉科半躺在沙发上，拖腔拖调地说，"我还以为你们要在镜子前站到圣诞节。"

　　"有些人确实需要额外的时间来掩盖明显的缺陷，"莉拉回击，瞥了一眼克拉布和高尔，"但恐怕有些问题连魔法都无能为力。"

　　布雷斯发出一声被压抑的笑声，德拉科的嘴角也微微上扬。

　　"我们去吃早餐吧，"他站起身，"斯内普教授今天会发放课程表。"

　　他们穿过地下走廊，向大礼堂进发。清晨的霍格沃茨城堡充满了生命力——楼梯自主变换方向，画像中的人物互相串门闲聊，盔甲随着学生经过发出金属摩擦的轻响。

　　阳光透过彩绘玻璃窗洒在古老的石地板上，形成五颜六色的光斑。空气中弥漫着松木、蜡烛和古老羊皮纸的混合气息，偶尔夹杂着来自厨房的烤面包香。

　　"这座城堡至少有一千年的历史，"德拉科在爬楼梯时说，明显享受充当导游的角色，"四位创始人——"

　　"萨拉查·斯莱特林、戈德里克·格兰芬多、赫尔加·赫奇帕奇和罗伊纳·拉文克劳，"莉拉打断他，"我读过《霍格沃茨：一段校史》，德拉科。基础知识就不必了。"

　　德拉科看起来有点失望，但很快又恢复了常态。

　　"斯莱特林和格兰芬多的对立由来已久，"他继续道，"那个傻大个海格是个彻头彻尾的格兰芬多支持者，所以他的课肯定会偏向那些——"

　　他的话被一个银白色的半透明身影打断——一个带着血迹的幽灵从墙壁中穿过。

　　"早上好，血人巴罗，"德拉科立刻恭敬地说。

　　巴罗的目光扫过他们，在莉拉身上停留了片刻。"小马尔福。莱斯特兰奇小姐，"他用沙哑的声音问候道，"适应得如何？"

　　"还在探索，"莉拉平静地回答，直视幽灵的眼睛，"霍格沃茨与德姆斯特朗...相当不同。"

　　"每所学校都有自己的秘密，"巴罗意味深长地说，"有些秘密最好永远不要被发现。"

　　说完，他穿过另一面墙消失了，留下一群沉默的学生。

　　"他总是这么神神叨叨的，"德拉科说，但这次听起来不那么确定了，"走吧，再晚就赶不上早餐了。"

　　他们继续前行，不久就到达了大礼堂。晨光透过高高的彩绘玻璃窗照射进来，天花板被施了魔法，显示出外面晴朗的天空，几朵白云懒洋洋地飘过。四张长桌已经坐满了学生。

　　斯莱特林的长桌上，交谈声比其他学院要低，学生们的姿势更加端正，目光不时地扫向教师席，特别是那个鹰钩鼻、头发油腻的黑衣教授——西弗勒斯·斯内普，斯莱特林的院长。

　　"三年级的课程表，"弗林特走过来，分发着羊皮纸，"还有，莱斯特兰奇，别忘了周五下午的魁地奇选拔。"

　　莉拉接过课程表，查看今天的安排：上午是变形术和占卜，下午是神奇动物保护。

　　"看起来我们今天都上同样的课？"德拉科扬起眉毛，往面包上涂抹黄油，"选修课，你最终决定选什么了？"

　　"古代魔文、占卜和神奇动物保护，"莉拉回答，给自己倒了一杯南瓜汁，"我想看看特里劳妮教授到底有多'神秘'。"

　　"变形术在三楼，"德拉科得意地笑了一下，然后站起身，"我们最好现在就动身，麦格教授对迟到的人可从不手软。"

　　---

　　霍格沃茨的走廊像个任性的迷宫，总喜欢在你最不方便的时候改变主意。

　　莉拉跟着德拉科和一群斯莱特林学生向变形课教室进发，手指不自觉地摩挲着长袍内侧口袋中的课程表。

　　"你得记住，楼梯喜欢在星期四早上特别捣乱，"德拉科漫不经心地说，"上周有个赫奇帕奇一年级生被困在半空中整整两小时，因为楼梯决定去度个小假。"

　　布雷斯在旁边窃笑："那个傻瓜差点错过了草药课，结果斯普劳特扣了他十分。"

　　莉拉抬起一边眉毛，注意到两侧的肖像画中人物正毫不掩饰地对她指指点点。

　　当他们转过一个拐角，迎面走来一群格兰芬多学生。空气中的轻松氛围瞬间凝固。

　　罗恩·韦斯莱是第一个注意到莉拉的，他用手肘猛戳哈利的肋骨，然后像看到危险生物一样瞪大了眼睛。

　　"看看是谁，"德拉科拖长了声调，灰色眼睛闪烁着恶意的光芒，"波特和他的粉丝俱乐部。"

　　哈利皱起眉头，绿色的眼睛扫过德拉科，最后落在莉拉身上。那一刻，莉拉感到左前臂上的蛇形胎记微微刺痛，但她强迫自己保持冷静。

　　"马尔福，"哈利简短地点头，"看来你找到了新朋友。"

　　"表姐，波特。不是朋友，"德拉科纠正道，下巴微微扬起，"我想你们已经知道莉拉·莱斯特兰奇了？"

　　赫敏的表情微妙地变化着，"莱斯特兰奇，"她低声重复。

　　莉拉注意到格兰芬多队伍中一个圆脸男孩的反应最为激烈。他的脸色瞬间变得通红，手指不自觉地紧握成拳。

　　那是纳威·隆巴顿——父母被她的父母折磨至疯的男孩。他们之间隔着看不见的鸿沟，深不见底，由痛苦和罪恶填充。

　　多么美妙的家族遗产。一个姓氏，足以让陌生人畏惧。

　　"隆巴顿，我猜？"莉拉对着纳威扯出一个冷淡的微笑。"看来我们的家族有些...渊源。"

　　纳威被她的直接吓到了，脸色由白转红，目光闪烁着愤怒和恐惧。赫敏警惕地向前一步，像是要挡在纳威面前。

　　"你不该来这里，"罗恩突然开口，脸涨得通红，"每个人都知道你在德姆斯特朗做了什么。"

　　莉拉感到一阵熟悉的冰冷怒意在胸中升起。她直视着那些窃窃私语的学生。

　　"嗯——是的，"她压低声音，"我通常在早餐前谋杀一名学生，午餐后再杀一名——保持均衡很重要，不是吗？"

　　德拉科轻笑一声，显然欣赏她的回应方式。

　　"你觉得这很好笑吗？"纳威突然开口，声音颤抖但坚定，"你知道你父母做了什么吗？"

　　一阵尴尬的沉默笼罩了整个走廊。莉拉的表情没有变化，但她的眼睛暗了下来。

　　"我比你想象的更清楚，隆巴顿。"她冷冷地说，"尽管把我父母的罪行算在我头上吧，毕竟，我在你父母被折磨时还在摇篮里。"

　　纳威的脸色更加苍白了，嘴唇颤抖着，似乎想说什么，却说不出口。

　　"够了。"

　　麦格教授的声音像鞭子一样在走廊中响起。她站在走廊的尽头，眼睛透过方形眼镜严厉地扫视着所有人。"所有人，立刻进教室！"

　　学生们迅速移动起来，两个学院的学生像油和水一样分开。莉拉感觉到无数双眼睛盯着她的后背，但她尽力保持平静的表情。

　　"别理那些格兰芬多的蠢货，"德拉科低声说，"他们只会像鹦鹉一样重复别人的话。"

　　---

　　变形课教室是一个宽敞的房间，窗户高大，阳光充足。墙上挂着各种变形图解，展示着从简单的物体变形到复杂的动物变形的过程。

　　教室前方是麦格教授的讲台，上面整齐地排列着几十只黑色甲虫，它们在小玻璃罐中爬来爬去。

　　当罐子飘到莉拉面前时，她看到里面爬满了黑色的甲虫，壳在阳光下泛着微弱的蓝色光泽。她用魔杖轻点，一只甲虫乖乖爬到了她的桌子上。

　　"这种变形在德姆斯特朗应该是小菜一碟，对吧？"德拉科问。

　　莉拉耸耸肩："在德姆斯特朗，我们学的是如何让纽扣变成能咬人的甲虫，而不是相反。"她的声音恰好大到能让周围的格兰芬多学生听见。

　　赫敏皱起眉头，显然对这种轻视变形术的态度感到不满。麦格教授则严厉地看了莉拉一眼。

　　"莱斯特兰奇小姐，既然你对变形术如此了解，也许你愿意走上前来为我们示范一下正确的咒语？"

　　教室里安静下来，所有人的目光都集中在莉拉身上。她能感觉到格兰芬多学生希望她出丑的期待，以及斯莱特林同学复杂的好奇。

　　莉拉缓缓站起身，走到讲台前。左手轻轻抚过魔杖。然后，她以一种几乎懒散的姿态挥动魔杖，指向桌上的甲虫：

　　"斯卡拉博姆·巴特尼斯。"

　　一道微弱的蓝光闪过，桌上的甲虫立刻变成了一枚精致的银色纽扣，上面刻着细小的蛇形图案。不仅完成了变形，还加入了装饰细节——远超三年级水平的精确控制。

　　麦格教授的眉毛微微上扬，显然对这个结果感到意外。"做得不错，莱斯特兰奇小姐。不过，标准咒语是不需要额外的装饰细节的。"

　　莉拉假装歉意地眨眨眼："抱歉，教授。在德姆斯特朗，我们被教导要让每个咒语都带有个人风格。我以后会更加注意霍格沃茨的标准。"

　　她回到座位上，注意到赫敏正用一种奇怪的目光看着她，而纳威则完全避开了与她的眼神接触，专注于自己的甲虫，仿佛那是世界上最有趣的东西。

　　"炫耀，"罗恩小声嘀咕，声音刚好能传到莉拉耳中。

　　莉拉转向他，露出一个甜美到几乎令人不安的微笑："嫉妒是种丑陋的情绪，韦斯莱。尤其是当它如此明显的时候。"

　　罗恩的耳朵立刻变得通红，他笨拙地挥动魔杖，结果他的甲虫只是翻了个身，仍然是甲虫的模样。

　　"看来某些人的魔法和他们的脑子一样管用。"德拉科轻声笑道。

　　"够了，马尔福先生，"麦格教授严厉地说，"每个人都在学习的过程中。韦斯莱先生，请再试一次，注意你的发音和魔杖动作。"

　　课堂继续进行，学生们专注于自己的变形练习。莉拉注意到哈利时不时地瞥向她的方向，每当他们的目光相遇，她的左前臂就会隐隐作痛。

　　莉拉咬紧牙关，强迫自己集中注意力在变形上。她开始尝试更复杂的变化：让纽扣变回甲虫，再变成不同样式的纽扣。这种控制力的展示引来了麦格教授更多的注意。

　　"莱斯特兰奇小姐，"麦格走到她桌前，声音降低，"变形术不是表演，而是精确和控制的艺术。你显然有天赋，但请记住，炫耀不会赢得真正的尊重。"

　　"我只是在尝试掌握咒语的精确性和各种变体，教授。"

　　麦格教授的表情软化了一点："我理解适应新环境的困难。但请记住，在霍格沃茨，我们重视团队合作和互相尊重。"她停顿了一下，"即使是来自不同学院的学生之间。"

　　这句话明显是针对莉拉与格兰芬多学生之间的紧张关系。莉拉勉强点点头。当麦格走开后，德拉科低声说：

　　"她总是偏心格兰芬多。别管她说什么，你的变形术比这里任何人都好。"

　　"除了格兰杰，"西奥多·诺特从后排插话，声音平静，"她在变形术上确实有天赋。"

　　德拉科翻了个白眼："一个泥巴种的天赋算什么？"

　　莉拉的目光锐利地扫向德拉科："天赋就是天赋，马尔福。不论来源。"她低声警告，"低估对手是最愚蠢的错误。"

　　德拉科似乎想反驳，但最终只是耸了耸肩。西奥多·诺特则若有所思地看了莉拉一眼，眼中闪过一丝赞许。

　　当课程接近尾声时，麦格教授要求每个人展示自己的成果。大多数学生成功地将甲虫变成了纽扣，虽然有些保留着甲虫的特征。

　　罗恩的纽扣上还有触角，纳威的则完全没有变形。赫敏的纽扣完美无缺，闪烁着珍珠般的光泽。

　　"作业，"麦格教授宣布，"一篇关于变形持续性的论文，至少十二英寸长。周一交。现在，下课。"

　　学生们开始收拾书本和魔杖。莉拉慢条斯理地整理着自己的东西，注意到纳威正盯着她看，眼中是掩饰不住的恐惧和愤怒。

　　当他们的目光相遇时，纳威迅速移开视线，手忙脚乱地把东西塞进包里，差点打翻墨水瓶。莉拉本能地伸出魔杖，一个无声的悬浮咒稳住了摇摇欲坠的墨水瓶。

　　纳威惊讶地抬头，看到莉拉的魔杖指向他的墨水瓶，脸上闪过一丝困惑。

　　"别误会，隆巴顿，"莉拉平静地说，收回魔杖，"我只是不想看到好墨水浪费。"

　　纳威涨红着脸抓起他的包匆忙离开，就像身后有恶咒追着他一样。哈利和罗恩跟上了他，赫敏则留在后面，犹豫地看着莉拉。

　　"你知道，"赫敏终于开口，声音低但清晰，"人们不只是因为你的姓氏而判断你。还有你的行为。"

　　莉拉挑起一边眉毛："真的吗，格兰杰？那为什么韦斯莱和隆巴顿看我的眼神好像我随时会念出不可饶恕咒？"

　　她合上书本，"别假装你们格兰芬多有多么公平和开明。你们的偏见和斯莱特林一样深，只是包装得更漂亮而已。"

　　赫敏似乎被这直接的回应震撼住了，她张了张嘴，但最终没有反驳。深深地看了莉拉一眼，然后转身离开了教室。

　　"格兰杰跟你说什么？"德拉科走过来，皱着眉头。

　　"没什么重要的。"莉拉耸耸肩，"走吧，我们还有占卜课。"