①出自宋人王十朋十八香中的《点绛唇·艳香茉莉》:畏日炎炎,梵香一炷薰亭院。鼻根充满。好利心殊浅。贝叶书名,名义谁能辨。西风远。胜鬟不见。喜见琼花面。
其意为“炎夏使人畏热,但夏日盛放的茉莉花像是一柱梵香,使满院香气熏然。嗅闻这雅洁的花香,教人连争名夺利的心思也淡了。”
②出自宋人范成大的《再试茉莉二绝》:薰蒸沉水意微茫,全树飞来烂熳香。休向寒鸦看日景,袛今飞燕侍昭阳。
其意为“不要像秋日的寒鸦一样只望着日影止步不前,似有无限遗憾,应该像飞燕一样尽力向着昭阳飞去。”宫怨诗中常以“寒鸦”指代不受宠的嫔妃,而以“昭阳”指代圣宠。