注:
1.景物描写最后一句改编自李商隐《访秋》:“殷勤报秋意,只是有丹枫。”
“巘”yan3是大山小山,简体字是山加献,但是我输入法没有找到。。。
柳永《望海潮》:“重湖叠巘清嘉,有三秋桂子,十里荷花。”
琵琶描写改编自白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟”、“岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听”
2.明石道人的营销不算道德污点(我在后面到了相关情节的作话会再次说清楚)(因为不想让荣子因为“故意勾引”的事情被泼脏水)(反对对女孩的苛责污名)(当然,只要不骂荣子,明石道人随便骂,花式骂)。
这么做算是平常事,大家都能理解,和营销女儿然后送进宫当妃子都是一个套路,没人会骂“不安分守己”、“故意勾引”。
(包括源氏后来不当人,放出去玉鬘的名号戏弄男人的时候,除了和源氏没和好时候的阿头也没人骂源氏;玉鬘和髭黑在一起后,除了紫姬异母哥哥,其他人的想法都是遗憾,没人骂玉鬘)
橘舅舅作为官员也没觉得不对,吃好喝好的他遗憾明石道人看不上自家后还准备好好报答,帮明石道人宣传。
明石道人:你人还怪好的嘞[星星眼]
鸣音:舅舅,你……[问号]