《20＋随笔》春秋知我

42、第 42 章 啊啊亨伯特

　　《洛丽塔》真的文笔巨好。

　　前提是能忍过那些变态心理描述。

　　我之前就忍不下去。

　　这次我能忍下去了，通读。

　　但还是能破防之后再破防。

　　亨伯特没有下限的！！！

　　电影绝对是美化了，不止一星半点。原作者看了都要狠狠打屁股的感觉！

　　有谁再说亨伯特对洛丽塔是真爱的——

　　指路原著第二部第三章三分之二处。

　　炸裂。

　　【我或许可以使她最终生出一个精细的血管里流着我的血的性感少女，洛丽塔第二，一九六〇年前后她就会八九岁，那时我仍然dans la force de l'âge；确实，我的心灵或非心灵的远视能力仍足以在遥远的时光中辨别出一个vieillard encore vert——或者会不会是个脸色发青的衰朽的人？——古怪、温柔、流着口水的亨伯特博士对非常惹人疼爱的洛丽塔第三练习做爷爷的技巧。】（原文）

　　到了第二部，亨伯特的狡辩逐渐苍白，他的洗脑、威胁、恐吓和金钱控制即使是狡辩也兜不住了。

　　他对小洛“你本来可以过着正常女孩的学校生活”的心理操纵已经让人崩溃了。

　　后面居然还有这一段！

　　救大命！

　　小洛遇见他简直就是灾难！

　　下一章我重整理了一些点，不怕被剧透的孩子们自取。