《[游戏王DM+GX]王者归来》懒小勤

2、语言不通

　　武藤游戏一走进家门附近的那条街便愣住了。

　　在街头岔道的路口，武藤双六的游戏店门前，这个年轻人较多出入的地方，非常不正常的聚集了一群家庭主妇。她们挎着超市的购物袋，里面还插着可能是晚上关东煮材料的白萝卜，叽叽喳喳地围着什么说个不停。

　　该不会是小偷……？
　　在心中评估出最坏的可能性，游戏摇摇头快步走向案发现场。

　　“请问发生什么事了吗？”

　　“啊，游戏，你回来啦。”熟识的大婶看见他过来松了口气，气氛看起来也不像是游戏商店遭遇洗劫，游戏歪歪头从大婶让出的空隙看过去。

　　“来的正好，游戏，你看这孩子……游戏？”

　　——再见了。
　　武藤游戏肯定那一刻他无法听见遥远沙漠中留下的话语以外的声音。

　　那是他原本以为自己一辈子都无法再相见的人，那是个和他有着极为相似外貌的人，那是额头戴有纯金荷露思之眼头饰的褐色皮肤少年，那是还穿着3000年前古埃及色调较为朴素的服装和披风，依靠四肢、脖子还有耳朵头发上华贵金灿的饰品来昭示他高贵身份的少年法老王。

　　“另一个……！”游戏激动地向前两步，对方显然也看见了他，高兴地扬起一只手。

　　“￥&*@#！！￥#@&*%@￥！！”

　　“唉？”游戏燃烧的激情立刻被来历不明的乱码语言击溃了，“呃……那个……你说什么？”

　　“￥&*@#？”

　　游戏肯定他能清楚听见少年发出的每一个音，但组合起来的意思，他是一点也没印象。似乎是发现了对方听不懂自己的话，少年法老王立刻闭上嘴巴，单手扶额思考了起来。

　　游戏这辈子就没这么懊恼过语言问题。
　　他看看少年法老王，再看看身边的大婶团队，领头大婶立刻（自以为）心领神会地凑过来。

　　“哎呀，游戏，大婶还想要不要给你爷爷打个电话呢。”
　　“这孩子突然出现在这里，你们家又没人，说什么有完全听不懂。”
　　“我一看这孩子就和游戏你长得好像，肯定是武藤家的孩子！”
　　“孩子肤色和日本人差的蛮远的，你们家是不是在国外有什么亲戚啊。”
　　“跟他说话又听不懂，他要走我又担心语言不通的孩子出去迷路……”
　　“还好这孩子和游戏简直一个模子刻出来的，我一看就知道是双六的孙子，当场就拦住他了。”
　　“就是说啊，我一开始还以为游戏出去晒紫外线了~~”
　　“早上还白白净净的呢！”

　　游戏心里说你们要没拦着他说不定他早就找到其他人了。但这点吐槽立刻在主妇大婶的无限攻击力前全面溃败，武藤游戏在只能在她们将特殊效果“拉家常”变成永续效果前，赶忙进入自己的回合。
　　“啊，啊哈哈哈，是有亲戚在……在埃及。爷爷跟我说他今天会到，没想到这么快就到了……”

　　“我看也是。”大婶们得到自己想要的答案很满意，“不过啊，游戏……”
　　“什么？”
　　“你看这孩子怎么看也是个男生吧，像女孩子一样穿超短裙，还带这么夸张的耳坠子……阿姨我不是多事，我也知道现在年轻人喜欢玩什么CO什么PLAY的，穿的古里古怪花里胡哨的阿姨也见得多，但你看这，走在家门口这样，他好像也没什么感觉，是不是……？”大婶还特含蓄地用手指指脑袋，用眼神表示“这话我可不好说”。

　　游戏瀑布汗。才智过人的决斗王、法老王竟然被人怀疑“这话我可不好说”的问题，他慌忙向少年法老王看过去。
　　……呃……怎么说呢……古埃及的装扮，在现代服装系统看来……确实是令人无法反驳的……膝上十五公分……

　　游戏痛苦地把头扭回，当初在记忆中的世界，怎么就没人意识到另一个游戏穿着超短裙呢。（因为大家都这么穿。）

　　不过抛开古代埃及和日本气候环境历史进程造成的服装差异，无论怎么说，游戏认为自己有必要帮另一个自己解释清楚。
　　“啊，阿姨你误会了，他只是刚到日本不太了解这边习惯。之前他在国外也就只能从网络上知道点日本的消息……啊，对了，你也知道，日本对外宣传上，动画游戏什么的特别多，很容易造成这种误会……像你看现在的海马公司……出去宣传不是青眼白龙就是怪兽小姐……就这么在街头大屏幕上……”

　　“对不起海马，我不是质疑你的品味，我只是实话实说。”面对被拉出来当挡箭牌的海马，游戏在内心以泪流满面表达歉意，行动上则迅速掏出钥匙将面前毫无不适之感的少年法老王推进房屋。

　　“年轻人的东西……”
　　把还在疑惑着的大婶们关在门外，游戏背对大门，腰部抵在把手上，心脏噗通噗通地跳个不停。

　　他有一百万个理由相信自己是在做梦，却没有一个理由愿意否定面前之人的存在。他没有做任何确认，但他就是肯定面前的人不是别人。

　　游戏有一肚子地话想对对方说，他张张嘴，再次想起刚才语言不通的尴尬。曾经的另一个游戏也好，回忆世界里的法老王也好，游戏不记得他们有过任何的语言不通。但现在，他对古埃及的语言一窍不通，搜尽肚皮也只能想到一个词汇。

　　“亚图姆？”

　　少年法老王微笑点头，游戏感动之余想到可以打电话去找伊西斯。他迅速掏出手机打算实现这个聪明的构想，另一边亚图姆打断他说出三个游戏完全能够听懂的单词。

　　亚图姆说：“奥西里斯，欧贝利斯克，拉。”

　　这都听不懂，游戏就不配做打败决斗王的男人！
　　“你想要三幻神卡？”反射性回问后才想到对方现在听不懂，但奇迹的是亚图姆竟然还点了点头。如果不是确定另一个自己不是有这种无谓恶趣味的人，游戏几乎想问他是不是在玩自己。

　　一指楼上，亚图姆轻车熟路地回游戏房间去了，比武藤游戏还武藤游戏。

　　游戏的房间在过去的一年多里几乎没有改变，游戏看着亚图姆打开他的柜子拿出他的千年积木盒取出里面的三张幻神卡，等到少年法老王对他招招手便走过去。

　　褐色的手指捏着幻神卡的一角，亚图姆一抬手将它递到游戏眼前。
　　这时候应该伸手去接吧，游戏想着，伸过手将卡的另一角捏住。

　　拉了一下，不动；再拉一下……

　　亚图姆的手没有任何放松的意思，游戏抬起头，疑惑地看另一个自己。亚图姆面朝他露出微笑，那一刻游戏感到光芒炫目——咳，特此说明，这绝对不是某位少年法老王微笑的力量，并且游戏也不认为自己有足够想象力可以面对面为所见事物加上闪光特效。

　　目光向下0.5米，两个人手中的幻神卡如同100瓦的灯泡般卖力地发散光芒。

　　游戏以双六爷爷的名义起誓，幻神卡从来就不甘愿做一张普通的决斗怪兽卡。在它无视规则，不听决斗者命令，反噬惩罚亵渎它的任何人以及连接另一个游戏的灵魂记忆之后，发发白光照亮世界这种事，游戏认为一点也不稀奇。

　　不过事实证明幻神卡的附带效果远比一只灯泡复杂，因为接下来他听懂了亚图姆说的话。

　　“我回来了，搭档。”

　　褐色皮肤的少年眼神温柔，就像他曾经每一次对游戏鼓励承诺，最后一次的安慰道别时一样。游戏感到有千言万语哽在喉头，但他无法出声。他的双手颤抖，眼泪依旧像一年多前一样不争气地向外掉，他沙哑着喉咙呼唤“另一个我”，亚图姆扶着他的肩膀告诉他不要哭泣。

　　“欢迎回来。”
　　“我很想你。”
　　“我们从来没有忘记你。”
　　“我真的很高兴能再见到你。”

　　游戏有无数话语想对另一个自己说，他吸吸鼻涕，用校服袖子用力擦干眼泪。他张开口后，脱口而出的第一句话让他想一巴掌拍死自己。

　　他说：“另一个我你怎么回来了？这个世界又有危机了吗？”
　　亚图姆：“……”

---

作者有话要说：　　膝上十五公分超短裙的法老王萨马，他的存在意义的拯救世界【不对