《翻译》江清离

7、他们见面了（4）

　　崔寒不再靠在墙上，而是撑起了自己的身子。
　　他的身体向左 倾斜，可能是因为他的右脚踝不舒服，但是凯尔并没有帮助他也没说什么他没有理由对他更好了。
　　在他朝伯爵的庄园走去时，凯尔告诉崔寒要跟着他。然而，一个家伙挡住了他的去路。
　　喵呜呜呜呜呜～
　　这只毛茸茸的金眼睛红色小猫朝凯尔跑去，脸颊在凯尔的鞋子上蹭了蹭。凯尔皱眉。他不喜欢猫，即使这只猫看起来很可爱。然而，他突然感到全身发冷，转过身来。崔寒正盯着他看。
　　【该死。】
　　凯尔尴尬地抚摸小猫。
　　"它好像很喜欢我。但我得走了。下次见。"
　　凯尔不明白人们为什么要和动物说话。然而，凯尔，现在已经变成了那个对动物说话的人，他很快站了起来，离开了小猫。
　　咕噜咕噜。
　　那只银毛金眼的小猫咆哮着，仿佛在告诉这只红毛小猫回来，同时告诉凯尔滚开。这只银毛小猫似乎不想回去了，因为它在离开时继续回头看着凯尔。然而，凯尔并没有回头。
　　喵，喵。
　　小猫悲伤的叫声越来越远了。凯尔向后瞥了一眼。崔寒一瘸一拐地走着，但还是跟上了他。
　　他们再次进行对视。凯尔迅速把头转回来，他被吓了一跳。他走得很慢，以便让崔寒更容易跟上。
　　他们经过居民区时，凯尔又喝了一口酒。
　　酒吧。集市。广场，然后他们经过富人的住宅，最后到达位于城市后方的伯爵庄园。
　　"你在干什么？"
　　凯尔朝着停下来的崔寒望去。崔寒一定看到卫兵们在来这里的路上如何迎接凯尔，以及市民们如何避开他。
　　崔寒可能在思考杀死凯尔是否真的容易。
　　凯尔再次问道。
　　正如预料的那样，崔寒继续走了过来。他现在跟随凯尔的原因很可能是为了获得一些信息，同时也是为了完成海里斯村村民的葬礼。
　　"少，少爷？"
　　当凯尔站在庄园的正门时，卫兵和骑士在迎接他的时候，喊得磕磕绊绊地。
　　【唉，我真希望他们不要再喊我少少爷了。】
　　当卫兵们迅速打开大门时，凯尔对卫兵的失言皱起了眉。每次听到他们的话都会感到奇怪。既然他是个混混，他就尽力表现得像个废物。做一位混混少爷比做一位高贵的少爷容易得多。他试图使他的生活尽可能轻松。
　　"请进。
　　凯尔回头看了看崔寒。其他人也看见了崔寒。他们可能对跟着他们少爷回来的那个乞丐很好奇。骑士们用怀疑的眼光看着崔寒。
　　"你不来吗？"
　　崔寒现在应该知道凯尔的身份了。当他走近凯尔时，他仍然一瘸一拐。凯尔看上去很平静，一看到崔寒在他身后，就转身从大门走了进去。
　　但他快疯了。
　　【我敢肯定，如果发生危险的事情，他会考虑把我当作人质。这可能就是他站在我身后的原因。】
　　他确信崔寒不会杀了他。然而，一想到可能会被劫持为人质，凯尔就开始紧张，当他看着跟随他们的两名骑士时，他皱起了眉头。
　　"别跟着我。"
　　骑士们在凯尔明确的命令下退缩了。他们在凯尔和崔寒之间来回张望，然后一名骑士面带僵硬的表情走近崔寒和凯尔。
　　骑士们最关心的是他们的信仰。这与戴鲁伯爵所珍视的骑士很相称。
　　【嗯，我想他们必须这样做才能成为好骑士。】
　　凯尔对这个骑士对崔寒的反应感到满意，并让骑士独自跟随他们。他刚刚把崔寒带到伯爵官邸的入口处。
　　"少爷，您回来了。"
　　"……是的，伦。"
　　这个可怕的老人。他一直在门外等着凯尔。凯尔没想到他真的在等。凯尔很害怕，但他认为这是为了更好的未来。
　　伦的目光转向崔寒，他温和的微笑突然变得僵硬起来。
　　【伦应该和他在一个水平，他可以估量崔寒的实力。】
　　崔寒也盯着伦。凯尔不在乎他们通过眼睛向对方发送什么样的攻击，他也不需要为此做什么。他还没说完呢。
　　"跟我来。"
　　凯尔又叫了一声，走上去，伦很快跟着凯尔。
　　"少爷，怎么回事？如果你告诉我需要什么，我会照顾这位客人的。"
　　"没必要。"
　　伦说话的时候，另一个人走到凯尔跟前。
　　"少爷。你今天喝酒回来了。"
　　是副管家汉斯。
　　"啊，你负责照顾他。"
　　凯尔咔嗒一声说话，对汉斯的话置之不理。相反，他举起酒瓶，指着汉斯。就在那一刻。
　　"啊！"
　　汉斯蜷缩起来，用双臂捂住脸。空气中一片寂静。
　　"啧。"
　　凯尔咔嗒一声，汉斯抬起头，尴尬得满脸通红，回头看了看凯尔。
　　"把这个收起来。"
　　"是的。"
　　汉斯从凯尔手里接过酒瓶，脸上一片空白。
　　"下次我真的会把它扔给你。"
　　凯尔的话让汉斯脸色苍白。凯尔继续走着，似乎一点也不在乎。包括汉斯在内，现在总共有四个人跟着他。凯尔不时地偷看，以确保他们跟着他，到达了他的目的地。
　　2号厨房。凯尔一看到标志就把门推开了。
　　"少爷？"
　　他能听到身后汉斯困惑的声音。然而，凯尔的脸上挂着浓浓的笑容。末日将近。
　　现在，比克·罗斯和崔寒将会面。凯尔的心跳得很快。门很容易打开。凯尔在门内看到他面前的情景，表情变得僵硬起来。
　　叮当。叮当。
　　第二位主厨比克一边磨刀一边微笑。
　　他一个人在厨房磨刀，似乎玩得很开心。然而，当他看到凯尔时，那笑容立刻消失了。
　　这就是凯尔害怕他的原因。和疯子打交道总是很可怕的。你永远不知道一个疯子会做什么疯狂的事。
　　比克·罗斯还没来得及回应，凯尔就采取了行动。他把手放在崔寒的肩膀上，指着他。
　　"给他点吃的。"
　　"什么？"
　　比克脸上带着僵硬的表情问道。他手中锋利的刀刃反射着光线，闪闪发光。凯尔又说了一遍，尽可能平复他害怕的心。
　　"给他点吃的，他饿了。"
　　"嗬。"
　　骑士从背后发出一声震惊的声音，但凯尔现在没有时间去注意。他焦急地等待着比克·罗斯的回答。最后，比克还是脸上带着僵硬的表情回答。
　　"我会照你的吩咐去做的，少爷。"
　　事情就这样完成了。
　　比克和崔寒。甚至是伦，一个他没想到的人。他们三人现在已经联系上了。
　　凯尔脸上露出灿烂的笑容。他终于可以放松下来，用稍微高一点的语调给比克下了另一道命令。
　　"还要为我准备点东西。我饿了。"
　　凯尔想起了昨晚的牛排。
　　"如果是昨晚那样的牛排就再好不过了。你是一位优秀的厨师。"
　　比克微微颤抖。
　　【像那样的牛排将是一顿美餐。】
　　凯尔没有等比克的回答就转过身来。然后他离开厨房，朝自己的房间走去。骑士和汉斯跟着他，汉斯很快问道。
　　"我该怎么处理那个客人？"
　　"我想他是我的客人。你来处理吧。"
　　因为他把他们三个人联系起来了，所以今天他不想再处理其他事情了。
　　比克和伦应该能感知到崔寒的实力。在小说中，比克最初因为崔寒的力量而发誓效忠崔寒，所以他这次也应该在弄清崔寒的力量后宣誓效忠。当然，在比克无法确定崔寒的实力的情况下，凯尔还有其他一些计划。
　　凯尔所要做的就是让崔寒殴打某人或某事，而不是殴打他。比克必须在那里观看。即使它可能有一些漏洞，凯尔也已经考虑了很多不同的事情。
　　"汉斯，别再烦我了，等饭做好了就把它送到我的房间。"
　　正如所料，伦没有跟着他。凯尔关上门，躺在床上，把骑士和汉斯留在了房间门外。他很高兴。疲惫和酒精使他在食物出现之前就睡着了。
　　这就是为什么他不知道比克的烹饪刀朝着崔寒的脖子砍去，伦锋利的匕首朝着崔寒的心脏扔去。当然，他们的两次袭击都失败了。
　　事实上，除了这三个人之外，没有人会知道这个事情。