下一章 上一章 目录 设置
4、在非洲(第二部分)/Africa ...
-
They picked a shadow place, lying low. Yali offered African Rooibos to them, a typical enthusiastic local wine.
他们选了一个阴影处坐下,还是蛮低调的。Yali为他们上了非洲路易波士酒,这是一款经典的、热情的非洲本地酒。
People laughed, danced, and drank to the rhythm of African drums, temporarily forgetting the hot zone. After all, we are born into this world to experience happiness and existence and to create joy. The path to happiness includes pain, but that’s another story. The soldiers gradually relaxed, enjoying the sight of these joyful people.
酒吧里的人们在非洲鼓的节奏中欢笑、跳舞、喝酒,选择暂时忘记远方的战区。毕竟,人来到这个世界上,是为了创造幸福也享受幸福;至于通往幸福的道路上必然散布着苦难,那是另外的问题。士兵们渐渐放松下来,享受着大家的欢乐。
A while later, Yali lowered the loudspeaker and took the microphone, starting his speech: "Friends, tonight is a mix of emotions for all of us. We're here to celebrate our time together and also to say goodbye to some of our friends who will be leaving soon. I just want to say a huge thank you to each of you.
过了一会儿,Yali将扩音器音量调低,他拿起话筒准备讲两句: "朋友们,今晚我们大家的心情都很复杂。我们在这里庆祝我们在一起的时光,同时也向一些即将离开的朋友道别。我只想对你们每个人表示衷心的感谢。
Working with the 26th and 27th UN rescue teams has been an amazing experience. Mike, from the 26th team, has stayed here for two years. I still remember the day Mike showed up with that big smile, ready to take on anything. Your positivity and dedication have been a real inspiration. Friends, raise your drinks for Mike!"
“For Mike!” others do that.
与联合国第 26 和第 27 次救援队合作是一次终身难忘的经历。第 26 队的Mike已经在这里工作了两年。我仍然记得Mike来这儿的第一天,他面带坚定的微笑,时刻准备着应对突发状况。Mike,你让我学会了很多。朋友们,为Mike干杯!"
"为了Mike!"其他人纷纷举杯。
“And Sofia, also from 26th. Your kindness and strength have touched so many lives here. The kids especially love you, for Sofia.”
“For Sofia!” This time, Price, Soap, Ghost and Keegan join.
"还有索菲亚,也是来自第26 次救援队。你的善良和坚强感动了这里的许年轻人。孩子们都特别喜欢你。为了索菲亚干杯。"
"为了索菲亚!" 这一次,Price、Soap、Ghost和Keegan也加入了进来。
“And thanks, everyone, Alex, Joe, Linzheng, Jun-Seo……But I personally want to express my great thanks to doc, Y/N.”
Y/N ran a little bit late; she took a shower before heading out. Especially Yali just messaged her very recently. As she approached, Yali was calling her name, and some friends excitedly grabbed her to the center of the group without any reaction time.
Y/N wore a denim shorts and a halter top. A very normal style in the megalopolis, but really dashing in this place.
"谢谢每一个人,Alex、Joe、Linzheng、Jun-Seo......,其中,我代表我个人,要向Y/N医生表示衷心的感谢。"
Y/N 有点来晚了,Yali的安排太突然了,她洗了个澡才出门,而且差点还迷路了。当她刚刚好走进酒吧时,Yali刚刚好在叫她的名字,一些朋友过于兴奋,直接把她抓到了酒馆中央,没有给她任何反应时间。
Y/N 换上了牛仔短裤和吊带上衣。这打扮这大都市里很普通,但在这里却显得很性感。
Keegan saw Y/N and suddenly felt a strange mix of excitement and expectation. He focused on the crowd center.
Soap whistled, “Wow, it seems that our doctor had her hot side.” And chuckled.
Ghost also chuckled with his special, deep, enjoying voice.
Keegan看到了 Y/N,突然感到一种莫名的激动和期待。他不由自主地把目光投向了人群中心。
Soap吹了声口哨:"哇,这不是Y/N吗?看来我们的医生也有她火辣的一面。" 然后笑了起来。
Ghost也轻笑。他的声色虽然低沉,但听得出是揶揄的。
Without any expectation, Yali held Y/N’s axilla and brought her to a table. Now, Y/N became the top of the crowd, diagonally behind the Price table. Y/N was surprised but quickly enjoyed that.
Yali没有给Y/N反应时间,架起 Y/N 的胳肢窝,让她坐到了一张酒桌。现在好了,Y/N 成了人群的中心人物,只可惜她半背对着Price他们那桌,他们那儿不是最佳观众席。Y/N 很惊讶,但她可曾经是夜店达人,很快她就适应了。
Yali continuously says, “Everyone, I’m going to tell you a story. A story about the 27th team Y/N’s story. Y/N doctor was sent to Drodrroo. Two months ago, two robber brought their injured teammate, hijacked our people with knives, and forced our Y/N doctor to save the teammates, and looted the inventory quinine. As they were about to leave, Y/N suddenly hijacked the injured bad guy with a scalpel and said, ‘You guys can go; leave the quinine. I did not take the Hippocratic Oath; I don’t mind hurting your guys’.”
Yali继续说:"各位,我要给大家讲一个故事。一个关于第 27 队 Y/N 的故事。几个月前Y/N 医生被派往 德鲁德罗。两个月前,两个强盗带着他们受伤的队友,用刀劫持了我们的人,强迫我们去救他们的队友,还扫荡了库存的奎宁。当他们准备离开时,Y/N 突然冲上去用手术刀抵着那个受伤强盗,并说:'你们走,奎宁留下,我可没有发希波克拉底誓言;不留下药品,我就动手了!'"。
Totally, nonsense! Y/N must interrupt Yali’s nonsense, “Stop it, Yali, I did this because I saw our team member already approach the backup concealed gun; the bad guys were distracted and didn’t directly touch our people; they left not because of me, but for the gun. I am a bad example; guys, do not copy my actions. Exterminating the enemy is never our responsibility. Keep yourself safe. I was in a blank back then. I just do not want them to take the medicine. And I’m still waiting for my punishment. ”
完全是胡说八道!Y/N 必须打断 Yali 的胡言乱语:"别说了,Yali,我这么做是因为我当时已经看到我们的人已经摸到了隐藏的备用枪;而且那两个强盗分心了,没有直接挟持我方人员;他们留下奎宁不是因为我,而是因为枪。大伙,千万别学我;我这个行为是培训时候典型的反面教材,消灭敌人从来不是医疗救援队的责任。当时我脑子一片空白。我只是不想让他们带走所剩不多的奎宁。我还在等上面对我的惩罚呢。"
Hearing this, Keegan felt a mix of pride and concern. His naughty girl hadn't changed much. But nothing is more important than her life!
Ghost, Price, and Soap also chuckled.
Yali retorted, “I don’t care. That quinine saves people’s lives, including one of my nephews. Who will punish you for things like that? Right everyone?”
“Yeah!” People cheer.
“And for Y/N doctor, cheers!”
“For Y/N!”
听了这话,Keegan感到既自豪又担忧。这真像顽皮的Y/N会干出的事情。但没有什么比她的生命更重要,下次可不许了!
Ghost、Price和Soap也笑了起来。
Yali反驳道:"我不在乎!那批奎宁治好德鲁德罗村子孩子们的疟疾,包括我的一个远方侄子。谁会因为这样的事情惩罚你呢?大家说对吗?"
"对!" 人们欢呼起来。
"为了Y/N医生,干杯!"
"为Y/N!"
After this round, it seems Yali did not plan to let her escape from the table.
“Y/N doctor, no matter whether you choose to stay or leave, I will always treasure the time with you guys. But personally, I want you to stay.”
Y/N smiled, “I will consider that.”
Yali continued said, “Y/N doctor, will you stay…Or, is there anyone waiting for you from where you are from?”
Y/N hesitated.
Yali said, “Oh, shit, our Y/N doctor has her story. Tell us, right everyone?!”
“Yeah!,” people heckle.
Keegan felt a sense of danger. No way! Terrible!
这一轮过后,Yali似乎并不打算让Y/N逃离餐桌,毕竟是个派对,得整活。
"Y/N医生,无论你选择留下还是离开,我都会永远铭记和你们在一起的时光。但就我个人而言,我希望你能留下来。"
Y/N 笑着说:"我会考虑的。"
Yali继续说:"Y/N 医生,留下吧!......又或者说,在远方的家乡,有人在等你回去?"
Y/N 犹豫了一下。
Yali说:"哦,糟糕,Y/N犹豫了,我们的 Y/N 医生有故事。大家想听吗?!"
"想!,"大家怂恿着。
Keegan感到了一种危险信号。不会吧?又整这一套?见鬼了。
Y/N replied, “First of all, do not call me a doctor; I only obtained a master's degree. ”
Yali teased Y/N, “But I don’t want to call you master in front of so many people, if I must to do so, we should find a private place.”
People burst into laughter.
Y/N 无奈地咧了咧嘴,说到:"首先,不要叫我医生Doctor(Doctor中文可以翻译成:医生/博士学位),我只获得了Master硕士学位。"
Yali逗 Y/N 说:"但我不想当着这么多人的面叫你Master(Master中文可以翻译成:硕士/主人),如果你非要叫我叫你Master,那得找个更加私人的地方。“
人们哄堂大笑。
“Come on Y/N.”
“I don’t know….I’m not sure. Whether he is still waiting for me. I’m not sure whether he hates me.”
Y/N’s words broke Keegan’s heart. He will never hate Y/N. His Y/N.
“Oh no, don’t say that Y/N. No one hates you.”
“But I just met him very recently. He showed a poker face…He didn’t speak a word to me... I actually don’t know how to do…”
“Poor Y/N, that man is an idiot…”
Keegan's heart broke again. He wanted to believe that Y/N hadn’t completely given up on him, but Y/N’s uncertainty weighed heavily on his heart.
"说嘛,Y/N"
"我不知道...他是否还在等我,我不知道他是否恨我。"
Y/N的话伤透了Keegan的心。他永远都不会恨 Y/N的。他的 Y/N。
"哦,不,别这么说,Y/N。没有人讨厌你。"
"但我最近才见了他一面。他板着冷脸......一句话也不跟我说...... 我不知道该怎么办......"
"可怜的 Y/N,那个男人是个白痴......"
Keegan的心又碎了。他是在执行任务。Y/N怎么就要放弃了呢。
“Why are you guys showing empathy to my love story? Come on, we still have a lot of work to do; we don’t have time to feel sad or regretful. Tomorrow we will get back to our place, taking our responsibilities. I am supposed to bring happiness to here, not sadness. Especially for the precious night. Tonight, let’s forget about our past, our ex, and the crying on the battlefield; tonight is tonight, and we are we. I love you guys! I heard someone wants to call me Master, hun. Where is my music, take this cup with me…..”
Y/N robbed one friend’s drink, drink it all in one gulp.
People applauded and burst into laughter. Music back. The bar returned to its usual.
Y/N got off the table and shook hands with Yali for his invitation. And chatted with some friends.
Y/N看着气氛不对,决定得活跃一下气氛,"嘿大家伙,你们干嘛在这人操心我的爱情故事?天下那么大,还有很多事情等着我们去做,哪有时间伤心后悔?明天我们都要回到各自的岗位,承担我们应该承担的责任。我是来给非洲带来快乐的,又不是给这这儿带来悲伤的。尤其是这个珍贵惬意的夜晚。今夜,让我们暂时忘记过去,暂时忘记战场上的哭泣,忘掉你们的前任,;今夜就是今夜,我们就是我们。天哪,我快要说哭了,我爱你们所有人!不是有人想要叫我主人吗!音乐在哪里,燥起来啊,都给我喝酒!"
Y/N立马抢了一位朋友的酒,当着众人的面,一饮而尽。
大家爆发出掌声,音乐回来了。酒吧恢复如常。
Y/N 也从桌子上下来了,她和 Yali 握手,感谢他的邀请。
Ghost chuckled again, “Interesting girl.”
Soap nudged Ghost with a teasing smile, he said, “You gonna need to wait. Look Keegan, he is already eye fucking with our doctor now. ”
Indeed, Keegan cannot move his eyeball from Y/N’s direction anymore.
Price took a glance at his soldier, raised his eyebrows, and said, “Wow, rivalry. Enjoy that, boys; I need to make a phone call.” He then stepped outside.
Soap decided to join the group of people instead of purely sitting there, leaving Ghost and Keegan there.
Ghost又笑了起来,玩味地说:"真实有趣的姑娘。"
Soap揶揄地用手肘怼了怼Ghost,说:"中尉,你得靠边站了。你看纯情的Keegan,他已经在eye fucking咱们迷人的小医生了。"
的确,Keegan的眼球已经无法从Y/N的方向移开了。
Price看了一眼他的士兵,挑了挑眉毛,说:"哇,修罗场啊,你们尽情享受吧;我得去打个电话,去去就回,一会告诉我谁赢得了Y/N医生的芳心。“然后走了出去。
Soap也决定加入这群人,而不是枯坐在这里。
“Lt, if I broke a girl’s heart and suddenly met her again, what would you do?”
Ghost was stunned for one second and realized something; he then replied, “ Toss a coin, heads brought her back, tail forgot her forever.”
Keegan turned his face to Ghost, “That’s how you treat with your love?”
Ghost took a coin out.
Keegan replied, “Seriously? You did that before?”
这下子,只有Ghost和Keegan留在酒桌上了。
"中尉,如果我曾经伤了一个女孩的心,现在突然又遇见了她,你会怎么做?" Keegan问道。
Ghost愣了一下,意识到了什么,然后回答道:"兄弟,那抛硬币吧。正面朝上就再次赢得她地心,反面朝上你就永远忘了她。"
Keegan把脸转向Ghost反问:"这就是你对待喜欢的人的方式?"
Ghost不知道从哪个犄角旮旯真的掏出了一枚硬币。
Keegan说:"你来真的?靠,你以前真这么干过?"
Ghost shrugged his shoulder, “You will never know.” He tossed the coin and clapped it on the table.
Their eyesight focused on the coin.
It’s tail.
When they raised their head again, Y/N was no longer in the crowd. There is no sign of her in the bar.
Keegan, sitting there, stared at the coin.
Keegan took a deep sip of wine.
Three seconds later.
He cursed Ghost, “Go to hell,” and ran out of the bar.
Ghost耸了耸肩说:"你猜啊。" 然后他扔出硬币。硬币在空中反转,有规律的反射出奇异的光彩,然后被拍在桌子上。
Keegan和Ghost的视线集中在了硬币上。
反面朝上。
当他们再次抬起头时,Y/N 已经不在人群中了,酒吧里没有她的踪迹。
Keegan坐在那里,盯着那枚反面朝上的硬币。
三秒钟后。
Keegan深深地抿了一口酒。
他由衷地咒骂了一句Ghost: "你给我滚蛋"。
然后追出了小酒馆。
Y/N was not in the mood; the words goodbye would make her feel even worse. Today, she has too many things to worry about. First, she needed to decide whether to stay for another. Second, if she chooses to leave, where will she go? Third, how can she face Keegan?
Y/N 实在没心情继续呆在酒馆,说再见的那些话只会让她更难过。最近,她有太多的事情要操心了。首先,她需要决定去留问题。第二,如果选择离开,她将何去何从?第三,她该如何面对Keegan?
Y/N could feel the summer wind blowing. The wind didn’t bring her any answer.
But the wind brought her a man.
Keegan Russ. He stood in front of Y/N, a few feet away.
They had eye contact now. Y/N’s brain suddenly blank.
Y/N 能感觉到夏天的风吹向了她。
风并没有给她带来任何答案。但风给她带来了一个男人 。
Keegan Russ。他就站在离Y/N几英尺远的地方。
他们的目光对上。Y/N的大脑突然一片空白。
As they approached each other, the air was quite peaceful.
“Nice to meet you, Sergeant.”
“You too, doc. Can I call you doc?”
“I didn’t have a doctor's degree.”
“Better than master.”
Y/N stunned, “You were there in the bar? No way.” Y/N tilted her head.
当他们走近对方时,气氛s没有想象中的那么激烈。
"很,很高兴见到你,中士。"Y/N结巴地说。
"我也是,Y/N医生,我能叫你医生Doc吗?"
"我并没有医生学位"
"比叫你Master强"
Y/N惊讶了,说:"你当时在酒吧里?不会吧?" Y/N偏着头躲着Keegan的注视。
“I want to apologize.” “Sorry.”
They said simultaneously.
Y/N was surprised, she asked, “For what?”
“I took advantage of my job. Searched for your location. I promised, only before two days ago.”
“Fuck you.”
“I’m sorry, but..”
“Fuck you. You apologize for that?”
“Wait…”
“You apologize for worrying about me? For the kind heart of your nice soul? No. That’s not what I want to hear. Sergeant.” Y/N almost cried.
"我想道歉" / "对不起"
他们同时说。
Y/N很惊讶,她抬起头,问Keegan:"你为什么道歉?"
Keegan答到:"我利用职务之便。调查了你的位置。我保证,我是两天前才这么干的,也是为了任务。"
"Fuck you", Y/N脱口而出骂道。
"对不起,但是......"
"去你妈的,你为了这档子事儿道歉?"Y/N补充道。
"等等..."
"你为了关心我而道歉?你为了担心我的安全而道歉?这是哪门子的道歉,我不想听这个。中士。" Y/N 差点哭出来。
“Doc, don’t cry, I love you, please your tears will kill me.”
“And you said you love me and show poker face at the camp? And you said you love me and only texted me Happy Independent Day or Merry Christmas? God, I thought you hated me; I have been blaming myself for the whole time…”
“Why do you blame yourself? Y/N.”
“For slept you, by tempting you.”
"Doc,别哭,我爱你,求你了,你的眼泪会要了我的命的"
Y/N继续输出:"你说你爱我,却在营地里板着张冷脸?你说你爱我,却只是独立日发了句节日快乐?天啊,我以为你会恨我的,我一直都在自责......"
"你自责什么?"
"我自责我睡了你,用了诱惑的手段。"Y/N鼓起勇气坦白。
“What, no, no, no, it was not…We both made choices that night. Don’t say that. I care about you… I need to apologize for how I handled things afterwards. I was so fear for the future. And it turns out that hurt both of us, it was not fair for both of us.” Keegan stepped closer to Y/N, “I just want to ask one thing.”
“Sergeant Keegan Russ!”
Keegan听到此处都快要懵了,他接过Y/N的话说,"不,不,不是的......那天晚上我们都做出了选择,怎么该是你向我道歉。你别这么说。我在乎你......应该是我道歉,为了事后的不当处理方式。我只是太担心未来了,结果却伤害了我们俩,这对我们俩都不公平"
Keegan走近Y/N继续问道:"我只想问一件事,好吗?"
"Keegan Russ中士!"Y/N吼了出来。
Keegan controlled the dialog now, “I just need to know do you ever think about me in the past year?”
“Every day. You happy?”
“Then shut up.” It’s rare that Keegan acted this kind of strong method, he then loudly shouted, “By the way, can I hug you?!”
“Yes!” Y/N also shouted.
And, they hugged.
Y/N cried in Keegan’s chest. Keegan wrapped his arm around Y/N, holding Y/N close. They just hugged. And the summer starry sky witnessed it all.
Keegan这时候不能退缩,他坚定地问:“我只想知道,你是自责还是后悔?"
“我是自责,但我不后悔!我坏!这下你开心了?!“
"那就闭嘴!我也不后悔!" Keegan难得表现出这样的强势,紧接着,他用生气而礼貌、激动而克制的的声音喊道:"顺便问一句,我现在可以拥抱你吗!"
"废话!要抱就赶紧抱!" Y/N 也用生气而礼貌、激动而克制的的声音喊道。
然后,他们抱在了一起。
Y/N 在Keegan的胸膛里哭了。Keegan搂着 Y/N,紧紧地抱着。
夏日的星空见证了这一切。
“How is your life.” Later, Y/N asked.
“Same old. Mission, training, paperwork, more training, typical Ghost stuff. How is yours?”
“My life? My life is. I learned what your life is.”
Keegan felt a pang of fear. He didn’t want Y/N to push him away, not again.
“Doc, wait, don’t push me away.”
“Shut up, Sergeant. I’m not.”
等缓过来后,Y/N问了Keegan,"你这一年过得怎么样?"
Keegan回答:"老样子。任务、训练、文书、以及更多训练,典型的Ghost那套东西。你呢?"
Y/N脑海里闪过此间种种,答到:"我的生活?我的生活就是。我知道你的生活是什么样的了。"
听起来 Y/N这次是要把Keegan推开,这不是Keegan想要的。
"Doc,等等,别这样。"
"闭嘴,中士。我没有想推开你。"
“How long will you be here?”
“One or two more days. What about you?”
“I don’t know. The one-year volunteering is almost there. I am standing in the cross of my life. Stay, or go back home.”
“I will understand any choice you make, and respect that.”
“ Any tendency? Sergeant, this is an order, answer the question.”
Y/N继续问:"你会在这里待多久?"
Keegan答道:"一两天吧,你呢?“
Y/N也不知自己会何去何从,她说:"我不知道。一年的志愿者就快到了。我正站在人生的十字路口。要么留下,要么回家。“
"我会理解你的任何选择,并尊重你的选择。"只要不是有害于Y/N,Keegan都会支持的。
" 你的倾向呢?告诉我。中士,这是命令。"
Keegan enjoyed Y/N teasing him, “Personally, I would choose to go back home. It’s too dangerous out there. Your dad and I just want you to be safe. ”
“This is not the answer I’m waiting for.”
“ Well, I do have one, but I’m not sure you are going to like it. Doc”
“Tell me.”
Keegan回答:"就我个人而言,我想你选择回家。这儿太危险了。我,以及你父亲只希望你能平安无事。"
Y/N早就知道这个答案,所以她又要求了一遍:“这是偷懒的答案,中士,再说一个理由。"
Keegan转了转脑子,说:" 好吧,我还真有一个,但我不确定你是否会喜欢。Doc“
"你说“
Keegan raised an eyebrow, “Well, it will be a complete waste considering you have taken rescuing volunteering work in this place; why not become a real doctor? Becoming a real doctor could help more people.”
“Good point, I will consider that.”
Keegan was happy that Y/N was considering going back home.
Y/N continued, “I will consider that tomorrow. But tonight, I need to consider where to stay. After all, I suddenly came back from the village.”
Keegan smirked, of course, he couldn’t let Y/N find a random place to stay.
Keegan认真地说道:"我在想,你这做了这么长时间的救援志愿工作,如果就这么走了,确实是一种完全的浪费;为什么不成为一名真正的医生呢?成为真正的医生可以帮助更多的人不是吗?"
Y/N点了点头,这个理由确实能站得住脚,她认真地回答:"嗯,有道理,我会考虑的。"
Keegan很高兴 Y/N 会考虑回家和继续读书这件事,他希望Y/N永远安全、快乐,而且这样也算是对Y/N父亲有了交代。
这时Y/N画风一转,她说:"明天我再考虑这个问题。但是今晚,额,今晚我需要考虑住在哪里。毕竟,我才从鸟不拉屎地地方回来。"
Keegan心领神会地笑了笑,当然,他怎么能让 Y/N 随便在外面过夜呢。
20 minutes later, they approached a small cozy apartment on the edge of the town. The building was a single-family structure, nestled between a diner and a barber shop. As Y/N stepped in, she was quite surprised this place was tidy and neat. There was a small kitchen with a table and chairs and a living room with a couch and bookshelf. Keegan used one of the bedrooms, which had a king-size bed.
20 分钟后,他们来到了布尼亚小镇边缘的一栋的小公寓前。这是一个独栋建筑,坐落在一家小餐馆和一家理发店之间。Y/N走进去,这里的整洁让她感到惊讶。这儿还配备有小厨房和桌椅,客厅里有沙发和书架。Keegan用的是其中一间卧室,里面有一张King-size号的床。
Y/N asked surprisingly, “ if my memory is correct I am the one who stayed here for over six months, how can you guys find such a nice place within such a short time?”
Keegan chuckled and expressed, “We are trained to adapt to our surroundings. 141 has their own way.”
Y/N 不禁问起Keegan:"如果我没记错的话,我才是在这里呆了六个多月的人,你们才来一天,是怎么在这么短的时间内找到这么好的地方?
Keegan得瑟地笑了,他回答道:"141有自己的方式。"
Y/N nodded, “By the way I learned something during the past year.”
Keegan was intrigued by that statement, “Yeah? What is that?”
“Be polite and ask. So, Sergeant, can I kiss you?”
“No. You can’t just kiss me like that and expect me to stay composed.” Keegan took a deep breath; he knew everything, but he enjoyed the flirting.
“Call me master.”
“You know what you’re getting yourself into, doc? You want this?”
“Positive.”
“OK, princess.”
However, that night Keegan was the one who acted more like a master. He took control and pace. He made Y/N say everything he wanted Y/N to say. As for poor Y/N, she was unable to fight back; after all, Keegan is a well-trained hunter.
Y/N 点了点头,正经地说:"中士,在过去的一年里,我学到了一个重要地品质。"
Keegan对这句话很感兴趣,"是吗?是什么?"
Y/N还是一本正经地说:"如果你想要一件东西,就有礼貌地好好跟人家说。那么,中士,我可以吻你吗?"
Keegan坏坏地看着Y/N,他心里可明白了,但调情这种事还是多多益善, “不行,你不能就这样吻我,还指望我保持镇定。”
“叫我Master,叫我主人。"Y/N靠近了Keegan一点,她澄澈的双眼,看着中士。
"你知道你在做什么吗,Doc?你想这样吗?"Keegan是不会忘了这“确认”这一步骤的。
"当然"
"好的,公主",男人就是嘴硬,死活不肯叫主人。
而且那天晚上Keegan才是扮演主人角色的那个。他才是控制节奏和进程的那个人。他想让 Y/N 发出什么样的声音,Y/N就确实发出了该发出的声音。至于可怜的 Y/N,她根本无力反抗;毕竟,Keegan是训练有素的。
Y/N promised Keegan she would kiss him goodbye when the GHOST team returned to the base. That day, Y/N ran a little bit late to the airport. She brought Keegan a gift—local chocolate with a rare yield.
“I know soldiers would bring some sugar and candy to the battlefield in case of lack of food. Local people said this is the best chocolate in the world.” Y/N ran, out of breath.
Y/N 答应Keegan, GHOST 小队回到基地那天,她会和他吻别。那天,Y/N 去机场晚了一点。她给基根带来了一份礼物--产量稀少的布尼亚本地巧克力。
Y/N气喘吁吁地说:"我知道士兵们会带一些糖和能量棒去战场,以防找不到食物。这个巧克力,布尼亚本地人都说,这是世界上最好的巧克力。"
Keegan smirked, relieved her, “No worry, princess. Price also ran late; he did not usually do that. But let’s take advantage of that.” God, she’s almost out of breath just for sending this chocolate on time, this is a lovely reaction.
Keegan惬意地笑了,他拍拍Y/N的背给她顺顺气,宽慰她说:"不用担心,公主。Price也迟到了,难得他迟到,反而给了我们更多时间。" 天哪,为了买巧克力送到机场,她能把自己跑得快岔气了,这也太可爱了,Keegan心想。
Keegan continued, “Let me know whenever you're going, OK? Whatever you do — staying, going back home, finding a job, or being a doctor—stay safe and sound. I know the Internet or signal is not stable in this place, but just let me know whenever you can.”
Y/N promised. Then Price got here. The soldiers walked to the C-17 Globemaster aircraft.
Y/N watched the plane departure.
The sky is especially beautiful today. Y/N thought.
Keegan继续说:"Y/N,无论你什么时候离开非洲,都要告诉我,好吗?无论你怎么选 --留下也好、回家也好、找工作或当医生 –只要是平安无事就好。我知道这个地方的网络或信号时有时无,但要让我时不时知道你是安全的。“
Y/N 认真得点头答应了。这时,Price到了。然后士兵们走向C-17 Globemaster运载机。
Y/N目送飞机离去。
今天的天空,还有飞机的航迹云,格外美丽。
(作者友善提示,以下部分是下一章故事的开端,喜欢看完整故事的读者可以等下次和第4章一起看)
Weeks later, Keegan got a text from Y/N.
“I left Buniiaa. Find a job in an institute. Three-month close-door initiation. Miss me. Sergeant.”
Keegan smirked.
“Roger that. My princess.” He replied.
Several months later, the GHOST team had a new mission. In the briefing, Price spread the intel files to the team.
Keegan miss-caught the file folder. A photo dropped out. He astonished.
It’s Y/N.
几周后,Keegan收到了Y/N的短信。
"我离开布尼亚了,我找了份工作。有三个月的培训,那儿网络可能不通畅。尽情用这段时间想我吧,中士。"
Keegan笑了笑。
"收到了,公主" 他 回复道。
又过了几个月,141有了新的任务。在简报会上,Price向队员们分发了情报文件。
Keegan失手没拿稳文件夹。一张照片掉了出来。这张照片让他血压瞬间升高了:照片上的人是Y/N。
(让我们执行任务的时候再相会。感谢读者们。可以去小。红。书。催更作者。有些章节有配图。再次感谢大家——作者:于斯)