晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

8、认识 ...

  •   嗯,我们就这样认识了!

      她的房间没有电,我告诉她如何充值电费和跳闸了如何处理,她告诉我她的名字叫图柯孜。

      我没有问她的姓氏,因为这都不重要,我知道她的名字叫图柯孜就够了。

      她是维吾尔族,维吾尔族的姓氏和汉族不一样,他们的姓氏来源于父亲的名字,我这样说不知道你们能不能理解,这里给你们做一个简单的比喻,比方说有一个人叫外力江·阿里江,外力江是他的名字,阿里江是他的姓氏,他们的名字是放在姓氏的前面,那他的爸爸的名字一定就是叫阿里江,姓就是他爷爷的名字,假如他的爷爷的名字叫阿迪力,那他爸爸的全程就是阿里江·阿迪力,他的爷爷姓就来自他太爷爷的名字,以此类推,所以他们就没有宗族的概念,长一辈的关系统一都称呼叔叔,不像汉族要区分叔叔、大爷、大伯、姑父、姨夫、舅舅等等,他们统一都叫叔叔。

      图柯孜说她汉语不好她在努力学习汉语,我说我可以教她,我告诉她我也想学维语,她说她可以教我,但当我知道维语是由36个字母组成的文字时,我主动放弃了。

      她说维语一点都不难,汉语才难,我想这是一个不需要争执的问题,因为我默认在语言精通这一方面她很厉害,她会维语且会汉语,只是发音不好,而我却只会汉语,连一个维语的拼音都不认识,我让她教我写她的维语名字,她写下来(维语……文字不显示 ),没错,就是这样的,而且需要从右往左读,所有的维语都是从右往左读,没错,我一时觉得自己的大脑左右长反了,一时间理解不了,又觉得自己眼睛左右长反了,你如果不相信的话,你现在开始从右往左读下这一句话试试,试试话句一这下读左往右从始开在现你,这只是开个玩笑,你可能一辈子都接触不到这些事情,就是这样。

      我和图柯孜就是这样认识的,我们刚开始就是聊了一下各自的不同,我们对于对方都充满了好奇,所以我们话题很多,语言只是一方面,虽然我不是一个健谈的人,但我们刚开始的时候确实说了很多的话题。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>