《西线永无战事》MrStranger

2、第 2 章

　　“默塞尔军士。”

　　兰顿停下了脚步，抬头看到了从阶梯上下来的悠里。他低头，按压了一下船工帽，用这片刻收敛几乎流露的情绪。

　　“怎么了？默塞尔先生。”一旁的男士见他的停顿问起。他和其他人也闻声看向了悠里。“啊，这是贝格曼博士？”

　　他再次抬起头的时候礼貌地与身旁的人点头，他微微一笑，“一位故人。可否给我们几分钟时间？我们随后在聚会里重聚吧。”

　　其他人点了点头，应下后走了。

　　悠里从小步到快步，若不是他的身份压着，他会选择毫无体面的狂奔。

　　兰顿也走向了他，然后又后退了半步，停在正好与悠里三英尺的距离。

　　悠里快步过来，但站在他面前突然不知道说什么。

　　欧洲的战争结束后，兰顿帮助悠里申请移民，让他去了美国。而兰顿继续驻守在了德国。

　　当兵是兰顿十八岁时看到日本炸珍珠港后热血的决定。

　　富人的战争，穷人的战斗。

　　兰顿来自于一个历史悠久的姓氏。

　　悠里一路从移民到普林斯顿大学学生到博士里面有兰顿的帮助。可是这么多年，兰顿从来没有回过悠里的信。悠里甚至不知道他早就退伍了，不知道兰顿是否还活着。一开始，悠里每一个月写一封信，到现在一年一封。见到兰顿的悠里不知道兰顿想不想见到他。

　　兰顿手捏着帽子，微微低头致意。“贝格曼博士，好久不见。”

　　兰顿生疏的举动让悠里手无足措。

　　悠里皱眉，也后退半步。他收起了笑容，“默塞尔军士。”

　　“我退伍了，叫我先生即可。”

　　“好的，默塞尔先生。”悠里还以为他又升官了，叫军士叫错了。

　　如果两人多年未见，生疏是难免。但有着生死之交的两人不会。他们在历史黑暗时期是至交，和平时代里却是陌生人。悠里不知道是因为种族歧视还是时光流淌造成了如今两人的关系。

　　悠里开口问道，“你从未回过我的信。我很担心你。”

　　兰顿沉默，片刻后答复，“我从未收到过。”他用了一种语气让这句可信的话变得不可信。沉重的声音伴随着玩笑一样的强调，调侃不失稳重。他看了扫了一眼周围。

　　悠里下意识搂紧外套才发现单薄的他在晚风里站了多久。他不知道怎么回复这句话，用穿衣的几秒钟思考。他再次抬头时，他说，“那便是我从未写过。”他从口袋里拿出了一张名片，“这是我的名片。我所有的成就都有你的帮助，所以我想和你重新建立起关系。你以后有任何需要我的地方，找我帮忙不需要犹豫。当然，如果你想保持距离，我也尊重。”

　　兰顿没有接过名片。

　　悠里也不尴尬，撤回了名片。“天色晚了，你也要去聚会——”

　　“是的，天色晚了。”兰顿从钱包里拿出了自己的名片。“我们。。。”他长叹，似乎在做人生中很大的一个决定。

　　确实，在一个把同性恋视作为神经病的时代，这的确是一个能让他失去人格的一个决定。

　　兰顿深知，两人是战争中的残骸。悠里用这些残骸培育了一片森林，而他用残骸为城市添加雾霾。

　　他不可以回应悠里的信件，也不可以接他的名片。因为如果有一天世人问责，被问责的必须是他兰顿。二战军人与敌国难民，还望世人把他们像指南针一样的手指指向他自己。

　　兰顿递出了名片，“我们改日去喝咖啡吧。下周你有时间吗？”

　　悠里趁着天色还没有完全漆黑，赶紧收拾了一下书本文件。

　　他住在普林斯顿大学附近的住宅区，但步行有些远，他腿脚也不好，所以总是开车。

　　克莱斯勒纽约是他开的车子。

　　他先去超市买了菜，然后开车回到自己的公寓。

　　比起天黑，他更怕冰箱里没有食物。

　　他攥紧装满食材的纸袋子往公寓里走。短短几步路让他出了一身冷汗。回家后第一件事情就是开灯。每个月他都会请电工来查看，生怕哪一天电路坏了开不了灯。家里也是堆满了蜡烛和打火机，只怕万一。

　　开了灯就好了。

　　悠里把纸袋子放在了厨房桌子上开始收拾东西。他打开冰箱一看发现已经堆满了，于是他又打开了另一个冰箱，结果也满了。
　　他叹了口气，呆呆地盯着冰箱看了几分钟，最终决定把今晚晚餐的食材拿出来再把买来的东西放进去。

　　他对衣食住行的要求不需要奢华。

　　犹太人生来就是受苦受难的。这是一个认知。自从以色列王国倒塌，历代犹太人都生活的水生火热。可是他偏偏不信。

　　他一定要活得舒服，一定要站在足够高的位置支撑，保护自己。衣服不需要镶钻，但必须量身定做。吃食不需要雇佣私人厨师，但必须色香味俱全。住的地方不需要多大，但必须足够舒畅，让人宽心。车子不用最贵，最有面子的，但必须安全。

　　那一冰箱食物就像是他对负了他的神明说，这是你欠我的，这是我配得的。

　　他没有满腔怨恨，只是活给自己，活给那位不回应信徒的神明看。

　　他换上了一身居家服，做了一盘意面，蒸了一个小蛋糕作为甜点。

　　他私底下的吃相很小孩子气，恨不得把蛋糕上的奶油抹一脸。他满足地靠在椅子上，用手指擦掉了鼻子上的奶油，然后放进嘴里。

　　前一个月，他让学生们写关于近代历史的研究报告，明天就要交了。那说明，明天开始，他就要没日没夜地看一群傻子写的荒谬的垃圾了。

　　给一只猴子一个打字机，一只猴子都能打出莎士比亚。

　　教学生是他做研究工作的附属工作。可是这些学生不能打不能骂，却比一群猴子都蠢。

　　想起这个，吃完蛋糕的好心情立刻就没了。

　　德国人可能说话比较直。他本以为自己的是好心劝学生让他们不要学了，去打工，结果他劝哭了不知道多少人。

　　不就是拍了几下桌子吗？说了几句脏话，瞪了几下眼，踹了几下桌子。

　　如今整个普林斯顿大学都知道他的课难，他的脾气不好。

　　悠里叹了口气，揉了揉眼角，开始收拾盘子和餐具。

　　他心想，和默塞尔先生的见面，他应该收敛一下说话风格了。

　　他一边刷完，一边自顾自地学着同事的夫人她们一样微微一笑，然后温温柔柔地说话。

　　“默塞尔先生~，下午好啊。”

　　“我觉得你一点也不傻呢。”

　　“你的这双皮鞋真的很衬托您的脸。”

　　“你的品味很好，我无福享受。”

　　“你真的很绅士，看起来就不会打女人。”

　　最后，他差点把自己演吐了，打消了这个念头。他就说话圆滑礼貌一点就好了。

　　“你认为这个冷战会结束吗？还是会迎来核战争？”兰顿与洛伊德说道。

　　洛伊德，默塞尔家族的一员，刚刚连任纽约州参议员。他在电话另一头低声说道，“表弟，不管会不会有战争，以防万一也会增加原子弹库存。这是你想知道的吗？”

　　“是的，如果是这样，我就增加我在洛克希德·马丁和波音的股份了。”

　　“我看冷战还没到最高峰。你买国债安全点。”

　　“我有足够多了，我承担的风险不算高。”

　　洛伊德在国会办公室里，坐在椅子上往后靠了靠，“放心好了，富人的战争，穷人的战斗。你只要别犯二战时的热血愚蠢就好。非要去参军，不听我的话。”

　　兰顿沉默了片刻。他听到了电话里的呼叫等待音，说明有人给他打电话，但他占线。

　　洛伊德以为他的话冒犯了兰顿，他叹了口气，“你别误会。Sergeant Mercer, you have my greatest respect。”

　　【译：默塞尔军士，你有我最大的尊敬。】

　　“日本偷袭珍珠港的时候，我也想过参军。但我是懦夫，所以我是政治家啊。”

　　兰顿苦笑，“退伍了，就别叫我军士了，都是以前的事了。商人和政治家，我们彼此彼此。默塞尔家族永远昌盛。”

　　“嗯，祝我们前途无量。Cheers。”

　　兰顿与洛伊德挂了电话。

　　他的秘书正在一旁。

　　“你去和交易人说，卖掉一半国债，接下来的两个月里用来逐渐增长我在洛克希德·马丁和波音的股份。”

　　“好的，先生。”

　　兰顿接通了刚刚与洛伊德谈话时来的电话。“早上好，这是兰顿·默塞尔。”

　　“默塞尔先生，我是普林斯顿大学教授，艾里亚斯·贝格曼。”

　　“啊，是贝格曼博士。抱歉，刚刚我在和表哥聊家常。”

　　“没关系，希望你家人安好。”

　　兰顿站了起来，换了一个耳朵听电话，靠坐在桌边。他低声笑了笑道，“我们说起了一年一度的圣诞派对，他们安好不好，到时候见到了就知道了。”

　　悠里刚刚下课，正坐在办公室里。

　　“抱歉，我说到了你的痛楚。”

　　一是悠里的家人以最没有人性的方式死去了，他竟然主动谈及了家庭。二是悠里是犹太人，不相信所谓的耶稣，自然就不过圣诞节。

　　犹太人在美国是少数民族，被忽略很正常。悠里的学生们同事们和他说圣诞节快乐，他也不会被冒犯。兰顿的这句道歉，倒是让他想起了自己是犹太人这个事实。

　　没有家人，没有同伴的感受很不是滋味。

　　兰顿抓住了桌子边。

　　其实默塞尔家族的圣诞派对每年都举行，但都不是在兰顿的居所里进行，毕竟他孤家寡人一个。今年，他主动提出说他要举办这次的派对。

　　一切都是为了有正当的理由邀请悠里独处。

　　谈及家人，让悠里想念家人，让他想起没有家人的滋味，好让圣诞团聚这样的活动对他这个社恐人物更加有吸引力。

　　谈及圣诞节，让悠里知道自己是尊重他的文化的，好让悠里放心自己是不会逼迫他去的。

　　阴险如伊甸园的蛇，宽容如伊甸园之主。

　　游刃有余，温文尔雅。

　　不僭越，不放过。

　　悠里放下了教科书，倒也没在意，“没事，我又不是富家小姐，没什么能冒犯我。”

　　兰顿挑眉。

　　悠里笑着放松放松话题，“我十五年没有见到你了。你从来没有回过我的信。有时，我都怀疑你是我精神分裂想象出来的。所以我想邀请你下周——”

　　“我想邀请你下周喝杯咖啡，可以吗？纽约市下城区有一家不错的咖啡厅。”兰顿继续道，“当然如果你很忙的话。。。”

　　悠里一愣，很不理解他抢话的做法。可能是他身为外国人还不太融入他国吧。“下周末可以吗？上午十点？”

　　“灰莎咖啡厅，你知道在哪儿吗？”

　　“啊，我知道那个咖啡厅，可以。”