《[hp][ggad]Umir》以之之以

5、第四章 谎言

　　“不好意思，麻烦让让。”黑发男人飘在半空中，不慌不忙地敲了敲驾驶位的车窗。
　　坐在摇摇欲坠的汽车里，乌米尔面无表情地思考着：
　　所以，事情为什么会变成这样。
　　她不过是正常的来到伦敦，正常的准备穿墙进入大车站，为什么事情会变成这样呢？
　　“等一下，那个墙——”
　　“呯。″
　　乌米尔一头撞在了墙上。
　　墙边试图阻止的红发男孩不忍直视地闭上了眼睛。
　　与红发男孩同行的黑发男孩叹着气扶了一把晕头转向的乌米尔：“车站的墙壁不知道为什么硬化了，进不去。”
　　乌米尔撑着墙站稳晃了晃脑袋：“嗯……感觉出来了。”
　　“我想咱们最好回到汽车上等，”黑发男孩说。
　　“我们太引人注目了哈利！”红发男孩说。
　　他的眼睛发出了亮光:“那部车子！”
　　“那又怎么样？”
　　“我们可以坐着车子飞回学校！”
　　“但是我觉得——”
　　“我们现在走投无路了，是不是？我们得想个办法回学校啊！在紧急情况下，即使是不够年龄的巫师也可以使用魔法，这好像是限制法令第十九章什么的提到过的……”
　　“你会飞那辆车吗？”黑发男孩似乎有些兴奋。
　　“没问题，来吧，咱们一起走。如果我们抓紧时间的话，我们可以跟得上霍格沃茨特快专列的。”＊
　　乌米尔看着面前似乎有了什么解决办法的两人，默默举起了手，“那个，不好意思，请问一下，我怎么办？”
　　红发男孩与黑发男孩对视一眼。
　　“你嘴严吗？”
　　乌米尔想了想她那几个应该已经知道她现在状况的家长，又想了想她家酒吧里每天的群魔乱舞：“......那可真是，太严了。”
　　不过他们问她这个干什么？
　　乌米尔马上就知道了。
　　她跟着他们从一群好奇的马格人身边走过，出了火车站，过了马路，来到一辆旧安格莱福特车旁。
　　红发男孩用魔杖点击了很多下，才打开了巨大的底座。两个男孩把行李放了回去，就钻进了前座。＊
　　乌米尔打量了一会儿这辆汽车。
　　好吧，她大概猜到他们的想法了。
　　但是说实话，一辆飞天汽车在翻倒巷里真是常见得要命的交通工具。
　　“瞧仔细有没有人了。”红发男孩打开了引擎。
　　“可以了。”黑发男孩说。
　　红发男孩按下了控制台上的一个小小的银色按钮。车子消失了——他们也消失了。
　　乌米尔感觉到屁股下的椅子在剧烈的震动，她可以听到引擎在响，感觉到她的手抱着她的箱子，但是从她所看到的来分析，他们好像变成了一对眼珠子，在离地几十英尺的空气中浮动在一条挤满车子的肮脏的街道上。
　　“咱们走吧。”
　　地面和两边肮脏的建筑物飞快地向后退去，最后随着车子逐渐升高而看不见了。
　　他们跟着火车朝着南面越飞越远。＊
　　“等等罗恩，前面好像有只蝙蝠！”
　　突然，黑发男孩大喊一声。
　　“什么蝙蝠你以为是斯内......啊啊啊啊啊！”
　　车子一个急转弯勉强躲开那个突然出现在车头的黑发男人。
　　“那是什么？”红发男孩惊魂未定。
　　“我不知道！有点像吸血鬼！为什么吸血鬼可以白天出来！”
　　“咚咚咚。”
　　两个男孩一起僵硬地看向车窗。
　　一张毫无血色的脸出现在窗外：“你们好。”
　　“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”红发男孩尖叫着去技魔杖，结果牛仔裤太紧拔不出来，慌乱之下“咔嚓”一声，魔杖折成了两半。
　　西弗：“……”
　　乌米尔：“……”
　　几分钟后，总算证明自己只是一个普通的发现孩子没上火车的一个会飞的巫师的西弗终于坐进了车里。
　　补充，驾驶位。
　　原本的司机红发男孩垂头丧气地给自己的魔杖贴着胶带，看着驾驶技术明显比他好很多的西弗忍不住问：“所以你是……”
　　“不是蝙蝠不是吸血鬼不是幽灵不是摄魂怪。”西弗快速回答。
　　红发男孩噎了一下：“我只是想问一下你是谁，我很少在巫师里见过像我爸爸一样会用一些麻瓜工具的巫师，你是麻瓜出身吗？”
　　“混血。”西弗反手指向乌米尔，“我是她表哥，一个酒保。”
　　乌米尔：“哈？”
　　她震惊地看着西弗。
　　不是你什么时候成我表哥了这事布莱恩知道吗？
　　“哦哦我是罗恩·韦斯莱。”红发男孩自我介绍。
　　“我是哈利·波特。”黑发男孩说。
　　“哈利·波特！”乌米尔愣了一下。
　　原来你就是那个总是出现在布莱恩房间一面墙的计划单中的倒霉蛋？
　　哈利已经习惯了别人听见他名字后先看伤疤的举动了，但乌米尔非但没这么干，还用一种极为古怪的神情看着他。
　　“怎么了吗？”哈利被看得很不自在。
　　“没事，”乌米尔摇摇头，“我是乌米尔.....”
　　等下，自己姓什么？
　　十一年来家里人都是有名无姓的半代号式称呼，从来没思考过这个问题的乌米尔卡住了。
　　“斯卡曼德。”西弗淡定接上，“她是乌米尔·斯卡曼德，我是西弗·斯卡曼德。”
　　乌米尔目瞪口呆。
　　你说我姓啥？
　　布莱恩你不要仗着纽特哥信任你就又去祸祸人家啊！
　　“噢，我知道你们家！我有纽特·斯卡曼德的巧克力蛙卡片！”罗恩恍然大悟，
　　“纽特爷爷是我们的外祖父。”西弗睁着眼睛说瞎话，“我前几天才去看过他呢，他是我和乌米尔的偶像。
　　乌米尔：“……”
　　纽特哥听了会哭的。
　　这让纽特哥成为布莱恩的父辈了啊！
　　西弗哥你编瞎话前不考虑一下当事人的感受吗？
　　“但你们好像长得不太像斯卡曼德先生，准确的说，你们也长得不太像。”哈利注意到问题。
　　“毕竟过好几代了，而且我们是表兄妹，我长得比较像我父亲，他和乌米尔父亲一样都是入赘进斯卡曼德家的。”西弗反应飞快地接着胡说八道。
　　乌米尔觉得她必须为了纽特可怜的心脏阻止西弗继续往下编：“我看见城堡了。
　　一个建有许多角楼和高塔的巨大的城堡座落在两座峻岭之间，窗户的玻璃在满天的星空下耀耀生辉。＊
　　西弗把车停在城堡门口：“可惜了，本来新生应该坐船进霍格沃茨的，我还想看看湖底那只巨乌贼遇见你的反应的。”
　　正在搬行李的罗恩很感兴趣地问：“你也是霍格沃茨毕业的？哪个学院？斯卡曼德....赫奇帕奇？
　　西弗的表情一时有点微妙：“你们不知道会比较好。”
　　“阿兹卡班学院吗！”乌米尔小声吐槽。
　　西弗明显听见了乌米尔的话：“你们自己进去吧，这个点应该不会有老师了。”
　　于是，他们一打开门就正面碰上了一个老师。
　　嗯，对，西弗勒斯·斯内普。
　　乌米尔默默回头。西弗已经没影了。
　　“呃，”斯内普柔和地说，“我们的火车是不是配不上咱们著名的哈利·波特和他忠实的伙伴罗恩坐啊？所以想给我们一个意外，是吧？”
　　“而这位小姐，”斯内普的视线移到乌米尔身上，“既然你认为加入霍格沃茨最好的方式是与救世主团队一起隆重登场，那我觉得你还是离开......”
　　“等一下，西弗勒斯！”一个年纪较大的女巫匆匆赶来，“我说怎么少了一个新生，原来在这。
　　“麦格教授！”哈利和罗恩眼中亮起了希望的光芒。
　　麦格教授看着他们几个身后的汽车大概猜到了发生了什么事，用力揉了揉眉心：“西弗勒斯，你不能在一个新生甚至还没有入学时开除她。”
　　“我当然做不到。”斯内普用一种古怪的语调说。
　　麦格只当斯内普在阴阳怪气：“分院都快结束了，我必须先带这孩子去礼堂，至于波特先生和韦斯莱先生......我们等会在我的办公室处理这个问题，好吗，西弗勒斯？”
　　麦格的语气带上一丝警告。
　　斯内普盯着哈利，缓缓露出一个冷笑：“好啊，等会再说。”
　　乌米尔跟着麦格走向礼堂，路过斯内普时，乌米尔微微眯了一下眼睛。
　　只有她自己知道，在斯内普准备开除她时，她的魔杖已经对准了他，如果麦格再晚来一秒，乌米尔的夺魂咒就要发出去了。
　　所以斯内普那句语调古怪的话，到底是不是察觉了什么？
　　如果他真的察觉到了什么......
　　“乌米尔·斯卡曼德是吧。”
　　麦格教授突然开口打断了乌米尔逐渐危险的想法。
　　“是我。乌米尔连忙应道。
　　说真的，纽特哥知道他多了自己这么一门亲戚吗？
　　“我希望你可以忘记这次的经历，霍格沃茨不需要再多一个视校规不存在的学生了，”麦格教授突然叹了口气，“虽然我知道说了也没用。”
　　正准备象征性应一声的乌米尔：“啊？”
　　麦格教授无奈地笑了笑：“你外祖父刚刚给我送了封信.....”
　　好的，纽特哥不仅知道了，还帮忙圆谎。
　　“我和他也认识几十年了……”
　　但看纽特哥每次见布莱恩都是一副打工人见到资本家的样子，他们可能认识得更久，以至于纽特哥都被布莱恩坑麻木了。
　　“他说你和以前的他很像……”
　　以前的纽特歌天被布莱恩祸祸，现在她天天被布莱恩祸祸，确实很像。
　　“但我相信你还是个乖孩子的。”麦格教授拍拍她的肩膀。
　　乌米尔沉默了一会儿，艰难地露出一个乖巧的笑容：“当然，教授。外祖父叮嘱过我不能进禁林去找神奇动物的。”
　　虽然当时纽特哥是怕她吓到它们，但嗯……怎么不算呢？
　　麦格数授有些欣慰地率先走进礼堂。
　　乌米尔站进新生队伍里，有些心虚地摸了摸鼻子进禁林去找神奇动物她大概不会干......
　　但其他事情就不一定了。

---

作者有话要说：　　注1:原文。
注2:原文。
注3:原文。
注4:原文。
西弗：什么叫做专业！