注1:《松风》剧情:一位环游世界的和尚来到须磨之浦,注意到岸边有一棵长相奇特的松树,询问当地人这棵松树的来历时,发现这棵松树是松风和村雨两位年轻海女姐妹的故居或者说是墓碑。和尚念经、哀悼二灵后,寻找可以住宿的地方,接着便遇到了两个漂亮的少妇在月下打完水,拉着水车回家。
和尚请求她们留宿一晚,进房间后,他读了与该地区有渊源的,有原行平所写的一首诗,并悼念了一番松风和村雨遗址相关的那颗松树。两个女人听完便泪流满面,和尚一问之下才知道,两人正是有原行平宠爱过的婢妾松风和村雨的鬼魂,她们与和尚谈论了和行平的回忆,以及以他的死亡而告终的爱情。
姐姐松风至死都穿着行平的狩衣和乌帽,始终沉浸在两人爱情的回忆中,最终变得疯狂并试图贴近松树,认为那就是行平。村雨想让姐姐平静下来,但渴望爱情的松风,仿佛要将内心的爱都倾诉出来一般,发着狂不停地跳舞。
直达黎明来临之际,松风请和尚为她的妄想之身举行追悼,两名海女便就此消失在梦中。从此只剩下风吹过松树的声音,和村落间细微的雨声。
↑自己翻译了一下故事简介给大家做参考。这篇作为夫人很喜欢的能乐作品之一,是非常适合春天的选段!因为会有好几段松风发狂的舞蹈,其实比起一般的梦幻能要激烈一些,有点狂女戏的意思,要有看头得多!
——————————————————————————————————————————
作者有话说
第102章 第一百零二章