0 又来搞标题对称了,陆奥国——岩手县——夏油高原滑雪场。没错,指的是咒灵操术。
1 我不是圣人对应的是宿傩角色印象曲;不会成佛对应的是漫画里宿傩看向自己的即身佛肉身、说天元留着这个是为了嘲笑自己。
2 “御岳”是琉球神话中神的所在地、也就是圣域,基本指代自然的山川森林。琉球神话中创世神阿摩美久开辟了群岛,其中有9个圣地和7个森林,这七个就被称为七御岳。所以文中断句应该这样的:御岳/山(的)圣体。而阿伊努神话中的塑造地理之神,是Moshiri(茅希利·卡拉·卡姆依)。地理之神开辟出了大陆山川河流湖泊和岛屿。卡姆依通常译为神威(Kamui)。《X战记》的神威也是这个读音;顺带《小林家的龙女仆》里康娜也叫康娜·卡姆依,对应的是阿依努神话的雷神,我很喜欢这种细节的梗。文中设定持有灵是三位一体的古老蛮荒山神,只指向大和人(主体民族)的山岳信仰是不够的,只能塑造出半成品领域,所以刻意表现出了升级般的氛围感。
3 宿傩的BUFF是给主角加闪避、拦截自己术式真的有点搞笑。一种我克我自己的美。但游戏里地之玄武确实有这个BUFF(摊手),怪暗荣(不是)。
4 游戏里地之朱雀确实有大回复和复活队员的BUFF,放到羂索身上就很微妙,我边写边一个脑补——复活吧,被我画大饼忽悠而来的VIP用户们(指死灭回游)!
5 上述一大排BUFF名都是遥3游戏梗。而且“地久灭碎”这个招数游戏里是对应的遥3弁庆(地之朱雀),虽然本文是拿来设定领域展开的名字了,但是这个场地依然是羂索(地之朱雀)在场的时候才能发动的。所以文中写了、同时用了阴之力(持有灵哦呀酱)和阳之力(八叶地之朱雀的羁绊值够高)才开出来的——这个意思你们领会到了就行了,不用细究。以此类推如果和宿傩羁绊值够高、也可以打出叫“黑洞闪影”的场地效果(笑)。总之都是我乱编的不用理它。
6 遥3里是地之玄武里兹凡老师(CV石田彰)传授白龙神子(玩家)的剑技,但本文的宿傩很显然没有这个功能。于是,我就让龙神来担当一下老师功能啦。顺带,咒术世界肯定是没有龙神的,毕竟遥4设定好了龙神的起源故事,肯定是不与咒回这样的世界兼容的(不然黑龙神早就毁灭咒术世界不知道多少次了)。所以……主角脑海里的龙神的声音本质上是一种中二的脑补,但说不定到最后就成真了呢(笑)。毕竟主角想要举办的通灵人大赛按理来说哪怕中途失败、到最后也一定会办成的(和羂索难兄难弟、大爆笑),到那个时候大赛奖品就由主角脑补出的龙神来颁发吧(竖拇指)。
7 遥1的多季史,既视感的初遇,没错,我刻意设计了一个充满既视感的初遇!!以表示我对夏油的偏爱。
8 在这里,乡下术师夏油对城里人羂索叫“羂索大人”时是一种显然的讽刺语气,大家可以自行脑补声优配音。顺带,澄澈善良→妄执极恶是同一组对应,都可以指向咒灵操术。
9 夏油和羂索在我文里一直有种奇妙的对应关系。之前的章节里其实也写的很明显了。这里只是在玩梗啊,从借鉴上上的角度来说,这里可能读作XXX(甭管是谁)总之一律写作仙水忍(点头)。