下一章 上一章 目录 设置
71、电话 ...
-
这天是哈利的生日。纳西索斯从钱包里翻了一会儿,揪出那张写着哈利姨妈家电话号码的小纸片,看看上面的数字,再看看被他摆放在客厅里的电话机。
“我不知道这东西怎么用,它和书上写的那种电话不太一样。”他像是在自言自语,“看看这个有好几个小孔的圆盘!我该怎么确认我拨出的是不是正确的数字?”
“我们的麻瓜专家遇到麻烦了,哈?”长角水蛇穿透天花板,从上方的房间里直接飞了下来,“你应该提前告诉尼克,让他去麻瓜商店里买个新的,而不是从其他巫师那里搞来这个不知道还能不能用的老古董。那样你就能拿到……那叫什么来着,产品解释书?”
看起来,他们在这个暑假中相处得并不怎么愉快。
“是产品使用说明书,”纳西索斯纠正道,“没关系,我可以先试一试……据我所知,麻瓜们有时候也会拨错号码,这时候,他们只需要和电话那头的人解释,说‘对不起,我打错号码了’就可以了。这很简单,我们可以一直试出正确的使用方法。”
“话别说得那么早。”长角水蛇冷嘲热讽道。
他说的没错。在拨弄了至少半小时的圆盘后,纳西索斯才终于拨通了第一通电话。但这并不意味着他总算掌握了座机的用法,因为他在接下来又拨错了五次号码。
终于,在第六次,纳西索斯成功了。他手握着听筒,等待了一会儿,另一头的电话很快被人接起,他总算听到了熟悉的名字。
“这里是佩妮·德思礼。”
“你好,德思礼夫人。”纳西索斯遵守着麻瓜打电话的礼仪,“这里是纳西索斯·布莱克。我是哈利·波特的朋友,我想……”
电话被挂断了。
纳西索斯和长角水蛇面面相觑。
“你确定你没有拨错号码吗?”长角水蛇问。
“应该没错吧?”纳西索斯不确定地说。他其实并不太清楚哈利的姨妈叫什么名字,只是依稀记得那家人姓德思礼。不,也许是杜斯莱?
他看了看纸条,决定再打一遍。这次,电话又很快被人接了起来。
“嘿,纳西。”这次,电话那头的人变成了哈利,“谢天谢地,你给我打电话了!五个星期前罗恩给我打过一次电话,那之后他似乎觉得这会给我惹麻烦,所以我再也没接到过你们打来的任何一通电话……”
“生日快乐,哈利!我很抱歉,今年我没有时间去麻瓜那里看你了。”纳西索斯说,“罗恩?他没告诉我不能打电话,不过也有可能是埃罗尔把信件弄丢了。从埃及一路飞回到这里可不是件容易的事。”
“没关系。”哈利赶忙说,“拜托你一定要常打电话来。”
“那些麻瓜又在欺负你吗?”纳西索斯问,“你需不需要我……”
“不。”哈利说,“不能诅咒,不能使用魔法,尤其是黑魔法,也不能使用任何魔法道具。就算你不会被其他人发现也不行。赫敏说这会给你带来麻烦的,我可不想你被关进阿兹卡班。”
“好吧。你有收到我给你送的礼物吗?”纳西索斯问。
“当然。”提到礼物,哈利的语气变得轻快起来,“凌晨一点我就收到了。从埃及一路飞到英国确实太为难埃罗尔了,它似乎在到达德思礼家之前就已经累趴下了。海德薇和一大一小两只猫头鹰一边抓着包裹,一边用喙和爪子尽力地抬着一动不动的埃罗尔——说起来,我记得那只很大的猫头鹰是你家的,它叫什么名字?”
“那只毛腿渔枭吗?它叫大块头。”纳西索斯说,“因为它块头很大。”
“……很形象的名字。”哈利勉强地夸赞道。
他们愉快地聊了很久,直到佩妮·德思礼的声音再次从听筒里响起,强硬地打断了他们的谈话,让哈利赶快为了“玛姬姑妈”的到来做准备,他们才依依不舍地停止了谈话。
“再见。”哈利说,“记得经常给我打电话。”
“再见。”纳西索斯说,“我会的。”
纳西索斯把听筒放下,这时,他听到了有人推开庭院的门,走到屋子里的声音。长角水蛇飞快地钻回了天花板。纳西索斯随手把那张写着德思礼家电话号码的纸条塞进了口袋里,不紧不慢地朝着门边走去。很快,他就透过窗户看清了来人的身影。
是尼克回来了。这很不寻常,因为一般而言,他和阿加莎都会一直在魔法部待到晚上八点才会回家,而更不同寻常的是,他的身边还站着一个看上去活像一头老狮子的人。这人戴着一副金丝眼镜,有一双锐利的黄色眼睛,茶褐色的头发和眉毛里掺杂着几丝灰白,走起路来似乎还有点瘸腿。
“哦,纳西。你在家里,太好了。”尼克惊喜地说,“给你介绍一下,这位是傲罗办公室的主任,鲁弗斯·斯克林杰。斯克林杰先生,这是我的儿子,纳西索斯,纳西索斯·布莱克。”
鲁弗思·斯克林杰用他那双像老鹰一样的黄眼睛盯住了纳西索斯,但很快,他就移开了目光。
“我们得尽快行动,尼克。”他用严肃的声音说,“小天狼星·布莱克很有可能藏在那里。那张报纸上有你儿子的报道,他一定明白那地方不再是完全安全的藏身之地了。我们在这里拖延的时间越长,抓到他的几率就越渺茫。”
小天狼星·布莱克?
纳西索斯敏锐地捕捉到了这个名字。他知道那是谁,但对这个人的了解并不深。尼克在那封有关布莱克家族的信件中提到过小天狼星·布莱克这个人,他是布莱克家族最后的继承人,并且“被关在阿兹卡班很多年了,估计会一直在那里关到死”。
看来尼克当时的话说的太满了。才过了没两年,小天狼星就从阿兹卡班出来了。
“我知道,我知道。”尼克说着,朝屋子里走去,“我理解你为何心急,斯克林杰,但你总得给我点时间武装一下自己,这既是为了我的生命安全考虑,也是为你们的抓捕行动作保障。我可不想拖后腿。”
纳西索斯静静地站在那里看着他们。他有些好奇具体发生了什么,但直接问出来并不一定能得到答案。如果他单独问尼克,尼克倒是很有可能把事情全盘托出,但那个傲罗办公室主任看上去可不那么好说话,他很有可能以“行动保密”为理由搪塞纳西索斯的提问。
没过一分钟,尼克就匆忙地从他和阿加莎的卧室里走了出来。他大步流星地径直走向门边,在离开房子时,他像是想起了什么,猛地把头转向了纳西索斯。
“我很快回来,阿姬也是。”他扒着门框说,“房子周围已经布下了反幻影移形咒和保密咒,如果有除了我和你妈妈以外的人闯进门来,不要应答,也不要出门,立刻利用飞路粉躲到马尔福庄园去。”
他的双眼睁得很大。纳西索斯这才发现,他眼白里的红血丝多得吓人。看样子,他应该好好地休息一段时间了。纳西索斯觉得尼克与其担心他,倒不如多担心一下自己,但他还是郑重其事地对着尼克点了点头。
尼克看到他的答复,这才松开了抓着门框的手。他留恋地看了一眼纳西索斯,就好像担心他原地消失一样,随后转过身,头也不回地往外走去。斯克林杰早在看到尼克从卧室里出来时就已经转身朝着庭院的门口走了,此时正站在门外的栅栏边上,等着尼克出来。
纳西索斯扒着窗户往外看,他的目光越过庭院的栅栏,捕捉到了两个人幻影移形的瞬间。
“傲罗办公室的主任?”长角水蛇再次出现在了纳西索斯的身旁,“我还以为他是来调查你的呢,毕竟斯基特的那条报道写得是有点夸张——你觉得他说的那张报纸和小天狼星的越狱有什么关系?”
“鬼知道,这两样东西听上去毫无关联。”纳西索斯说,“你觉得小天狼星·布莱克是怎么逃出来的?”
“鬼知道。”长角水蛇说。
纳西索斯转过头,和长角水蛇大眼瞪小眼。最后,他们决定先放弃对这件事情的好奇,继续去忙手头上的事情。他们整个假期里几乎都沉浸在各种古籍里,期望能从中找到让长角水蛇重新拥有身体的方法。
没过多久,房屋大门打开的声音再次吸引了他们的注意。纳西索斯抓起放在手边的魔杖,长角水蛇迅速穿过墙壁探查情况。幸好,这声音并不是小天狼星·布莱克发出来的,因为没过几秒,长角水蛇就姿态轻松地游回来了。
“是阿加莎。”他说,“你可以去问她小天狼星的事情了。”
“我知道该怎么做。”纳西索斯忍不住说,“不要总是对我指手画脚。”
“我指手画脚?”长角水蛇提高了嗓音,“你以为我愿意对你指手画脚吗?”
“你简直比尼克还像我父亲。”纳西索斯毫不客气地回击,“既然不愿意,那就别总是指指点点地叫我做这做那。”
“好极了。”长角水蛇说。他气呼呼地穿过纳西索斯房间的墙壁,往庭院的方向飞走了。