1、第 1 章 ...
-
哈莉-波特正安静地趴在地上，借着从门缝下透进来的光阅读，那是一本契科夫的小说集，虽然并不能安全地理解这些小说的含义，但她深深地为这些犀利得让人有些不适的文字感到着迷，也痴迷于从字里行间所感受到的严厉气息。
她知道在这样的环境下阅读对自己的眼睛有害——事实上这已经发生了——但这并不是她所能决定的东西，姨夫和姨母把她锁在这个狭窄的碗柜里以教训她在几天前失手打碎了碗，而碗柜里显然是不会有灯的，或者说，不会有一盏维持着良好运转的灯。
汗水从她的额头缓缓往下滑，直到流进那双碧绿的眼睛，惹得她小声叫出来，用力闭上眼睛，用手背揉搓着。
1990年的这个夏天无疑是炎热的，尤其是在七月中旬。
现在正值盛夏，即便是在房屋阴冷角落里的碗柜也充满了灼热的空气，这有时甚至让她感到呼吸困难，也逼她不得不把长长的黑发剪到像个男孩一样长，但可惜的是，它们就像厨房角落的小虫一样不断且快速地冒出来，直到她放弃去治理它们。
她翻过一页，注意到这是一篇没有写完的小说，在末尾标注着这是未完成的遗作。
这让她感到遗憾，她思索着有多少人能够在去世之前把自己所有要做的事做完——哦，这个思考的方向让她想起了不那么令人愉快的回忆，她那被收养了自己的姨夫母所贬低的亲生父母，于是哈莉调整了一下心情，再次低下头去，去读下一篇小说。
然而，门外经过的人的阴影挡住了那仅存的一点点光，而且他并没有离开的打算。
哈莉听到碗柜外挂着的锁被粗暴地摆弄着，还没等到她把手中的书藏起来，门被猛地打开了，大量而猛烈的光线刺痛了她的双眼，几滴眼泪从眼角滴了出来，她的姨夫，弗农-德思礼正站在那里，她看不清他的表情，但可以想到会是不耐烦或是生气的，反正不会是和颜悦色的——他从不对哈莉露出那样的表情，而从某种意义上来说，她也感激姨夫的这个行为。
“你又在看你那该死的破书了！”他看到那本小说集，暴怒起来，“你知道给你配一副眼镜要花多少钱吗？”
她本能地缩了缩，并把书藏到身后，尽管非常想反驳自己的只有一副破破烂烂且压根对不上度数的眼睛，但她没有开口，因为那会让情况变得更糟糕。
弗农持续地骂着诸如“小兔崽子”，“白眼狼”之类的话语，哈莉则从那个有些腐朽的木头架子上摸出自己的眼镜，带好。
她不想被发现自己已经用类似超能力的东西治好了自己的眼睛，那不会迎来夸奖，而是佩妮姨母又一轮的歇斯底里和新的，更长时间的禁闭。
直到弗农停下谩骂，回到他原来想要说的话题位置，哈莉保持着抱住膝盖的姿势坐着，一动没动过。
“好了，现在，你这家伙得到外面去，晒晒太阳，活动一下——随便你做什么。”他发现她没有做出动作，便上前一步，抓住她的胳膊，“我在跟你说话！听见了没有？现在，照我说的做，我们可不希望邻居说我们虐待你。”
哈莉缓缓地爬出碗柜，实在搞不清楚弗农口中的“虐待”究竟是个什么标准。
就在她迈开不确定的步伐向门口走去的时候，手臂又一次被拉住了。
“我警告你，别在外面做出那些......奇怪的事情，如果有的话，你知道会是什么结果。”
她点点头，确认弗农不会再拉住她，便小跑着出了房子。
久违的阳光再次泼洒在她身上，带来的不是喜悦，而是近似瘙痒的刺痛，黏在后颈和额头上的头发也已经开始榨取她的汗液，发丝黏腻的触感也让她泛起一阵恶心。
然而她现在有着向周围邻居展示德思礼家宽容友好的任务在身，在能够扮演一个没有怪异的特殊能力的小女孩，充分散发出那种气息之前，她暂时还不能回到那个闭塞闷热的小碗柜中去。
但达力和他的那帮狐朋狗友们是阻碍她和平地回家的一大因素，他们不会在乎哈莉是个女孩或者天气炎热等事实，而是锲而不舍地将追逐并对她进行恶作剧作为最上等的娱乐，被他们抓住总是意味着极其糟糕的经历，所以这总是会逼她运用那种能力逃脱。
哈莉叹出一口气，眯着眼睛望了望马路的远处，没有发现任何一个人影。
也许马上到一个足够远而且他们不会去的地方比较好。
她想着，并很快打定主意，向着社区图书馆方向迈开脚步。
可是盛夏时在一条没有什么树荫的大马路上快步前进显然是极其累人的，尤其是对哈莉这样十岁的女孩来说，她很快就因为高温而头昏脑涨，口干舌燥，脚步蹒跚地坐到路边小公园树荫下的长椅上。
为了自己的生命安全着想，她应该马上回去，坐在屋子里，喝些水——这显然是弗农并没有想到的，或者是习惯性地忽视的。
但在那之前，她得在这里休息一下，因为脚是在软得厉害。
也许政府应该建更多的社区图书馆，而不是给一个小女孩留下在前往图书馆的路上中暑身亡的风险。她仰望着碧蓝的天空，找不到一丝云。
就这样想着，她半闭上眼睛，仔细感受着微弱而滚烫的风拂过自己的脸颊，试着消去萦绕着的眩晕。
哈莉也摸不准自己这样坐了多久，直到一声小小的惊呼撬开了她的眼皮。
那是一个娇小的棕发女孩，正站在几步开外，手里抱着几本沉重的书，那浓密杂乱的头发让哈莉这个饱受乱发困扰已久的人都不愿想象待在那下面是什么感觉。
她走近了几步，走得不算太稳当，这与她裙子下露出的膝盖上的伤口有关，大面积的擦伤暴露出大片皮下组织，而那上面又沾满了马路上的脏污，仔细看那张逆着光的脸，几乎还可以看见两道泪痕。
这让哈莉吸了一口气，忍不住问到：
“你没事吧？”
却与那个女孩的声音重叠在了一起，他们都明显地愣了一下，然后都意识到自己可能看起来不怎么好。
女孩率先打破短暂的沉默，上前一步，急切地说了起来：“我看到你坐在这里一动也不动，冒了那么多汗，所以想你是不是有些热疲劳或者更糟。”
她的话语里出现了哈莉没听过的单词，但她想自己可以根据发音来猜测一下它的意思。
“你说的热率竭是指中暑吗？”
“是热衰竭。”女孩细心地纠正到，“不过是的，它是中暑的一种，你现在感觉怎么样？”
“比刚刚好多了，我想我现在没事了。”哈莉努力想做出开朗的表情来证明自己的话，但不习惯的表情让面部肌肉十分僵硬，看起来反而不怎么好，“不过你怎么样，你的膝盖看起来不太妙。”
她的话似乎重新提醒的女孩身上的伤口，她的表情扭曲了一下，又轻轻吸了吸鼻涕。
“我想我可能得坐一会儿。”
她小声说着，在哈莉身边坐下。
两人之间陷入了短暂而尴尬的沉默，这让他们两个都不好受。
“我，我可以问问你膝盖上的伤口是怎么来的吗？”哈莉选择了一个相当糟糕的问题作为开场白，但极少与人交流的她也想不出其他的方法，而且，根据情况，她也可以稍微打破一下弗农的规矩。
女孩又用力吸了一下鼻子，再开口时声音里已经带着些哭腔。
“我想你不会乐意直到这种事的。”
她小声说着，让哈莉想起自己被达利他们捉弄后的样子。
“为什么不呢？”她靠近了女孩些，犹豫着是否要触碰她，“把伤心的事说出来会好受些的。”
“你也许会笑话我。”
哈莉知道有些人以取笑别人的悲伤为乐，女孩大概是碰到了这类人，不过这种时候考验的就是耐心和毅力。
而且，不知为什么，她从这个女孩身上嗅到了与自己类似的气息。如果能安慰她的话，说不定可以得到人生中第一个朋友。抱着这样的心态，她又靠近了一点。
“是碰到学校里的讨厌的家伙了吗？”她试探着询问，女孩的身体颤抖了一下，她便知道自己赌对了。
“是的，我从图书馆回家的路上碰到了他们。”沉默了一会儿，她终于慢慢开口了，“他们......我不知道为什么，只是因为我不愿意给他们抄作业或是帮他们作弊，就总是跑来捉弄我。”
“我知道，他们总是不喜欢那些比自己优秀或是不顺着自己意思的人，也有不少人把欺负别人当做一种时髦。”哈莉试着用手搭在她的肩膀上，来安抚情绪不太稳定的女孩。
“他们总是嘲笑我的头发和门牙，还有我总是看书这件事。”她抽泣着，“也许这让我不合群，但是我不知道他们平时做的那些事有什么意思......”
这样的事其实让他哈莉也十分不解，当你试图从一个人那里获得好处的时候，即便对方当前不愿意，表现得友善些总是一个更好的方案。
她就这样让女孩依靠了一会儿，直到对方平静下来后，红着脸跳开。
“抱，抱歉，今天只是......”
“没关系的，不过，你有跟你父母提到过这些事吗？”
“不，我不想让他们担心。”
“你最好告诉他们，不然只会让他们担心。”
她点了点头，随即发现自己甚至都不知道这个与自己谈过心的女孩的名字。
“虽然现在才说有些晚了，我是赫敏-格兰杰，你可以叫我赫敏，可以告诉我你的名字吗？”
“哈莉-波特，叫我哈莉吧。”
她平静地报出自己的名字，小心掩饰着内心的狂喜，这样的开头也许意味着她已经得到了一个朋友，一个可以愉快交流的对象。
赫敏似乎也是这样的心情，她仔细地用手绢擦去脸上的泪痕，眼睛里透露出无限的神采。
既然她成为了自己的朋友，那么稍稍展现一些小秘密也许不是个坏选择。
“赫敏。”她神秘地呼唤她，“你知道该怎么让擦伤好得快些吗？”
“嗯，把伤口弄干净，擦上消毒液，大概是这样吧。”
“你说得没错，但是我知道一个更方便的，把腿伸过来，我给你演示一下。”
她不确定地望了她一眼，把双腿凑到她跟前。
直到这时候，哈莉才想起来自己并不是总能成功，但也只能硬着头皮上了，她环顾四周确认没有人，把手掌伸向赫敏的伤口，想象着那是一个完好白净的膝盖，祈祷自己这一次可以成功。
掌心传来微弱的热量，她知道，自己的特异功能起作用了。
伤口处就像时间倒流了一般，脏污悬浮到半空中，皮肤从边缘向中间愈合。
“这真是......太神奇了！”赫敏小声叫起来，“你居然也能做出这种不寻常的事！”
“也？”哈莉歪了歪头，她原本以为只有自己一个人能做到这种事，虽然为自己并不独一无二而感到了一丝遗憾，但自己并非怪胎的事实更让她欢欣鼓舞。
“我有时候也会做出一些不同寻常的事，大多数都是在被学校里的那些人追的时候。”她抚摸着重新变得光滑的膝盖，“一开始我以为自己精神不正常了，直到次数多了我才意识到这是正在客观发生的事物。不过，我从来都没能像你一样自由的控制它。”
句尾的夸奖让哈莉有些不好意思地挠了挠头，抑制不住脸上的笑容——很少有人对她做出正面评价。
“我只是不断试着去使用它，而且我也不是每次都能成功，只是概率比较高罢了。”
“那也很了不起了，这意味着你可以做到很多一般人做不到的事——不过相应的，你得小心。”赫敏搭上她的肩膀，“会有人想对你不利，所以轻率地告诉别人可不明智。”
“可我信任你呀，赫敏。”
脱口而出的话语染红了女孩的脸颊，她结结巴巴地没能说出完整的单词。
“好啦，我保证，不会随便透露给别人的。”自己说出的话也让哈莉有些难为情，她快速地保证下来掩饰尴尬。
赫敏露出满意的表情，下一秒又立刻换上了渴望与好奇。
“不过，我是不相信这些事情只是单纯的随机事件或者简单的想象投射到现实，总有些隐藏在背后的规律，哈莉，你可以和我一起弄清楚吗？而且——我也想要像你一样。”
“哦......我是说，我很乐意！之前从来没有人像这样对我说过话。”哈莉急切地说着，“我相信陪你练习也会是帮助我们寻找规律的一个好方法。”
大大的笑容在两个女孩的脸上绽放开来，他们都在这个普通的盛夏午后得到了意义非凡的事物。
“哦！都已经这个时间了，我该回家了，不然妈妈会担心的。”赫敏跳起来，开始收拾起放在长椅上的书，“你人真好，哈莉，也许我们明天应该再见一面，在哪里碰面会比较好呢？”
“这......我不确定明天还能不能出门。”这个话题让她很沮丧，又意识到自己与新朋友相处的时间可能会意外的短。
她跟随着赫敏一起跳起来，却没有站稳，几乎要摔倒。
赫敏扶住了她。
“哦，哈莉！你的皮肤居然是凉的，在这么热的天。”她惊呼起来。
“这有什么不对吗？”
“很糟糕，这意味着你热疲劳了，我家离这里不远，你需要水，还有冰敷。”
拉着她的手，赫敏慢慢走起来。
哈莉眯起眼睛，实在分辨不清心中复杂的感情。
她现在只能确定，她喜欢自己的新朋友。
作者有话说
第1章 第 1 章
