下一章 上一章 目录 设置
25、《李贺诗集》 ...
-
我不是他的知己。
李贺很擅长通感,使用自然的色彩,词句清丽绝人,惊诡让人震惊。
“昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑”
“入水文光动,抽空绿影春”
“玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌”
“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花”
……
我最喜欢“男儿何不带吴钩,收取关山五十州”。这其间豪迈壮阔之感,有种天下尽在我手的错觉。
像“为报黄金台上意,提携玉龙为君死”“我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白”“吾不识青天高,黄地厚,唯见月寒日暖,来煎人寿”
李贺的诗有些很绝,很适合吊诡艳丽的氛围。而且他很大胆,用食了仙丹长生不老的姮娥死来祝别人长寿。
这本书算是不喜欢的地方就略读了,所以速度稍快。
对于读这种没有译文的诗集,只有注释和一点点无关痛痒的简评,很吃力QAQ
但好句确实是能跨越文化差异,流传于世不是没有道理的。