89、Return to Erewhon（重返埃瑞璜） ...
-
西里尔穿着一件不合身的巨大外套，茫然地踩在劳施旅馆入口处那一块鲜红的地毯上。不知为何，他恍惚间想起来，上一次他来这里的时候，好像还不是拄着拐杖呢……
本杰明·卡茨把他送到了这里，一路上什么话都没有说。但西里尔也不想跟他说话。在下车时，他甚至没有跟外公说一声再见，因为他认为他们这辈子都不会再见了。
他也在入口处撞见了雅各布·莫纳斯特拉。他视力有些下降，因此没有在第一时间辨认出这位“老熟人”，任由对方把他搀扶进了房间里。但当他看到沉默地坐在桌子边的德米特里，他知道自己没有走错地方。
“西里尔，”雅各布·莫纳斯特拉猝不及防地问他，“我以前送给你的钢笔，现在在哪？”
西里尔惊愕地睁大眼睛，还没来得及说些什么，就被强壮的美国军人狠狠推到墙上。他注意到对方的脖子上还留着锐器造成的疤痕。
“我什么时候拿过你的东西？”西里尔忍不住反驳。“我才不会做偷鸡摸狗的勾当！”
话音刚落，他觉得自己本来已经不疼了的左手突然痛了起来，而且颤抖不止，本能地想要缩到背后或者口袋里。胃里也翻江倒海，简直是不受控制地想要呕吐。西里尔无法理解自己激烈的生理反应，他甚至还在按着自己的手努力地否定。
“我根本就……没有！”
强装镇定的身体在外套之下颤抖。
“你不认识我了，西里尔？”雅各布把手放在了桌面上，距离德米特里低垂的脖子只有几英寸远。“好吧，既然你跟我不熟，那跟他大概不算亲密喽？”
“住手！”西里尔愤怒起来。“你要对他做什么？！”
雅各布大概已经闻到了他身上那股病人的味道了。他嫌弃地皱起鼻子，完全不能接受自己香喷喷的妻子变成这副模样。于是他拉住西里尔的胳膊把对方推进浴室，不由分说地开始脱对方身上的衣服。
西里尔害怕地悲鸣着。那可怜的动静，即使是再富有同情心的人也会想要捂住耳朵的。雅各布等得有些不耐烦了，索性放弃脱衣，直接打开了淋浴头。
可怜的西里尔大病初愈，岂能承受得住这样的折磨。连同那件大得不合身的外套，他全身上下都被打湿了，大概之后也要穿着湿衣服哆哆嗦嗦地回去了。他不理解眼前的男人为什么要这么做，惊恐万状地挣扎着，一瘸一拐地想要逃出淋浴间，却被雅各布抓着胳膊提了回来。不一会，头发上就被抹上了某种香型的洗发水。那是让雅各布·莫纳斯特拉执迷不悟的味道。
“你要干什么……不……！”
雅各布不顾一切地搓洗他的黑发，几乎要把他的头发扯下来，直到那里重又散发着熟悉的香气。他感受得到，西里尔温热的气息慌张地喷在自己的掌心。一个不留神，他就让西里尔的鼻子撞到了坚硬的墙壁，几滴鼻血滴在水里。小狗儿呜呜哀鸣起来，按着自己的鼻子，颜色各异的眼睛满含耻辱地瞪着自己曾经的长官。
雅各布刚一停手，他就眼泪汪汪地抱住浑身湿透的自己，拖着行动不便的病体，想尽力缩到更远的地方去。他忍不住打了两个喷嚏，或许明天就要感冒了。
“你再也当不了外科医生了，不是吗？”雅各布笑着调侃他，把柔软但打了一些结的黑发梳理顺滑。“外科医生的手向来都很稳，可是你的手却抖得这样厉害呀。西里尔，我可怜的孩子。像你这样，以后还能再做外科医生吗？”
西里尔的头发被他扯痛了几次。他低下头哆嗦，湿而长的黑色发丝顺着额头滑下，让人难以看清他的表情。直到雅各布确信他的头发恢复了此前柔软的质感，这才满意地扯下一条干毛巾，盖在他的头上。
“你活该，西里尔，你活该。我跟我的妻子布里吉特离婚了，她带走了我的女儿，现在我每个月只能见伊芙利特两天。因为你，我的妻子和女儿抛下我离开了——我把房子与自己一大半的财产给了她们。你看，我现在已经不再戴名牌表了。你感到开心吗，西里尔？”
“开心……”西里尔喃喃自语着。他忽然像是被恐惧压倒一般，惊恐地抓住自己的头发。
“你居然觉得我……会开心……？”
“但是没关系，只要你表现好，我还是允许你做我的妻子。虽然我从来不觉得我的老婆必须得是华盛顿大学毕业的医学高材生……但的确还没娶过学历这么高的。”
雅各布自言自语着，接着又大笑起来。
“联邦监狱真应该让你坐电椅，而不是让你吃了两个月的‘监狱面包’就把你给假释了……听说你很温顺，不像其他人一样犯错不断，还总在洗衣房很勤奋地干活。不过，他们特意给你安排的单独禁闭还算不错吧，听说你的邻居都是些从高处跌落的□□……哎，不过这样也好。你这软弱可欺的小东西，如果真的跟那些凶神恶煞、焦躁不安的暴力分子成为室友，天知道会被虐待成什么样。”
西里尔忽然发出一声呜咽。雅各布的那些话，大概是勾起了他在监狱里的心理阴影，那不过是从一个地狱掉进了另一个地狱罢了。他不想坐牢，更不想回忆起那里的一切！
野兽——特别是豺狼，最喜欢追逐的就是死的、半死不活的，和注定马上就会死去的温柔的猎物，更何况这温驯软弱的动物还是自己主动跑到它的窝边来的。
雅各布笑呵呵地拍了拍发抖的年轻人。
他不屑于取悦西里尔的感情，或者是西里尔所爱之人的感情。讲真，雅各布觉得自己甚至不能算是色令智昏、见异思迁的那种人。他伤害了西里尔不假，却从未感到后悔。他恨透了西里尔，因为对方不愿成为一位战斗英雄的同谋，也不愿包庇战斗英雄的缺点。
现在躺在雅各布脚边的人是谁都行——甚至没有人躺在他身边也行，只要能让西里尔感受到疼痛就足够了。
雅各布有些轻蔑地望着颤抖不止的西里尔。这条可怜的狗还从未在与自己的斗争中占到过便宜呢。
“你恨我，可那又能怎么样呢——不管我想娶谁，别人都得闭嘴。一条不能从主人身边逃离的疯狗，看着就活像是因为忠诚无法抛弃主人一样——比起你这种角色，我倒是宁可做个变态主人哩！不仅如此，我能够在你身上做到别人都做不到的事情——要是我哪天把你打死了，我也要将这个消息公之于众！而你呢，最后只能让别人把你烧成灰、塞进公墓里，你就躺在那永远呜咽、哀嚎、颤抖吧——可惜啊可惜，这生了病的疯狗生前还想做个外科医生……！”
他越说越激动，一直沉默不语的西里尔忽然向他无力笑了笑。
“……我让您感到痛苦，给您带来灾难与不快，您觉得那都是我的错……是吗。那希望您从今以后都不要再遇到我这样的人了。看啊，我连跟你争执下去的力气都没有了，更别说赢过您了……我活不久了，您这样做又有什么意义呢。输了就输了吧，反正我也没有那么喜欢赢……”
“别这样，西里尔。你要是输了，死在你跟我的战争里，今后可就要让这个小朋友代劳喽……怎么样，我的小寒鸦，你满意这个答案吗？”
雅各布已经打定了主意，要从西里尔嘴里套出这个小男孩的真名——这一次，他一定要彻底地击垮他，让他只能瑟瑟发抖地匍匐在自己脚边。
德米特里被注射过多镇定剂的身体瘫软在一边，听到这里，就微微睁开毫无知觉的浅金色眼睛。
“孩子，如果你想真正理解你这个没有血缘关系的哥哥，就该试着……接近我，承受跟他一样的痛苦。”雅各布笑着说道。听闻此话，他手中半死不活的西里尔忽然又奋力挣扎起来。
“你疯了吗，根本不知道自己在说什么……！”
“西里尔，你撒了太多的谎，这不过是迟来的惩罚。”雅各布笑着抚摸着他的黑发。“你怎么不试试来呼唤这个小家伙的名字呢？”
西里尔愣了一下，随即惊恐又无助地捂住嘴。想必他也为自己刚才说出的话感到迷惑。
“糊涂的西里尔——那你倒是仔细想想，你的手是怎么伤成这样的？是谁让你坠楼……？即使那个警察弗雷德·卡亚拉格承认自己害了你，可你又能怎么办呢，指责他？他会在与你视线交汇之时感到心虚吗，没人知道。反正等你养好了伤，恐怕还是得去他那里做思想汇报……因为你是一个一错再错、甚至因为拒捕跳楼登上报纸的假释犯，没有人会同情你！”
雅各布愉快地笑着，一把抓住他的右手手腕。西里尔当然知道自己的伤势绝无可能是自己跳楼导致的，不是吗？但恐怕也不敢细想。一旦他试图想明白，周身就会被强烈的恐惧与无力感击中然后动弹不得。
“西里尔，我经常让你感到不幸吧。毕竟你当时只差一点就能……杀死我，然后复仇？亲爱的西里尔，你看到那边的开水壶了吗，那里装着刚接的自来水。”
他边说着，边往那边努了努嘴。
“等到水烧开了，我就会用沸水清洗你有罪的右手。当然，你还有另一个选择——如果你拒绝，我就会用它给你家的斯拉夫小朋友洗手。不仅如此，之后的所有活动，你都可以选择让他来承受。你不是这么不懂取舍的傻子吧？”
“……”
回应他的只有死一般的沉默。
“怎么了。”
“……。”
“你怎么不说话，西里尔？”
“……！！！”
不料，西里尔·席林忽然爆发出一阵凄厉的大笑，像是被雅各布的话狠狠地逗乐了似的。他捂着自己的伤腿，靠着墙踉跄地坐起了身子。
“长官，你听我……听我好好说句话，也许你会改变主意也说不定呢。”
“是吗，说说看？”
“的确，你爱把我当成什么我就必须成为什么，可我不是个贞洁烈妇，没有为你守住自己的清白。”他缓缓地说道。“谁军衔比我更高，愿意陪伴我，我就答应……毕竟服务谁不是服务呢。反正都一样……其实，都一样。我没有对你守身如玉的义务。你想想看，两周就能自学学会开直升机的年轻医学高材生，被战斗英雄所迷恋的情妇……这是怎样的一个免费却身价贵重的玩物。”
话音未落，雅各布就撕下了温情的伪装，穷凶极恶地捏住了西里尔的下巴。
“那只是他们给你罗织的罪名。你只是太害怕了，不是吗？”
“不……那是真的。”
左灰右绿的眼睛叹息着，听天由命地合上了。五分钟以后，雅各布就把冒着泡的开水浇到了西里尔的右手上。
作者有话说
第89章 Return to Erewhon（重返埃瑞璜）
